hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

dulcineia

agudo

locução agudo
a.gu.doseparador fonéticaɐˈɡudu
favoritosfavoritos
adjetivo
acuto, aguzzo
palavra aguda
GRAMÁTICA parola tronca
voz aguda
voce acuta
som agudo
suono acuto
olhar agudo
sguardo acuto
vista aguda
vista acuta
doença, pneumonia aguda
malattia, polmonite acuta
espírito agudo
ingegno acuto, perspicace
uma inteligência aguda
un'intelligenza acuta
uma pessoa aguda
una persona acuta, arguta
observação aguda
osservazione acuta
frio agudo
freddo pungente
nome masculino
1.
punta feminino, estremità aguzza
2.
suono acuto
3.
MÚSICA acuto
passar do grave ao agudo
passare dal grave all'acuto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law
    agudo
    it
    acuto
  • communications
    agudo
    it
    acuto
  • pharmaceutical industry
    Agudo
    it
    Acuto
  • chemical compound / iron, steel and other metal industries
    efeito agudo
    it
    effetto acuto
  • life sciences / technology and technical regulations
    ângulo agudo
    it
    angolo acuto
  • medical science
    doente agudo
    it
    malato acuto
  • efeito agudo
    it
    effetto acuto
  • medical science
    beribéri agudo pernicioso
    it
    beriberi pernicioso acuto
  • illness
    enfarte do miocárdio / enfarte agudo do miocárdio / EAM / ataque cardíaco / crise cardíaca
    it
    infarto cardiaco, infarto miocardico, infarto miocardico acuto
  • medical science
    psicose delirante aguda / transtorno psicótico agudo polimorfo
    it
    bouffée delirante acuta
  • medical science
    doença aguda
    it
    malattia acuta
  • medical science
    infeção aguda
    it
    infezione acuta
  • medical science
    psicose aguda
    it
    psicosi acuta
  • medical science
    cuidados agudos
    it
    cure acute
  • health
    irradiação aguda / exposição curta e intensa / exposição aguda
    it
    esposizione acuta, irradiazione acuta
  • medical science / research
    toxicidade aguda
    it
    tossicità acuta
  • chemistry / pharmaceutical industry / animal health
    emagrecimento / emaciação / desnutrição aguda / desnutrição debilitante
    it
    deperimento
  • medical science
    otite média aguda / OMA
    it
    otite media acuta
  • medical science
    intoxicação aguda
    it
    intossicazione acuta
  • toxicology
    sobredosagem aguda
    it
    sovradosaggio acuto
  • medical science
    hospital de agudos
    it
    ospedale per malattie acute
  • illness / medical science
    constipação / nasofaringite aguda
    it
    rinite acuta virale, corizza, raffreddore
  • medical science
    toxicidade oral aguda
    it
    tossicità orale acuta
  • life sciences
    cheia de crista aguda
    it
    onda di piena a cresta appuntita
  • health
    necrose tubular aguda
    it
    nefropatia tubulare acuta
  • illness
    leucemia linfoide aguda / LLA / leucemia linfoblástica aguda
    it
    leucemia linfoblastica acuta, LLA
  • illness / medical science
    porfiria hepática aguda
    it
    porfiria epatica acuta
  • medical science
    ataxia cerebelosa aguda
    it
    atassia cerebellare acuta
  • toxicology
    dose aguda de referência / DAR / dose aguda de referência / DAR
    it
    DAR, dose acuta di riferimento
  • medical science
    toxicidade aguda cutânea / toxicidade cutânea aguda
    it
    tossicità acuta per via cutanea, tossicità acuta per via dermica
  • medical science / chemistry
    ARfD / Dose Aguda de Referência
    it
    DAR, dose acuta di riferimento
  • medical science
    fibrose miocárdica aguda / fibrose miocárdica
    it
    fibrosi del miocardio
  • medical science
    doença respiratória aguda / DRA
    it
    malattia respiratoria acuta
  • illness
    insuficiência renal aguda
    it
    insufficienza renale acuta
  • medical science
    leucemia monocítica aguda / leucemia M5
    it
    leucemia monocitica acuta, leucemia istiocitica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
agudo – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/agudo [visualizado em 2026-07-05 22:07:43].
referências a agudoreferências a agudo
acento, espírito, nariz ...
sinónimos de agudosinónimos de agudo
antónimos de agudoantónimos de agudo
apagado, baixo, construtivo ...
traduções de agudotraduções de agudo
rimam com agudorimam com agudo
bagudo, barrigudo, felgudo ...
anagramas de agudo
dugão
palavras parecidas com agudo
aguado, agude, bagudo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law
    agudo
    it
    acuto
  • communications
    agudo
    it
    acuto
  • pharmaceutical industry
    Agudo
    it
    Acuto
  • chemical compound / iron, steel and other metal industries
    efeito agudo
    it
    effetto acuto
  • life sciences / technology and technical regulations
    ângulo agudo
    it
    angolo acuto
  • medical science
    doente agudo
    it
    malato acuto
  • efeito agudo
    it
    effetto acuto
  • medical science
    beribéri agudo pernicioso
    it
    beriberi pernicioso acuto
  • illness
    enfarte do miocárdio / enfarte agudo do miocárdio / EAM / ataque cardíaco / crise cardíaca
    it
    infarto cardiaco, infarto miocardico, infarto miocardico acuto
  • medical science
    psicose delirante aguda / transtorno psicótico agudo polimorfo
    it
    bouffée delirante acuta
  • medical science
    doença aguda
    it
    malattia acuta
  • medical science
    infeção aguda
    it
    infezione acuta
  • medical science
    psicose aguda
    it
    psicosi acuta
  • medical science
    cuidados agudos
    it
    cure acute
  • health
    irradiação aguda / exposição curta e intensa / exposição aguda
    it
    esposizione acuta, irradiazione acuta
  • medical science / research
    toxicidade aguda
    it
    tossicità acuta
  • chemistry / pharmaceutical industry / animal health
    emagrecimento / emaciação / desnutrição aguda / desnutrição debilitante
    it
    deperimento
  • medical science
    otite média aguda / OMA
    it
    otite media acuta
  • medical science
    intoxicação aguda
    it
    intossicazione acuta
  • toxicology
    sobredosagem aguda
    it
    sovradosaggio acuto
  • medical science
    hospital de agudos
    it
    ospedale per malattie acute
  • illness / medical science
    constipação / nasofaringite aguda
    it
    rinite acuta virale, corizza, raffreddore
  • medical science
    toxicidade oral aguda
    it
    tossicità orale acuta
  • life sciences
    cheia de crista aguda
    it
    onda di piena a cresta appuntita
  • health
    necrose tubular aguda
    it
    nefropatia tubulare acuta
  • illness
    leucemia linfoide aguda / LLA / leucemia linfoblástica aguda
    it
    leucemia linfoblastica acuta, LLA
  • illness / medical science
    porfiria hepática aguda
    it
    porfiria epatica acuta
  • medical science
    ataxia cerebelosa aguda
    it
    atassia cerebellare acuta
  • toxicology
    dose aguda de referência / DAR / dose aguda de referência / DAR
    it
    DAR, dose acuta di riferimento
  • medical science
    toxicidade aguda cutânea / toxicidade cutânea aguda
    it
    tossicità acuta per via cutanea, tossicità acuta per via dermica
  • medical science / chemistry
    ARfD / Dose Aguda de Referência
    it
    DAR, dose acuta di riferimento
  • medical science
    fibrose miocárdica aguda / fibrose miocárdica
    it
    fibrosi del miocardio
  • medical science
    doença respiratória aguda / DRA
    it
    malattia respiratoria acuta
  • illness
    insuficiência renal aguda
    it
    insufficienza renale acuta
  • medical science
    leucemia monocítica aguda / leucemia M5
    it
    leucemia monocitica acuta, leucemia istiocitica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
agudo – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/agudo [visualizado em 2026-07-05 22:07:43].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

dulcineia