aceitação

Outros exemplos de uso

• international agreement / LAW
  aceitação

  it

  accettazione
• LAW
  acordo / aceitação

  it

  adesione
• communications
  aceitação

  it

  accettazione
• materials technology / technology and technical regulations
  aceitação

  it

  accettazione
• administrative law / building and public works
  aceitação

  it

  accettazione
• aceitação

  it

  accettazione
• electronics and electrical engineering
  aceitação ótica / receção ótica

  it

  accettanza ottica
• statistics / SCIENCE
  erro β / erro de segunda espécie / negativo falso / erro beta / falso negativo / erro de tipo II / erro de aceitação

  it

  errore beta, errore di tipo II, errore di falsa accettazione, errore di II tipo, errore β, falso negativo, errore di tipo 2, errore di seconda specie
• statistics / technology and technical regulations
  erro de aceitação / erro de segunda espécie / erro beta / erro de tipo II

  it

  errore di seconda specie
• building and public works
  data de receção / data de aceitação

  it

  data del collaudo
• euro / public opinion
  apropriação do euro / aceitação do euro

  it

  assuefazione all'euro
• land transport
  aceitação cruzada

  it

  riconoscimento transnazionale
• electronics and electrical engineering / statistics / technology and technical regulations
  ensaio de aceitação / teste de aceitação / ensaio de receção

  it

  prova di accettazione, prova di collaudo, prova di ricezione, prove di accettazione, prova di presa in carico, collaudo di accettazione, prove di collaudo, collaudo di accettazione, prova di accettazione, collaudo di accettazione, prova di collaudo, prova di accettazione
• statistics / SCIENCE
  linha de aceitação / limite de aceitação

  it

  linea di accettazione, frontiera di accettazione
• insurance
  aceitação coletiva

  it

  sottoscrizione di gruppo
• information technology and data processing
  teste de aceitação

  it

  collaudo di accettazione, prova di accettazione, prova di collaudo
• technology and technical regulations
  teste de aceitação

  it

  collaudo per approvazione
• communications
  saída de aceitação

  it

  uscita di accettazione
• physical sciences / soft energy
  ângulo de aceitação

  it

  angolo di accettanza
• statistics / SCIENCE
  região de aceitação

  it

  regione di accettazione
• electronics and electrical engineering
  ângulo de aceitação

  it

  angolo di accettanza
• land transport / TRANSPORT
  aceitação do quarto

  it

  accettazione della guardia
• materials technology / technology and technical regulations
  número de aceitação

  it

  numero di accettazione
• ownership / civil law
  aceitação da herança / aceitação da sucessão

  it

  accettazione dell'eredità, adizione di eredità, accettazione della successione
• preparation for market / FINANCE
  crédito por aceite bancário / crédito de aceitação

  it

  credito di accettazione
• insurance
  mandato / poderes de aceitação

  it

  mandato di sottoscrizione
• insurance
  cedência e aceitação

  it

  proposta e accettazione
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  decisão de aceitação

  it

  decisione di accettazione
• land transport / TRANSPORT
  aceitação de licença

  it

  accettazione delle licenze
• insurance
  aceitação condicional / recibo condicional

  it

  ricevuta provvisoria di premio
• statistics / SCIENCE
  inspeção de aceitação

  it

  collaudo, collaudo di accettabilità, controllo per accettazione
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  processo de aceitação

  it

  procedura di accettazione
• land transport / TRANSPORT
  controlo de aceitação

  it

  controllo di accettazione
• information technology and data processing
  critérios de aceitação

  it

  criteri di accettabilità
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  condições de aceitação

  it

  condizioni di ricezione
• materials technology / technology and technical regulations
  constante de aceitação

  it

  costante di accettazione(nei piani per variabili)
• mechanical engineering / building and public works
  aceitação de um pedido

  it

  accettazione dell'ordine
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  aceitação nos mercados

  it

  accettabilità sui mercati
• financing policy / sustainable development / environmental policy
  aceitação do consumidor

  it

  accettazione da parte dei consumatori
• information technology and data processing
  erro do tipo II / taxa de falsa aceitação / taxa de falsos positivos

  it

  falso positivo, FAR
• ENVIRONMENT
  aceitação da tecnologia

  it

  accettazione di tecnologia
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  aceitação da declaração

  it

  accettazione della dichiarazione
• insurance
  não aceitação de riscos

  it

  redlining
• chemical compound / industrial structures
  nível de aceitação zero

  it

  livello di accettabilita zero
• communications
  aceitação de expedições / aceite de expedições

  it

  presa in carico dei dispacci
• materials technology / technology and technical regulations
  amostragem de aceitação

  it

  campionamento di accettazione
• international agreement / LAW
  instrumento de aceitação

  it

  strumento di accettazione
• insurance
  valor individual / valor pleno de aceitação

  it

  polizza a viaggio o in abbonamento
• communications policy / information technology and data processing
  aceitação pelos clientes

  it

  accettabilità da parte degli utenti
• preparation for market / ECONOMICS
  acordo aberto à aceitação

  it

  accordo aperto all'accettazione