- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- European UnionUE / União EuropeiaitUE, Unione europea
- European Union / international balance / rights and freedomsMOE UE / missão de observação eleitoral da UEitmissione di osservazione elettorale dell'UE, EU EOM, missione di osservazione elettorale dell'Unione europea
- political framework / EUROPEAN UNIONEstratégia Europa 2020 / Estratégia UE 2020 / Europa 2020: Uma nova estratégia europeia para o emprego e o crescimento / UE 2020itstrategia Europa 2020, Europa 2020, strategia per l'occupazione e una crescita intelligente, sostenibile e inclusiva, Europa 2020 - Una strategia per una crescita intelligente, sostenibile e inclusiva, Europa 2020: nuova strategia europea per la crescita e l'occupazione, strategia "UE 2020"
- criminal lawIRU da UE / Unidade da UE de Sinalização de Conteúdos na InternetitEU IRU, unità UE addetta alle segnalazioni su Internet
- investmentfundo de investimento alternativo da União Europeia / FIA da UEitFIA UE, fondo di investimento alternativo UE
- European treaties / European UnionTratado da União Europeia / Tratado UE / TUE / Tratado de MaastrichtitTUE, trattato UE, trattato di Maastricht, trattato sull'Unione europea
- public safety / European Union / criminal lawsistema europeu de deteção do financiamento do terrorismo / TFTS da UEitsistema europeo di controllo delle transazioni finanziarie dei terroristi, TFTS
- financing and investmentgestor de fundos de investimento alternativos da União Europeia / GFIA da UEitGEFIA UE
- international security / EU relationsMissão de Assistência Fronteiriça da União Europeia para o Posto de Passagem de Rafa / EUBAM Rafa / MAF UE Rafaitmissione dell’Unione europea di assistenza alle frontiere per il valico di Rafah, EU BAM Rafah
- criminal law / crimeforma grave de criminalidade transfronteiriça / eurocrime / criminalidade grave com dimensão transfronteiriça / crime da UEitforme gravi di criminalità transfrontaliera, criminalità transfrontaliera grave, criminalità grave che presenta una dimensione transnazionale, reato riconosciuto dall'UE, eurocrimine
- intellectual propertymarca da UE / marca comunitáriaitmarchio dell'Unione europea, marchio UE, marchio comunitario
- EU research policy / innovation / EU activitymissão europeia / missão / missão da UEitmissione, missione dell'UE, missione europea
- statistics / social policyPainel da UE / painel de indicadores para a juventudeitquadro operativo degli indicatori relativi alla gioventù
- child protection / child pornography / sexual offence / EU office or agencyCentro da UE sobre o Abuso Sexual de Crianças / Centro da UE para Prevenir e Combater o Abuso Sexual de Crianças / Centro da UEitCentro dell’UE, Centro dell'UE sugli abusi sessuali sui minori, Centro dell'UE per prevenire e combattere gli abusi sessuali su minori
- Law on alienscidadão da UE / cidadão comunitário / cidadão da União Europeia / cidadão da Uniãoitcittadino dell’UE, cittadino dell'Unione, cittadino comunitario, cittadino dell’Unione europea
- climate change policy / EU Emissions Trading SchemeRUPQ / Registo da União do Protocolo de Quioto / registo da União / registo da UEitregistro PK dell'Unione, registro dell'Unione
- patentpatente da União Europeia / patente comunitária / patente da UEitbrevetto dell'Unione europea, brevetto comunitario, brevetto dell'UE
- institutional structureagência da UEitagenzia dell'UE
- Law on alienscartão azul UEitCarta blu UE
- EU customs proceduremercadorias UE / mercadorias comunitáriasitmerci unionali, merci comunitarie
- EU financinggarantia da UE / garantia do orçamento da UEitgaranzia dell'Unione
- European symbol / flagbandeira da UE / bandeira europeiaitbandiera europea
- European Union / migration / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSCartão Azul UEitCarta blu UE
- financing and investment / sustainable developmenttaxonomia de sustentabilidade da UE / taxonomia da UEittassonomia unionale della sostenibilità, tassonomia della sostenibilità
- EU institutioninstituição da UE / instituição da União Europeia / instituiçãoitistituzione dell'Unione, istituzione dell'Unione europea, istituzione
- EU financial instrumentInstrumento de Recuperação da União Europeia / instrumento de recuperação / IRUE / Próxima Geração UE / NextGenerationEU / Instrumento Europeu de RecuperaçãoitNext Generation EU, EURI, strumento europeo per la ripresa, NGEU, NextGenerationEU, strumento dell'Unione europea per la ripresa
- EU customs proceduremercadorias não UE / mercadorias não comunitáriasitmerci non unionali, merci non comunitarie
- health policy / deepening of the European UnionA Minha Saúde @ UEitMyHealth@EU
- POLITICS / European constructionfederalização da UE / federalização da União Europeiaitfederalizzazione dell'UE, federalizzazione dell'Unione europea
- defence / public safety / common foreign and security policy / information securityprotocolo operacional da UE para a luta contra as ameaças híbridas / manual tático da UEitprotocollo operativo dell'UE per contrastare le minacce ibride, manuale tattico dell'UE, EU Playbook
- international law / European construction / rights and freedomscidadão móvel da UEitcittadino mobile dell'UE
- town planning / EUROPEAN UNION / regions and regional policyAgenda Urbana da UEitagenda urbana per l'UE
- organic farming / European construction / public awareness campaignDia Biológico da UEitGiornata della produzione biologica, Giornata europea della produzione biologica
- EU relations / international securityUE RSS GUINÉ-BISSAU / EU SSR GUINÉ-BISSAU / Missão da União Europeia de Apoio à Reforma do Setor da Segurança na República da Guiné-BissauitEU SSR GUINEA-BISSAU, missione dell'Unione europea a sostegno della riforma del settore della sicurezza nella Repubblica di Guinea-Bissau
- European Union / migrationlivre-trânsito europeu de regresso / laissez-passer da UE / salvo-conduto da UEitdocumento di viaggio standard (lasciapassare) per l'allontanamento di cittadini di paesi terzi, lasciapassare dell'Unione europea
- health policy / deepening of the European UnionDados de Saúde @ UEitHealthData@EU
- international securityFórum da UE sobre a Internet / Fórum Internet da UEitForum dell'UE su Internet
- ENERGY / Commercial lawmercado interno do gás natural / mercado do gás da UEitmercato del gas dell'UE, mercato interno del gas naturale
- social dialoguediálogo social europeu / diálogo social da UEitdialogo sociale europeo
- intellectual propertymarca coletiva da UEitmarchio collettivo UE, marchio comunitario collettivo
- accountingpaíses membros da UEitPaesi membri dell'Unione europea
- EU institution / public opinionRefletindo sobre a UE / Refletir sobre a EuropaitRiflettere sull'Europa
- financial institutions and creditinstituição de crédito-mãe na UE / instituição-mãe na UE / instituição-mãe na Uniãoitente creditizio impresa madre nell'UE, ente impresa madre nell’Unione
- EU law - national lawdireito da UE mantidoitdiritto dell’Unione conservato, diritto UE conservato
- geographical mobility / social affairs / Romaciganos nómadas na UEitRom che circolano all'interno dell'UE
- defenceCélula da UE no SHAPEitcellula permanente dell'UE presso lo SHAPE
- investment policy / bond / sustainable developmentobrigação verde europeia / obrigação verde da UE / EuGBitEuGB, obbligazione verde europea
- marketing / ENVIRONMENTrótulo ecológico da UEitmarchio Ecolabel UE, ecolabel europeo, marchio di qualità ecologica dell'UE
- public health / EU programmePrograma de Ação da União no domínio da Saúde / Programa UE pela Saúdeitprogramma "UE per la salute", programma d'azione dell'Unione in materia di salute
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
UE – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/UE [visualizado em 2026-07-18 19:05:47].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- European UnionUE / União EuropeiaitUE, Unione europea
- European Union / international balance / rights and freedomsMOE UE / missão de observação eleitoral da UEitmissione di osservazione elettorale dell'UE, EU EOM, missione di osservazione elettorale dell'Unione europea
- political framework / EUROPEAN UNIONEstratégia Europa 2020 / Estratégia UE 2020 / Europa 2020: Uma nova estratégia europeia para o emprego e o crescimento / UE 2020itstrategia Europa 2020, Europa 2020, strategia per l'occupazione e una crescita intelligente, sostenibile e inclusiva, Europa 2020 - Una strategia per una crescita intelligente, sostenibile e inclusiva, Europa 2020: nuova strategia europea per la crescita e l'occupazione, strategia "UE 2020"
- criminal lawIRU da UE / Unidade da UE de Sinalização de Conteúdos na InternetitEU IRU, unità UE addetta alle segnalazioni su Internet
- investmentfundo de investimento alternativo da União Europeia / FIA da UEitFIA UE, fondo di investimento alternativo UE
- European treaties / European UnionTratado da União Europeia / Tratado UE / TUE / Tratado de MaastrichtitTUE, trattato UE, trattato di Maastricht, trattato sull'Unione europea
- public safety / European Union / criminal lawsistema europeu de deteção do financiamento do terrorismo / TFTS da UEitsistema europeo di controllo delle transazioni finanziarie dei terroristi, TFTS
- financing and investmentgestor de fundos de investimento alternativos da União Europeia / GFIA da UEitGEFIA UE
- international security / EU relationsMissão de Assistência Fronteiriça da União Europeia para o Posto de Passagem de Rafa / EUBAM Rafa / MAF UE Rafaitmissione dell’Unione europea di assistenza alle frontiere per il valico di Rafah, EU BAM Rafah
- criminal law / crimeforma grave de criminalidade transfronteiriça / eurocrime / criminalidade grave com dimensão transfronteiriça / crime da UEitforme gravi di criminalità transfrontaliera, criminalità transfrontaliera grave, criminalità grave che presenta una dimensione transnazionale, reato riconosciuto dall'UE, eurocrimine
- intellectual propertymarca da UE / marca comunitáriaitmarchio dell'Unione europea, marchio UE, marchio comunitario
- EU research policy / innovation / EU activitymissão europeia / missão / missão da UEitmissione, missione dell'UE, missione europea
- statistics / social policyPainel da UE / painel de indicadores para a juventudeitquadro operativo degli indicatori relativi alla gioventù
- child protection / child pornography / sexual offence / EU office or agencyCentro da UE sobre o Abuso Sexual de Crianças / Centro da UE para Prevenir e Combater o Abuso Sexual de Crianças / Centro da UEitCentro dell’UE, Centro dell'UE sugli abusi sessuali sui minori, Centro dell'UE per prevenire e combattere gli abusi sessuali su minori
- Law on alienscidadão da UE / cidadão comunitário / cidadão da União Europeia / cidadão da Uniãoitcittadino dell’UE, cittadino dell'Unione, cittadino comunitario, cittadino dell’Unione europea
- climate change policy / EU Emissions Trading SchemeRUPQ / Registo da União do Protocolo de Quioto / registo da União / registo da UEitregistro PK dell'Unione, registro dell'Unione
- patentpatente da União Europeia / patente comunitária / patente da UEitbrevetto dell'Unione europea, brevetto comunitario, brevetto dell'UE
- institutional structureagência da UEitagenzia dell'UE
- Law on alienscartão azul UEitCarta blu UE
- EU customs proceduremercadorias UE / mercadorias comunitáriasitmerci unionali, merci comunitarie
- EU financinggarantia da UE / garantia do orçamento da UEitgaranzia dell'Unione
- European symbol / flagbandeira da UE / bandeira europeiaitbandiera europea
- European Union / migration / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSCartão Azul UEitCarta blu UE
- financing and investment / sustainable developmenttaxonomia de sustentabilidade da UE / taxonomia da UEittassonomia unionale della sostenibilità, tassonomia della sostenibilità
- EU institutioninstituição da UE / instituição da União Europeia / instituiçãoitistituzione dell'Unione, istituzione dell'Unione europea, istituzione
- EU financial instrumentInstrumento de Recuperação da União Europeia / instrumento de recuperação / IRUE / Próxima Geração UE / NextGenerationEU / Instrumento Europeu de RecuperaçãoitNext Generation EU, EURI, strumento europeo per la ripresa, NGEU, NextGenerationEU, strumento dell'Unione europea per la ripresa
- EU customs proceduremercadorias não UE / mercadorias não comunitáriasitmerci non unionali, merci non comunitarie
- health policy / deepening of the European UnionA Minha Saúde @ UEitMyHealth@EU
- POLITICS / European constructionfederalização da UE / federalização da União Europeiaitfederalizzazione dell'UE, federalizzazione dell'Unione europea
- defence / public safety / common foreign and security policy / information securityprotocolo operacional da UE para a luta contra as ameaças híbridas / manual tático da UEitprotocollo operativo dell'UE per contrastare le minacce ibride, manuale tattico dell'UE, EU Playbook
- international law / European construction / rights and freedomscidadão móvel da UEitcittadino mobile dell'UE
- town planning / EUROPEAN UNION / regions and regional policyAgenda Urbana da UEitagenda urbana per l'UE
- organic farming / European construction / public awareness campaignDia Biológico da UEitGiornata della produzione biologica, Giornata europea della produzione biologica
- EU relations / international securityUE RSS GUINÉ-BISSAU / EU SSR GUINÉ-BISSAU / Missão da União Europeia de Apoio à Reforma do Setor da Segurança na República da Guiné-BissauitEU SSR GUINEA-BISSAU, missione dell'Unione europea a sostegno della riforma del settore della sicurezza nella Repubblica di Guinea-Bissau
- European Union / migrationlivre-trânsito europeu de regresso / laissez-passer da UE / salvo-conduto da UEitdocumento di viaggio standard (lasciapassare) per l'allontanamento di cittadini di paesi terzi, lasciapassare dell'Unione europea
- health policy / deepening of the European UnionDados de Saúde @ UEitHealthData@EU
- international securityFórum da UE sobre a Internet / Fórum Internet da UEitForum dell'UE su Internet
- ENERGY / Commercial lawmercado interno do gás natural / mercado do gás da UEitmercato del gas dell'UE, mercato interno del gas naturale
- social dialoguediálogo social europeu / diálogo social da UEitdialogo sociale europeo
- intellectual propertymarca coletiva da UEitmarchio collettivo UE, marchio comunitario collettivo
- accountingpaíses membros da UEitPaesi membri dell'Unione europea
- EU institution / public opinionRefletindo sobre a UE / Refletir sobre a EuropaitRiflettere sull'Europa
- financial institutions and creditinstituição de crédito-mãe na UE / instituição-mãe na UE / instituição-mãe na Uniãoitente creditizio impresa madre nell'UE, ente impresa madre nell’Unione
- EU law - national lawdireito da UE mantidoitdiritto dell’Unione conservato, diritto UE conservato
- geographical mobility / social affairs / Romaciganos nómadas na UEitRom che circolano all'interno dell'UE
- defenceCélula da UE no SHAPEitcellula permanente dell'UE presso lo SHAPE
- investment policy / bond / sustainable developmentobrigação verde europeia / obrigação verde da UE / EuGBitEuGB, obbligazione verde europea
- marketing / ENVIRONMENTrótulo ecológico da UEitmarchio Ecolabel UE, ecolabel europeo, marchio di qualità ecologica dell'UE
- public health / EU programmePrograma de Ação da União no domínio da Saúde / Programa UE pela Saúdeitprogramma "UE per la salute", programma d'azione dell'Unione in materia di salute
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
UE – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/UE [visualizado em 2026-07-18 19:05:47].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: