- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
ad.mis.sí.vel
ɐdmiˈsivɛɫ
ɐdmiˈsivɛɫadjetivo de 2 géneros
ammissibile, accettabile, plausibile, concepibile
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTcarga admissível / carga autorizadaitcarico ammissibile, carico autorizzato
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingcarga admissívelitcarico ammissibile
- statistics / SCIENCEteste admissívelitcriterio ammissibile
- administrative lawtensão admissívelitcarico limite sopportabile, sollecitazione ammissibile
- mechanical engineering / earth sciencescaudal admissívelitportata ammissibile
- electronics and electrical engineering / earth sciencestensão admissívelittensione ammissibile
- information technology and data processinglimite admissívelitlimite ammissibile
- electrical industry / ENERGYcliente admissívelitcliente idoneo
- electronics and electrical engineeringdomínio admissívelitcampo ammissibile di una grandezza d'alimentazione d'entrata di un relé di misura
- electronics and electrical engineeringdomínio admissívelitcampo ammissibile di una grandezza d'alimentazione ausiliaria di un relé
- LAWrecurso admissívelitricorso ricevibile
- public contract / international tradeproposta válida / proposta admissívelitofferta valida
- statistics / SCIENCEhipótese admissívelitipotesi ammissibile
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesdesgaste admissívelitusura ammissibile
- electronics and electrical engineeringdistorção admissívelitdistorsione accettabile
- statistics / SCIENCEestimador admissívelitstimatore compatibile
- statistics / SCIENCEestimador admissívelitstimatore ammissibile
- chemical compound / industrial structurestolerância consentida / tolerância admissívelittolleranza consentita
- EUROPEAN UNION / migrationpedido não admissívelitdomanda inammissibile
- wood industry / building and public workscompressão admissívelitsollecitazione ammissibile, tensione ammissibile
- statistics / SCIENCEestratégia admissívelitstrategia ammissibile
- iron, steel and other metal industriestolerância admissívelittolleranza prescritta
- nutritiondose diária admissível / DDAitDGA, dose giornaliera ammissibile
- medical scienceDDA / dose de ingestão diária admissível / dose diária admissívelitDGA, dose giornaliera ammissibile
- materials technology / technology and technical regulationssolicitação admissívelitsollecitazione tollerata
- administrative lawdose máxima admissívelitdose massima emmessa
- electronics and electrical engineeringaquecimento admissívelitriscaldamento ammesso
- food hygienedose semanal admissível / DSAitdose settimanale tollerabile
- medical sciencenível máximo admissível / concentração máxima admissível / carga máxima admissívelitconcentrazione massima ammissibile
- statistics / environmental monitoring / noise pollutionnível sonoro admissívelitlivello sonoro ammissibile
- land transport / TRANSPORTcarga máxima admissívelitportata massima ammissibile
- accounting / audit / EU financerisco de erro admissível / risco de erro aceitávelitrischio di errore tollerabile, RTE, rischio tollerabile di errori
- statistics / SCIENCEestimador inadmissível / estimador não admissívelitstimatore non ammissibile
- communicationsnível mediano admissívelitlivello mediano ammissibile
- FINANCEpaís terceiro admissívelitpaese terzo beneficiario
- INDUSTRYPS / pressão máxima admissívelitpressione massima ammissibile
- earth sciences / FINANCEnível admissível de ruídoitlivello ammesso di emissione acustica
- momento máximo admissívelitCapacità di assorbimento del momento
- iron, steel and other metal industriesteor admissível no produto / limite admissível no produtoittenore ammissibile su prodotto
- building and public works / life sciencespressão admissível do soloitportanza ammissibile
- iron, steel and other metal industriesdesvio inferior admissívelitscostamento in meno ammesso
- land transport / TRANSPORTdimensão mínima admissívelitquota minima ammissibile
- natural and applied sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulationsnível de potência sonora admissível / potência sonora admissívelitlivello di potenza acustica ammesso, potenza acustica ammessa
- materials technologydesgaste máximo admissívelitlogoramento completo
- migration / European Unionestrangeiro não admissívelitstraniero non ammissibile
- land transport / TRANSPORTdistância mínima admissívelitintertempo minimo ammissibile tra i veicoli
- electronics and electrical engineeringcarga admissível permanenteitcarico ammissibile permanente
- fisheriestotal admissível de capturas / TACittotale ammissibile di catture, TAC
- statistics / SCIENCEfunção de decisão admissívelitfunzione decisoria ammissibile
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
admissível – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/admissível [visualizado em 2026-08-06 06:34:45].
antónimos de admissível
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTcarga admissível / carga autorizadaitcarico ammissibile, carico autorizzato
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingcarga admissívelitcarico ammissibile
- statistics / SCIENCEteste admissívelitcriterio ammissibile
- administrative lawtensão admissívelitcarico limite sopportabile, sollecitazione ammissibile
- mechanical engineering / earth sciencescaudal admissívelitportata ammissibile
- electronics and electrical engineering / earth sciencestensão admissívelittensione ammissibile
- information technology and data processinglimite admissívelitlimite ammissibile
- electrical industry / ENERGYcliente admissívelitcliente idoneo
- electronics and electrical engineeringdomínio admissívelitcampo ammissibile di una grandezza d'alimentazione d'entrata di un relé di misura
- electronics and electrical engineeringdomínio admissívelitcampo ammissibile di una grandezza d'alimentazione ausiliaria di un relé
- LAWrecurso admissívelitricorso ricevibile
- public contract / international tradeproposta válida / proposta admissívelitofferta valida
- statistics / SCIENCEhipótese admissívelitipotesi ammissibile
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesdesgaste admissívelitusura ammissibile
- electronics and electrical engineeringdistorção admissívelitdistorsione accettabile
- statistics / SCIENCEestimador admissívelitstimatore compatibile
- statistics / SCIENCEestimador admissívelitstimatore ammissibile
- chemical compound / industrial structurestolerância consentida / tolerância admissívelittolleranza consentita
- EUROPEAN UNION / migrationpedido não admissívelitdomanda inammissibile
- wood industry / building and public workscompressão admissívelitsollecitazione ammissibile, tensione ammissibile
- statistics / SCIENCEestratégia admissívelitstrategia ammissibile
- iron, steel and other metal industriestolerância admissívelittolleranza prescritta
- nutritiondose diária admissível / DDAitDGA, dose giornaliera ammissibile
- medical scienceDDA / dose de ingestão diária admissível / dose diária admissívelitDGA, dose giornaliera ammissibile
- materials technology / technology and technical regulationssolicitação admissívelitsollecitazione tollerata
- administrative lawdose máxima admissívelitdose massima emmessa
- electronics and electrical engineeringaquecimento admissívelitriscaldamento ammesso
- food hygienedose semanal admissível / DSAitdose settimanale tollerabile
- medical sciencenível máximo admissível / concentração máxima admissível / carga máxima admissívelitconcentrazione massima ammissibile
- statistics / environmental monitoring / noise pollutionnível sonoro admissívelitlivello sonoro ammissibile
- land transport / TRANSPORTcarga máxima admissívelitportata massima ammissibile
- accounting / audit / EU financerisco de erro admissível / risco de erro aceitávelitrischio di errore tollerabile, RTE, rischio tollerabile di errori
- statistics / SCIENCEestimador inadmissível / estimador não admissívelitstimatore non ammissibile
- communicationsnível mediano admissívelitlivello mediano ammissibile
- FINANCEpaís terceiro admissívelitpaese terzo beneficiario
- INDUSTRYPS / pressão máxima admissívelitpressione massima ammissibile
- earth sciences / FINANCEnível admissível de ruídoitlivello ammesso di emissione acustica
- momento máximo admissívelitCapacità di assorbimento del momento
- iron, steel and other metal industriesteor admissível no produto / limite admissível no produtoittenore ammissibile su prodotto
- building and public works / life sciencespressão admissível do soloitportanza ammissibile
- iron, steel and other metal industriesdesvio inferior admissívelitscostamento in meno ammesso
- land transport / TRANSPORTdimensão mínima admissívelitquota minima ammissibile
- natural and applied sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulationsnível de potência sonora admissível / potência sonora admissívelitlivello di potenza acustica ammesso, potenza acustica ammessa
- materials technologydesgaste máximo admissívelitlogoramento completo
- migration / European Unionestrangeiro não admissívelitstraniero non ammissibile
- land transport / TRANSPORTdistância mínima admissívelitintertempo minimo ammissibile tra i veicoli
- electronics and electrical engineeringcarga admissível permanenteitcarico ammissibile permanente
- fisheriestotal admissível de capturas / TACittotale ammissibile di catture, TAC
- statistics / SCIENCEfunção de decisão admissívelitfunzione decisoria ammissibile
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
admissível – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/admissível [visualizado em 2026-08-06 06:34:45].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: