hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

restivar

visibilidade

locução visibilidade
vi.si.bi.li.da.deseparador fonéticavizibiliˈdad(ə)
favoritosfavoritos
nome feminino
visibility
fraca visibilidade
poor visibility
visibilidade nula
zero visibility

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / life sciences
    visibilidade
    en
    visibility
  • data processing
    visibilidade
    en
    visibility
  • air transport
    baixa visibilidade
    en
    low visibility
  • air transport
    visibilidade em voo
    en
    flight visibility
  • air transport
    visibilidade ao solo
    en
    ground visibility
  • earth sciences / life sciences
    visibilidade oblíqua
    en
    oblique visibility, slant visibility
  • land transport / TRANSPORT
    zona de visibilidade
    en
    sight zone, splay
  • communications
    taxa de visibilidade
    en
    subclutter visibility
  • maritime and inland waterway transport
    setor de visibilidade
    en
    arc of visibility
  • land transport / TRANSPORT
    visibilidade da pista
    en
    runway visibility
  • land transport / TRANSPORT
    visibilidade da torre
    en
    tower visibility
  • earth sciences / life sciences
    visibilidade vertical
    en
    vertical visibility
  • communications / electrical engineering
    visibilidade de linha
    en
    line visibility
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carta de visibilidade
    en
    visible area map, visibility map, visibility area map, seen area map
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    voar sem visibilidade
    en
    blind fly
  • electronics and electrical engineering
    escala de visibilidade
    en
    visibility scale
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    limite de visibilidade
    en
    visibility distance
  • life sciences
    visibilidade ilimitada
    en
    ceiling unlimited
  • land transport / TRANSPORT
    ângulo de visibilidade
    en
    angle of visibility
  • air and space transport
    visibilidade eletrónica
    en
    electronic conspicuity
  • life sciences
    visibilidade excecional
    en
    exceptional visibility
  • life sciences
    visibilidade horizontal
    en
    horizontal visibility
  • alcance de visibilidade
    en
    visibility range
  • land transport / TRANSPORT
    visibilidade panorâmica
    en
    panoramic visibility, all-round visibility
  • communications / information technology and data processing
    monitor de visibilidade
    en
    visibility monitor
  • communications
    visibilidade atmosférica
    en
    atmospheric visibility
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    obstáculo à visibilidade
    en
    obstacle to visibility, interference with visibility
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vergência / potência ótica / distorção da visibilidade
    en
    visibility distortion
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    zona de visibilidade nula / zona invisível
    en
    blind area
  • land transport / social sciences / TRANSPORT
    retângulo de visibilidade
    en
    rectangle of visibility
  • land transport
    retângulo de visibilidade
    en
    rectangle of visibility
  • land transport / TRANSPORT
    distância de visibilidade
    en
    sight distance, visibility distance
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    condições de visibilidade
    en
    visibility conditions
  • life sciences
    referência de visibilidade
    en
    visibility marker, visibility object
  • communications / land transport / TRANSPORT
    aterragem sem visibilidade
    en
    blind landing, instrument landing
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    zona de visão direta / zona de visibilidade direta / área visível / área de visão direta / zona diretamente visível / superfície visível
    en
    directly visible area, direct visible area, seen area
  • TRANSPORT / land transport
    coeficiente de visibilidade
    en
    visibility coefficient
  • communications
    arco orbital de visibilidade
    en
    orbital arc of visibility
  • air transport
    ecrã de voo sem visibilidade
    en
    blind flying hood
  • communications
    ecrã de voo sem visibilidade
    en
    blind flying hood
  • communications / land transport / TRANSPORT
    aproximação sem visibilidade
    en
    blind approach
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    zona de visibilidade indireta
    en
    slightly screened area, indirect visible area, indirectly visible area
  • life sciences
    visibilidade ao nível do solo
    en
    surface visibility
  • INDUSTRY
    vestuário de alta visibilidade / vestuário de sinalização de grande visibilidade
    en
    high-visibility clothing, high-visibility warning clothing
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
visibilidade – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/visibilidade [visualizado em 2026-06-11 03:46:39].
referências a visibilidade
fraco
traduções de visibilidadetraduções de visibilidade
rimam com visibilidaderimam com visibilidade
condicionalidade, congelabilidade, efusividade ...
palavras parecidas com visibilidade
risibilidade

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / life sciences
    visibilidade
    en
    visibility
  • data processing
    visibilidade
    en
    visibility
  • air transport
    baixa visibilidade
    en
    low visibility
  • air transport
    visibilidade em voo
    en
    flight visibility
  • air transport
    visibilidade ao solo
    en
    ground visibility
  • earth sciences / life sciences
    visibilidade oblíqua
    en
    oblique visibility, slant visibility
  • land transport / TRANSPORT
    zona de visibilidade
    en
    sight zone, splay
  • communications
    taxa de visibilidade
    en
    subclutter visibility
  • maritime and inland waterway transport
    setor de visibilidade
    en
    arc of visibility
  • land transport / TRANSPORT
    visibilidade da pista
    en
    runway visibility
  • land transport / TRANSPORT
    visibilidade da torre
    en
    tower visibility
  • earth sciences / life sciences
    visibilidade vertical
    en
    vertical visibility
  • communications / electrical engineering
    visibilidade de linha
    en
    line visibility
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carta de visibilidade
    en
    visible area map, visibility map, visibility area map, seen area map
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    voar sem visibilidade
    en
    blind fly
  • electronics and electrical engineering
    escala de visibilidade
    en
    visibility scale
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    limite de visibilidade
    en
    visibility distance
  • life sciences
    visibilidade ilimitada
    en
    ceiling unlimited
  • land transport / TRANSPORT
    ângulo de visibilidade
    en
    angle of visibility
  • air and space transport
    visibilidade eletrónica
    en
    electronic conspicuity
  • life sciences
    visibilidade excecional
    en
    exceptional visibility
  • life sciences
    visibilidade horizontal
    en
    horizontal visibility
  • alcance de visibilidade
    en
    visibility range
  • land transport / TRANSPORT
    visibilidade panorâmica
    en
    panoramic visibility, all-round visibility
  • communications / information technology and data processing
    monitor de visibilidade
    en
    visibility monitor
  • communications
    visibilidade atmosférica
    en
    atmospheric visibility
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    obstáculo à visibilidade
    en
    obstacle to visibility, interference with visibility
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vergência / potência ótica / distorção da visibilidade
    en
    visibility distortion
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    zona de visibilidade nula / zona invisível
    en
    blind area
  • land transport / social sciences / TRANSPORT
    retângulo de visibilidade
    en
    rectangle of visibility
  • land transport
    retângulo de visibilidade
    en
    rectangle of visibility
  • land transport / TRANSPORT
    distância de visibilidade
    en
    sight distance, visibility distance
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    condições de visibilidade
    en
    visibility conditions
  • life sciences
    referência de visibilidade
    en
    visibility marker, visibility object
  • communications / land transport / TRANSPORT
    aterragem sem visibilidade
    en
    blind landing, instrument landing
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    zona de visão direta / zona de visibilidade direta / área visível / área de visão direta / zona diretamente visível / superfície visível
    en
    directly visible area, direct visible area, seen area
  • TRANSPORT / land transport
    coeficiente de visibilidade
    en
    visibility coefficient
  • communications
    arco orbital de visibilidade
    en
    orbital arc of visibility
  • air transport
    ecrã de voo sem visibilidade
    en
    blind flying hood
  • communications
    ecrã de voo sem visibilidade
    en
    blind flying hood
  • communications / land transport / TRANSPORT
    aproximação sem visibilidade
    en
    blind approach
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    zona de visibilidade indireta
    en
    slightly screened area, indirect visible area, indirectly visible area
  • life sciences
    visibilidade ao nível do solo
    en
    surface visibility
  • INDUSTRY
    vestuário de alta visibilidade / vestuário de sinalização de grande visibilidade
    en
    high-visibility clothing, high-visibility warning clothing
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
visibilidade – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/visibilidade [visualizado em 2026-06-11 03:46:39].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

restivar