- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical compoundureia / carbodiamidaenurea, carbonyl diamide
- chemistryacilureia / acil ureiaenacyl urea
- chemistry / chemical compound / ENVIRONMENT / technology and technical regulationsresina de ureia / resinas ureicas de formaldeído / ureia-formaldeídoenurea formaldehyde resin, urea-formaldehyde, urea-formaldehyde resin, urea formaldehyde
- administrative lawresina de ureiaenurea resin
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryureia forrageiraenfeed grade urea
- chemical compoundureia (carbamida) / E927 b / E927bencarbamide, E927 b, E927b
- chemical compoundcola de ureia formolenU.F., urea-resin adhesive
- medical sciencemetabolismo da ureiaenurea metabolism
- pharmaceutical industryderivados de acil ureiaenacyl urea derivates
- chemistryureia e nitrato de amónio / solução de ureia e nitrato de amónio / UNAenUAN, urea ammonium nitrate, urea ammonia nitrate
- chemical compound / industrial structurescola de formoldeído de ureiaenurea resin glue
- medical scienceconcentração de ureia no plasmaenurea concentration of plasma
- means of agricultural production / chemical compound1-(4-6-dimetoxipirimidin-2-il)-3-(3-etilsulfonil-2-piridilsulfonil) ureia / rimsulfurãoen1-(4,6-dimethoxypyrimidin-2-yl)-3-(3-ethylsulfonyl-2-pyridylsulfonyl)urea, rimsulfuron, N-[(4,6-dimethoxypyrimidin-2-yl)carbamoyl]-3-(ethylsulfonyl)pyridine-2-sulfonamide
- building and public works / industrial structurescola de ureia-formaldeídoenurea-formaldehyde glue
- means of agricultural production / chemical compoundfluometurão / 1,1-dimetil-3-(a,a,a-trifluoro-m-tolil)ureia / 1,1-dimetil-3-(3-trifluorometilfenil)-ureiaenfluometuron, 1,1-dimethyl-3-(α,α,α-trifluoro-m-tolyl)urea
- means of agricultural production / chemical compoundtriflumurão / 1-(2-clorobenzoíl)-3-[4-trifluorometoxifenil]ureiaen2-chloro-N-{[4-(trifluoromethoxy)phenyl]carbamoyl}benzamide, triflumuron, 1-(2-chlorobenzoyl)-3-[4-trifluoromethoxyphenyl]urea
- chemical compound / means of agricultural production1-(3,5-dicloro-2,4-difluorofenil)-3-(2,6-difluorobenzoíl)ureia / teflubenzurãoen1-(3,5-dichloro-2,4-difluorophenyl)-3-(2,6-difluorobenzoyl)urea, teflubenzuron, N-[(3,5-dichloro-2,4-difluorophenyl)carbamoyl]-2,6-difluorobenzamide
- means of agricultural production / chemical compoundetoxissulfurão / 3-(4,6-dimetoxipirimidin-2-il)-1-(2-etoxifenoxissulfonil)ureiaenethoxysulfuron, 3-(4,6-dimethoxypyrimidin-2-yl)-1-(2-ethoxyphenoxy-sulfonyl)urea
- means of agricultural production / chemical compoundclorsulfurão / 1-(2-clorofenilsulfonil)-3-(4-metoxi-6-metil-1,3,5-triazin-2-il)-ureiaenchlorsulfuron, 1-(2-chlorophenylsulfonyl)-3-(4-methoxy-6-methyl-1,3,5-triazin-2-yl)urea
- means of agricultural production / chemical compound2-[(4,6-dimetoxipirimidin-2-ilcarbamoíl)sulfamoíl]-N,N-dimetilnicotinamida / nicossulfurão / 1-(4,6-dimetoxipirimidin-2-il)-3-(3-dimetilcarbamoíl-2-piridilsulfonil)ureiaen2-{[(4,6-dimethoxypyrimidin-2-yl)carbamoyl]sulfamoyl}-N,N-dimethylpyridine-3-carboxamide, 1-(4,6-dimethoxypyrimidin-2-yl)-3-(3-dimethylcarbamoyl-2-pyridylsulfonyl)urea, 2-[(4,6-dimethoxypyrimidin-2-ylcarbamoyl)sulfamoyl]-N,N-dimethylnicotinamide, nicosulfuron
- means of agricultural production / chemical compoundforamsulfurão / 1-(4,6-dimetoxipirimidin-2-il)-3-(2-dimetilcarbamoíl-5-formamidofenilsulfonil)ureiaen1-(4,6-dimethoxypyrimidin-2-yl)-3-[2-(dimethylcarbamoyl)-5-formamidophenylsulfonyl]urea, 2-{[(4,6-dimethoxypyrimidin-2-yl)carbamoyl]sulfamoyl}-4-(formylamino)-N,N-dimethylbenzamide, foramsulfuron
- means of agricultural production / chemical compoundprossulfurão / 1-(4-metoxi-6-metil-1,3,5-triazin-2-il)-3-[2-(3,3,3-trifluoropropil)-fenilsulfonil]-ureiaenprosulfuron, 1-(4-methoxy-6-methyl-1,3,5-triazin-2-yl)-3-[2-(3,3,3-trifluoropropyl)phenylsulfonyl]urea
- means of agricultural production / chemical compound1-(4-metoxi-6-trifluorometil-1,3,5-triazin-2-il)-3-(2-trifluorometil-benzenossulfonil)ureia / tritossulfurãoen1-(4-methoxy-6-trifluoromethyl-1,3,5-triazin-2-yl)-3-(2-trifluoromethyl-benzenesulfonyl)urea, tritosulfuron, N-{[4-methoxy-6-(trifluoromethyl)-1,3,5-triazin-2-yl]carbamoyl}-2-(trifluoromethyl)benzenesulfonamide
- means of agricultural production / chemical compoundazimsulfurão / 1-(4,6-dimetoxipirimidin-2-il)-3-[1-metil-4-(2-metil-2H-tetrazol-5-il)-pirazol-5-ilsulfonil]ureiaenN-[(4,6-dimethoxypyrimidin-2-yl)carbamoyl]-1-methyl-4-(2-methyl-2H-tetrazol-5-yl)-1H-pyrazole-5-sulfonamide, azimsulfuron, 1-(4,6-dimethoxypyrimidin-2-yl)-3-[1-methyl-4-(2-methyl-2H-tetrazol-5-yl)pyrazol-5-ylsulfonyl]urea
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ureia – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/ureia [visualizado em 2026-06-11 02:27:08].
sinónimos de ureia
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical compoundureia / carbodiamidaenurea, carbonyl diamide
- chemistryacilureia / acil ureiaenacyl urea
- chemistry / chemical compound / ENVIRONMENT / technology and technical regulationsresina de ureia / resinas ureicas de formaldeído / ureia-formaldeídoenurea formaldehyde resin, urea-formaldehyde, urea-formaldehyde resin, urea formaldehyde
- administrative lawresina de ureiaenurea resin
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryureia forrageiraenfeed grade urea
- chemical compoundureia (carbamida) / E927 b / E927bencarbamide, E927 b, E927b
- chemical compoundcola de ureia formolenU.F., urea-resin adhesive
- medical sciencemetabolismo da ureiaenurea metabolism
- pharmaceutical industryderivados de acil ureiaenacyl urea derivates
- chemistryureia e nitrato de amónio / solução de ureia e nitrato de amónio / UNAenUAN, urea ammonium nitrate, urea ammonia nitrate
- chemical compound / industrial structurescola de formoldeído de ureiaenurea resin glue
- medical scienceconcentração de ureia no plasmaenurea concentration of plasma
- means of agricultural production / chemical compound1-(4-6-dimetoxipirimidin-2-il)-3-(3-etilsulfonil-2-piridilsulfonil) ureia / rimsulfurãoen1-(4,6-dimethoxypyrimidin-2-yl)-3-(3-ethylsulfonyl-2-pyridylsulfonyl)urea, rimsulfuron, N-[(4,6-dimethoxypyrimidin-2-yl)carbamoyl]-3-(ethylsulfonyl)pyridine-2-sulfonamide
- building and public works / industrial structurescola de ureia-formaldeídoenurea-formaldehyde glue
- means of agricultural production / chemical compoundfluometurão / 1,1-dimetil-3-(a,a,a-trifluoro-m-tolil)ureia / 1,1-dimetil-3-(3-trifluorometilfenil)-ureiaenfluometuron, 1,1-dimethyl-3-(α,α,α-trifluoro-m-tolyl)urea
- means of agricultural production / chemical compoundtriflumurão / 1-(2-clorobenzoíl)-3-[4-trifluorometoxifenil]ureiaen2-chloro-N-{[4-(trifluoromethoxy)phenyl]carbamoyl}benzamide, triflumuron, 1-(2-chlorobenzoyl)-3-[4-trifluoromethoxyphenyl]urea
- chemical compound / means of agricultural production1-(3,5-dicloro-2,4-difluorofenil)-3-(2,6-difluorobenzoíl)ureia / teflubenzurãoen1-(3,5-dichloro-2,4-difluorophenyl)-3-(2,6-difluorobenzoyl)urea, teflubenzuron, N-[(3,5-dichloro-2,4-difluorophenyl)carbamoyl]-2,6-difluorobenzamide
- means of agricultural production / chemical compoundetoxissulfurão / 3-(4,6-dimetoxipirimidin-2-il)-1-(2-etoxifenoxissulfonil)ureiaenethoxysulfuron, 3-(4,6-dimethoxypyrimidin-2-yl)-1-(2-ethoxyphenoxy-sulfonyl)urea
- means of agricultural production / chemical compoundclorsulfurão / 1-(2-clorofenilsulfonil)-3-(4-metoxi-6-metil-1,3,5-triazin-2-il)-ureiaenchlorsulfuron, 1-(2-chlorophenylsulfonyl)-3-(4-methoxy-6-methyl-1,3,5-triazin-2-yl)urea
- means of agricultural production / chemical compound2-[(4,6-dimetoxipirimidin-2-ilcarbamoíl)sulfamoíl]-N,N-dimetilnicotinamida / nicossulfurão / 1-(4,6-dimetoxipirimidin-2-il)-3-(3-dimetilcarbamoíl-2-piridilsulfonil)ureiaen2-{[(4,6-dimethoxypyrimidin-2-yl)carbamoyl]sulfamoyl}-N,N-dimethylpyridine-3-carboxamide, 1-(4,6-dimethoxypyrimidin-2-yl)-3-(3-dimethylcarbamoyl-2-pyridylsulfonyl)urea, 2-[(4,6-dimethoxypyrimidin-2-ylcarbamoyl)sulfamoyl]-N,N-dimethylnicotinamide, nicosulfuron
- means of agricultural production / chemical compoundforamsulfurão / 1-(4,6-dimetoxipirimidin-2-il)-3-(2-dimetilcarbamoíl-5-formamidofenilsulfonil)ureiaen1-(4,6-dimethoxypyrimidin-2-yl)-3-[2-(dimethylcarbamoyl)-5-formamidophenylsulfonyl]urea, 2-{[(4,6-dimethoxypyrimidin-2-yl)carbamoyl]sulfamoyl}-4-(formylamino)-N,N-dimethylbenzamide, foramsulfuron
- means of agricultural production / chemical compoundprossulfurão / 1-(4-metoxi-6-metil-1,3,5-triazin-2-il)-3-[2-(3,3,3-trifluoropropil)-fenilsulfonil]-ureiaenprosulfuron, 1-(4-methoxy-6-methyl-1,3,5-triazin-2-yl)-3-[2-(3,3,3-trifluoropropyl)phenylsulfonyl]urea
- means of agricultural production / chemical compound1-(4-metoxi-6-trifluorometil-1,3,5-triazin-2-il)-3-(2-trifluorometil-benzenossulfonil)ureia / tritossulfurãoen1-(4-methoxy-6-trifluoromethyl-1,3,5-triazin-2-yl)-3-(2-trifluoromethyl-benzenesulfonyl)urea, tritosulfuron, N-{[4-methoxy-6-(trifluoromethyl)-1,3,5-triazin-2-yl]carbamoyl}-2-(trifluoromethyl)benzenesulfonamide
- means of agricultural production / chemical compoundazimsulfurão / 1-(4,6-dimetoxipirimidin-2-il)-3-[1-metil-4-(2-metil-2H-tetrazol-5-il)-pirazol-5-ilsulfonil]ureiaenN-[(4,6-dimethoxypyrimidin-2-yl)carbamoyl]-1-methyl-4-(2-methyl-2H-tetrazol-5-yl)-1H-pyrazole-5-sulfonamide, azimsulfuron, 1-(4,6-dimethoxypyrimidin-2-yl)-3-[1-methyl-4-(2-methyl-2H-tetrazol-5-yl)pyrazol-5-ylsulfonyl]urea
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ureia – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/ureia [visualizado em 2026-06-11 02:27:08].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
