adotado

Outros exemplos de uso

• communications policy / information technology and data processing
  parâmetro adotado

  it

  parametro selezionato
• LAW
  ato adotado em sua execução

  it

  atto adottato per la loro esecuzione
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  ato adotado em execução dos Tratados

  it

  atto emanato in esecuzione dei trattati
• communications policy / information technology and data processing
  classe adotada

  it

  classe selezionata
• Procedural law
  conclusões adoptadas pela maioria dos juízes / conclusões adotadas pela maioria dos juízes

  it

  conclusioni adottate dalla maggioranza dei giudici
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  conclusões adotadas pela maioria dos juízes

  it

  conclusioni adottate dalla maggioranza dei giudici
• Council of the European Union / operation of the Institutions
  relação dos atos adotados por procedimento escrito

  it

  elenco degli atti adottati con procedura scritta
• Council of the European Union / operation of the Institutions
  relação dos atos adotadas por procedimento escrito

  it

  elenco degli atti adottati con procedura per iscritto
• LAW
  validade dos atos adotados pelas Instituições da Comunidade

  it

  validità degli atti compiuti dalle istituzioni della Comunità
• ECONOMICS / FINANCE
  medidas adotadas pela administração central do Estado-Membro

  it

  misure adottate dall'amministrazione centrale dello Stato membro
• LAW / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
  interpretação dos atos adotados pelas Instituições da Comunidade

  it

  interpretazione degli atti compiuti dalle istituzioni della Comunità
• EUROPEAN UNION / LAW
  regulamentos, diretivas e decisões adotados em conjunto pelo Parlamento Europeu e pelo Conselho

  it

  regolamenti,direttive e decisioni,adottati congiuntamente dal Parlamento europeo e dal Consiglio
• EUROPEAN UNION / LAW
  as disposições por força das quais o regulamento é adotado, precedidas da expressão «Tendo em conta»

  it

  le disposizioni in virtù delle quali il regolamento è adottato,preceduta dalla parola "Visto"
• international agreement
  Convenção para a Revisão Parcial das Convenções adotadas pela Conferência Geral da OIT nas suas Vinte e Oito Primeiras Sessões

  it

  Convenzione per la revisione parziale delle convenzioni adottate dalla Conferenza generale dell'Organizzazione internazionale del lavoro nelle sue prime 28 sessioni
• international agreement / International Labour Organisation
  Convenção para a Revisão Parcial das Convenções adotadas pela Conferência Geral da OIT nas suas Trinta e Duas Primeiras Sessões

  it

  Convenzione per la revisione parziale delle convenzioni adottate dalla Conferenza generale dell'Organizzazione internazionale del lavoro nelle sue prime trentadue sessioni ed intesa ad unificare i disposti concernenti i rapporti d'applicazione compilati dal Consiglio d'amministrazione dell'Ufficio internazionale del lavoro
• EUROPEAN UNION
  Comité da proteção contra os efeitos da aplicação extraterritorial de legislação adotada por um país terceiro e das medidas nela baseadas ou dela resultantes (antiboicote)

  it

  Comitato relativo alla protezione dagli effetti extraterritoriali derivanti dall'applicazione di una normativa adottata da un paese terzo, e dalle azioni su di essa basate o da essa derivanti (antiboicottaggio)