-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

va.po.ri.za.ção separador fonéticavɐpurizɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(evaporação) vaporization; evaporation
2.
(pulverização) spraying

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • food technology
    vaporização / estufagem
    en
    parboiling
  • chemistry
    vaporização
    en
    vaporisation
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    suadouro / escaldão / estancamento / vedação / vaporização
    en
    steaming out
  • industrial structures
    polimerização / vaporização / maturação / envelhecimento / fixação
    en
    ageing
  • materials technology / chemistry
    metalização em vazio / vaporização
    en
    vacuum metallizing, vapour deposition, vacuum deposition
  • administrative law
    vaporização / nevoeiro
    en
    fog
  • building and public works / industrial structures
    vaporização direta / aplicação direta de vapor
    en
    direct steaming
  • industrial structures
    água de vaporização
    en
    steaming water
  • earth sciences
    taxa de vaporização
    en
    rate of evaporation
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    vapor de expansão / vapor de vaporização
    en
    flashed steam, flash steam
  • physical sciences
    calor de vaporização
    en
    latent heat of vaporization
  • industrial structures
    vaporização no vácuo
    en
    vacuum steaming
  • industrial structures
    tanque de expansão / tanque de vaporização
    en
    flash tank
  • earth sciences
    vaporização de urânio
    en
    uranium vaporization
  • mechanical engineering / earth sciences
    vaporização instantânea
    en
    instantaneous vaporization, flash vaporization
  • industrial structures / earth sciences
    vaporização sob pressão
    en
    steaming under pressure
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ciclo a vaporização dupla / ciclo a dupla expansão
    en
    two-stage flash cycle, double flash cycle
  • chemical compound
    coloração aerográfica / coloração por vaporização
    en
    aerographing-colour
  • chemical compound
    decoração por vaporização
    en
    aerography
  • mechanical engineering
    superfície de vaporização
    en
    evaporisation surface
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ciclo a expansão simples / ciclo a vaporização simples
    en
    single flash cycle, single-stage flash cycle
  • industrial structures / technology and technical regulations
    maquinaria para vaporização
    en
    steaming equipment
  • mechanical engineering / earth sciences
    arrefecimento por vaporização
    en
    vaporization cooling
  • mechanical engineering
    tanque de vaporização de descarga
    en
    blowdown flash tank
  • mechanical engineering
    tanque de vaporização da derivação
    en
    bypass flash tank
  • applied sciences
    Pomada para inalação por vaporização
    en
    Inhalation vapour, ointment
  • applied sciences
    Líquido para inalação por vaporização
    en
    Inhalation vapour, liquid
  • applied sciences
    Solução para inalação por vaporização
    en
    Inhalation vapour, solution
  • applied sciences
    Comprimido para inalação por vaporização
    en
    Inhalation vapour, tablet
  • applied sciences
    Preparação para inalação por vaporização
    en
    Inhalation vapour
  • carbono depositado por vaporização química
    en
    CVD carbon, chemical vapor deposited carbon
  • industrial structures / technology and technical regulations
    equipamento de fixação do estampado por vaporização
    en
    steaming equipment for printing
  • chemistry
    unidade de vaporização com regulação de temperatura
    en
    temperature-adjustable vaporization unit
  • industrial structures / technology and technical regulations
    equipamento de fixação do estampado por vaporização em contínuo
    en
    continuous steaming equipment for printing
  • industrial structures / technology and technical regulations
    equipamento de fixação do estampado por vaporização em descontínuo
    en
    discontinuous steaming equipment for printing
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    instalação de granulação com dispositivo de vaporização e melaçagem
    en
    granulating plant with steaming and molassing device
  • earth sciences / chemistry
    deposição em fase vapor por processo físico com vaporização térmica
    en
    thermal evaporation-physical vapour deposition
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vaporização – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/vaporização [visualizado em 2026-08-07 08:33:54].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • food technology
    vaporização / estufagem
    en
    parboiling
  • chemistry
    vaporização
    en
    vaporisation
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    suadouro / escaldão / estancamento / vedação / vaporização
    en
    steaming out
  • industrial structures
    polimerização / vaporização / maturação / envelhecimento / fixação
    en
    ageing
  • materials technology / chemistry
    metalização em vazio / vaporização
    en
    vacuum metallizing, vapour deposition, vacuum deposition
  • administrative law
    vaporização / nevoeiro
    en
    fog
  • building and public works / industrial structures
    vaporização direta / aplicação direta de vapor
    en
    direct steaming
  • industrial structures
    água de vaporização
    en
    steaming water
  • earth sciences
    taxa de vaporização
    en
    rate of evaporation
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    vapor de expansão / vapor de vaporização
    en
    flashed steam, flash steam
  • physical sciences
    calor de vaporização
    en
    latent heat of vaporization
  • industrial structures
    vaporização no vácuo
    en
    vacuum steaming
  • industrial structures
    tanque de expansão / tanque de vaporização
    en
    flash tank
  • earth sciences
    vaporização de urânio
    en
    uranium vaporization
  • mechanical engineering / earth sciences
    vaporização instantânea
    en
    instantaneous vaporization, flash vaporization
  • industrial structures / earth sciences
    vaporização sob pressão
    en
    steaming under pressure
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ciclo a vaporização dupla / ciclo a dupla expansão
    en
    two-stage flash cycle, double flash cycle
  • chemical compound
    coloração aerográfica / coloração por vaporização
    en
    aerographing-colour
  • chemical compound
    decoração por vaporização
    en
    aerography
  • mechanical engineering
    superfície de vaporização
    en
    evaporisation surface
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ciclo a expansão simples / ciclo a vaporização simples
    en
    single flash cycle, single-stage flash cycle
  • industrial structures / technology and technical regulations
    maquinaria para vaporização
    en
    steaming equipment
  • mechanical engineering / earth sciences
    arrefecimento por vaporização
    en
    vaporization cooling
  • mechanical engineering
    tanque de vaporização de descarga
    en
    blowdown flash tank
  • mechanical engineering
    tanque de vaporização da derivação
    en
    bypass flash tank
  • applied sciences
    Pomada para inalação por vaporização
    en
    Inhalation vapour, ointment
  • applied sciences
    Líquido para inalação por vaporização
    en
    Inhalation vapour, liquid
  • applied sciences
    Solução para inalação por vaporização
    en
    Inhalation vapour, solution
  • applied sciences
    Comprimido para inalação por vaporização
    en
    Inhalation vapour, tablet
  • applied sciences
    Preparação para inalação por vaporização
    en
    Inhalation vapour
  • carbono depositado por vaporização química
    en
    CVD carbon, chemical vapor deposited carbon
  • industrial structures / technology and technical regulations
    equipamento de fixação do estampado por vaporização
    en
    steaming equipment for printing
  • chemistry
    unidade de vaporização com regulação de temperatura
    en
    temperature-adjustable vaporization unit
  • industrial structures / technology and technical regulations
    equipamento de fixação do estampado por vaporização em contínuo
    en
    continuous steaming equipment for printing
  • industrial structures / technology and technical regulations
    equipamento de fixação do estampado por vaporização em descontínuo
    en
    discontinuous steaming equipment for printing
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    instalação de granulação com dispositivo de vaporização e melaçagem
    en
    granulating plant with steaming and molassing device
  • earth sciences / chemistry
    deposição em fase vapor por processo físico com vaporização térmica
    en
    thermal evaporation-physical vapour deposition
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vaporização – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/vaporização [visualizado em 2026-08-07 08:33:54].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya