- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
vir.gem
ˈvirʒɐ̃j̃
ˈvirʒɐ̃j̃
favoritos
adjetivo de 2 géneros
1.
(vida sexual) virgin
ser virgem
to be a virgin
2.
(casto) pure; chaste; innocent
3.
(sem mistura) virgin
azeite virgem
virgin olive oil
mel virgem
virgin honey
lã virgem
new wool, virgin wool
4.
(cassete, CD) blank
5.
(terra) virgin
floresta virgem
virgin forest
nome de 2 géneros
virgin
nome feminino
1.
RELIGIÃO [com maiúscula] Virgin
a Virgem Maria
the Virgin Mary
a Virgem Santíssima
the Blessed Virgin
2.
ASTRONOMIA, ASTROLOGIA [com maiúscula] Virgo
coloquial fia-te na Virgem (e não corras)!
don't push your luck!
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencesbago virgemenvirgin berry, maiden berry
- vinification / food technologymosto / mosto virgem / mosto de uvaenmust, grape must
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
virgem – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/virgem [visualizado em 2026-08-02 18:17:30].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencesbago virgemenvirgin berry, maiden berry
- vinification / food technologymosto / mosto virgem / mosto de uvaenmust, grape must
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
virgem – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/virgem [visualizado em 2026-08-02 18:17:30].
