hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

a.gên.ci.aseparador fonéticaɐˈʒẽsjɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
agenzia
agência de publicidade
agenzia pubblicitaria
agência de viagens
agenzia di viaggi
agência de transportes
agenzia di trasporti
agência de câmbios
agenzia di cambio
agência de navegação
agenzia di navigazione
agência matrimonial
agenzia matrimoniale
agência funerária
agenzia funeraria, pompe funebri
agência bancária
agenzia bancaria
agência de informações, de notícias
agenzia di informazioni, di stampa
agência de colocações, de empregos
agenzia di collocamento
agência de propriedades
agenzia immobiliare
agência de seguros
agenzia di assicurazioni
2.
lavoro masculino, attività, professione, mestiere masculino
viver da sua agência
vivere del proprio lavoro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications policy / information technology and data processing
    agência
    it
    agenzia
  • EU office or agency / migration / information technology and data processing
    eu-LISA / Agência da União Europeia para a Gestão Operacional de Sistemas Informáticos de Grande Escala no Espaço de Liberdade, Segurança e Justiça (eu-LISA) / Agência TI
    it
    Agenzia dell’Unione europea per la gestione operativa dei sistemi IT su larga scala nello spazio di libertà, sicurezza e giustizia, agenzia europea per la gestione operativa dei sistemi di tecnologia dell'informazione su larga scala del settore della libertà, della sicurezza e della giustizia, eu-LISA, Agenzia IT
  • institutional structure
    agência da UE
    it
    agenzia dell'UE
  • communications
    agência móvel / estação ambulante
    it
    ufficio ambulante, ufficio itinerante
  • communications
    agência mista / estação mista
    it
    ufficio promiscuo
  • agência do BCN
    it
    filiale di BCN
  • communications / ENVIRONMENT
    agência postal / estação de correio
    it
    ufficio postale
  • communications
    agência postal / posto de correio
    it
    agenzia postale
  • communications
    agência central / agência estação central
    it
    ufficio centrale
  • financial institutions and credit / free movement of capital
    risco de agência
    it
    rischio di agenzia
  • land transport / TRANSPORT
    agência de navegação / agência marítima
    it
    agenzia marittima
  • communications / land transport / TRANSPORT
    agência espacial
    it
    agenzia spaziale
  • land transport / TRANSPORT
    agência de carga
    it
    agenzia cargo
  • FINANCE
    agência aduaneira / agência alfandegária
    it
    agenzia doganale
  • communications industry
    agência noticiosa
    it
    agenzia di stampa
  • communications
    agência principal / estação principal
    it
    ufficio principale
  • communications
    agência de origem / estação de origem
    it
    ufficio d'origine
  • FINANCE
    agência de câmbio
    it
    ufficio dei cambiavalute
  • leisure / TRANSPORT
    agência de viagens
    it
    agente di viaggio, agenzia di viaggio
  • employment / social affairs / education
    centro de colocação / agência de emprego
    it
    agenzia per il lavoro, agenzia di collocamento
  • communications
    agência sedentária / estação fixa
    it
    ufficio stabile
  • SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
    organização humanitária / agência humanitária
    it
    organizzazione umanitaria
  • executive body / Community body / operation of the Institutions
    agência de execução
    it
    agenzia esecutiva
  • branch of activity / ownership / housing / commercial transaction
    empresa de mediação imobiliária / agência imobiliária
    it
    mediazioni immobiliari
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agência de controlo / organismo de controlo
    it
    agenzia di controllo
  • FINANCE
    comissão de intermediação / comissão de agência
    it
    commissione di intermediazione, commissione di agenzia
  • Community body
    agência comunitária / agência «comunitária»
    it
    agenzia comunitaria
  • communications policy / information technology and data processing
    agência de execução
    it
    agenzia di esecuzione
  • materials technology
    agência de inovação
    it
    agenzia per l'innovazione
  • medical science
    agência veterinária
    it
    agenzia veterinaria
  • communications
    agência de depósito / estação de depósito
    it
    ufficio d'impostazione
  • EU relations
    agência de execução
    it
    agenzia esecutiva
  • communications systems / FINANCE
    agência publicitária
    it
    agenzia pubblicitaria
  • life sciences
    agência cartográfica
    it
    ente cartografico
  • communications
    agência domiciliária / estação domiciliária
    it
    ufficio domiciliatario
  • UN specialised agency
    organização especializada / agência especializada / organização especializada das Nações Unidas
    it
    agenzia specializzata
  • land transport / TRANSPORT
    taxa anual de agência
    it
    quota annuale d'agenzia
  • communications policy / information technology and data processing
    atividade numa agência
    it
    attività in un'agenzia
  • land transport / TRANSPORT
    agência no estrangeiro
    it
    agenzia all'estero, rappresentanza all'estero
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    agência descentralizada da União Europeia / agência descentralizada
    it
    agenzia decentralizzata, agenzia decentrata
  • administrative law
    agência de voluntariado
    it
    organizzazione volontaria
  • communications
    agência de distribuição / estação de distribuição
    it
    ufficio di recapito
  • EU office or agency / communications systems
    Autoridade Supervisora do GNSS Europeu / Agência do GNSS Europeu / GSA
    it
    Autorità di vigilanza del sistema globale di radionavigazione via satellite (GNSS) europeo, Agenzia del GNSS europeo, GSA
  • FINANCE / technology
    contrato-tipo de agência
    it
    accordo standard di agenzia
  • communications
    agência de correio móvel / estação de correio móvel
    it
    ufficio postale mobile
  • research / EU office or agency
    Agência de Execução do Conselho Europeu de Investigação / ERCEA / Agência Executiva do CEI / Agência Executiva do Conselho Europeu de Investigação
    it
    Agenzia esecutiva del Consiglio europeo della ricerca, ERCEA
  • European organisation / research / international agreement / EU relations / space science
    AEE / Agência Espacial Europeia / ESA
    it
    Agenzia spaziale europea, ESA
  • EU office or agency
    Agência de Apoio ao Orece / Gabinete do Orece
    it
    Agenzia di sostegno al BEREC, Ufficio dell'organismo dei regolatori europei delle comunicazioni elettroniche, Ufficio BEREC
  • FINANCE
    acordo de agência técnica
    it
    accordo tecnico di agenzia
  • research / EU office or agency
    Agência de Execução do CEI / Agência de Execução do Conselho Europeu de Investigação / ERCEA
    it
    ERCEA, Agenzia esecutiva del Consiglio europeo della ricerca
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
agência – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/agência [visualizado em 2026-06-17 01:28:12].
palavras parecidas com agência

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications policy / information technology and data processing
    agência
    it
    agenzia
  • EU office or agency / migration / information technology and data processing
    eu-LISA / Agência da União Europeia para a Gestão Operacional de Sistemas Informáticos de Grande Escala no Espaço de Liberdade, Segurança e Justiça (eu-LISA) / Agência TI
    it
    Agenzia dell’Unione europea per la gestione operativa dei sistemi IT su larga scala nello spazio di libertà, sicurezza e giustizia, agenzia europea per la gestione operativa dei sistemi di tecnologia dell'informazione su larga scala del settore della libertà, della sicurezza e della giustizia, eu-LISA, Agenzia IT
  • institutional structure
    agência da UE
    it
    agenzia dell'UE
  • communications
    agência móvel / estação ambulante
    it
    ufficio ambulante, ufficio itinerante
  • communications
    agência mista / estação mista
    it
    ufficio promiscuo
  • agência do BCN
    it
    filiale di BCN
  • communications / ENVIRONMENT
    agência postal / estação de correio
    it
    ufficio postale
  • communications
    agência postal / posto de correio
    it
    agenzia postale
  • communications
    agência central / agência estação central
    it
    ufficio centrale
  • financial institutions and credit / free movement of capital
    risco de agência
    it
    rischio di agenzia
  • land transport / TRANSPORT
    agência de navegação / agência marítima
    it
    agenzia marittima
  • communications / land transport / TRANSPORT
    agência espacial
    it
    agenzia spaziale
  • land transport / TRANSPORT
    agência de carga
    it
    agenzia cargo
  • FINANCE
    agência aduaneira / agência alfandegária
    it
    agenzia doganale
  • communications industry
    agência noticiosa
    it
    agenzia di stampa
  • communications
    agência principal / estação principal
    it
    ufficio principale
  • communications
    agência de origem / estação de origem
    it
    ufficio d'origine
  • FINANCE
    agência de câmbio
    it
    ufficio dei cambiavalute
  • leisure / TRANSPORT
    agência de viagens
    it
    agente di viaggio, agenzia di viaggio
  • employment / social affairs / education
    centro de colocação / agência de emprego
    it
    agenzia per il lavoro, agenzia di collocamento
  • communications
    agência sedentária / estação fixa
    it
    ufficio stabile
  • SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
    organização humanitária / agência humanitária
    it
    organizzazione umanitaria
  • executive body / Community body / operation of the Institutions
    agência de execução
    it
    agenzia esecutiva
  • branch of activity / ownership / housing / commercial transaction
    empresa de mediação imobiliária / agência imobiliária
    it
    mediazioni immobiliari
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agência de controlo / organismo de controlo
    it
    agenzia di controllo
  • FINANCE
    comissão de intermediação / comissão de agência
    it
    commissione di intermediazione, commissione di agenzia
  • Community body
    agência comunitária / agência «comunitária»
    it
    agenzia comunitaria
  • communications policy / information technology and data processing
    agência de execução
    it
    agenzia di esecuzione
  • materials technology
    agência de inovação
    it
    agenzia per l'innovazione
  • medical science
    agência veterinária
    it
    agenzia veterinaria
  • communications
    agência de depósito / estação de depósito
    it
    ufficio d'impostazione
  • EU relations
    agência de execução
    it
    agenzia esecutiva
  • communications systems / FINANCE
    agência publicitária
    it
    agenzia pubblicitaria
  • life sciences
    agência cartográfica
    it
    ente cartografico
  • communications
    agência domiciliária / estação domiciliária
    it
    ufficio domiciliatario
  • UN specialised agency
    organização especializada / agência especializada / organização especializada das Nações Unidas
    it
    agenzia specializzata
  • land transport / TRANSPORT
    taxa anual de agência
    it
    quota annuale d'agenzia
  • communications policy / information technology and data processing
    atividade numa agência
    it
    attività in un'agenzia
  • land transport / TRANSPORT
    agência no estrangeiro
    it
    agenzia all'estero, rappresentanza all'estero
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    agência descentralizada da União Europeia / agência descentralizada
    it
    agenzia decentralizzata, agenzia decentrata
  • administrative law
    agência de voluntariado
    it
    organizzazione volontaria
  • communications
    agência de distribuição / estação de distribuição
    it
    ufficio di recapito
  • EU office or agency / communications systems
    Autoridade Supervisora do GNSS Europeu / Agência do GNSS Europeu / GSA
    it
    Autorità di vigilanza del sistema globale di radionavigazione via satellite (GNSS) europeo, Agenzia del GNSS europeo, GSA
  • FINANCE / technology
    contrato-tipo de agência
    it
    accordo standard di agenzia
  • communications
    agência de correio móvel / estação de correio móvel
    it
    ufficio postale mobile
  • research / EU office or agency
    Agência de Execução do Conselho Europeu de Investigação / ERCEA / Agência Executiva do CEI / Agência Executiva do Conselho Europeu de Investigação
    it
    Agenzia esecutiva del Consiglio europeo della ricerca, ERCEA
  • European organisation / research / international agreement / EU relations / space science
    AEE / Agência Espacial Europeia / ESA
    it
    Agenzia spaziale europea, ESA
  • EU office or agency
    Agência de Apoio ao Orece / Gabinete do Orece
    it
    Agenzia di sostegno al BEREC, Ufficio dell'organismo dei regolatori europei delle comunicazioni elettroniche, Ufficio BEREC
  • FINANCE
    acordo de agência técnica
    it
    accordo tecnico di agenzia
  • research / EU office or agency
    Agência de Execução do CEI / Agência de Execução do Conselho Europeu de Investigação / ERCEA
    it
    ERCEA, Agenzia esecutiva del Consiglio europeo della ricerca
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
agência – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/agência [visualizado em 2026-06-17 01:28:12].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos