- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesa.ba.lo
ɐˈbalu
ɐˈbalu
favoritos
nome masculino
1.
scossa feminino, tremore
abalos telúricos, sísmicos
scosse telluriche, sismiche
abalo de terra
terremoto, scossa di terremoto
2.
figurado scossa feminino
dar um abalo a alguém
dare uno scossone a qualcuno
3.
partenza improvvisa, fuga feminino
4.
commozione, impressione, emozione
abalo nervoso
scossa nervosa
sentir abalo
impressionarsi, emozionarsi
causar, provocar abalo a alguém
impressionare, emozionare qualcuno
não dar abalo
non dare importanza, non importarsene, non preoccuparsene
abalo
Presente do Indicativo do verbo abalar
eu
abalo
tu
abalas
ele, ela, você
abala
nós
abalamos
vós
abalais
eles, elas, vocês
abalam
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / earth sciencesabaloitscossa
- life sciencesprecursos / abalo prévioitscossa premonitrice
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
abalo – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/abalo [visualizado em 2026-07-11 23:08:28].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / earth sciencesabaloitscossa
- life sciencesprecursos / abalo prévioitscossa premonitrice
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
abalo – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/abalo [visualizado em 2026-07-11 23:08:28].
