a.in.da
ɐˈĩdɐ
ɐˈĩdɐadvérbio
ancora
estava ainda a comer
stava ancora mangiando
ainda não veio?
ancora non è venuto?
ainda não estou pronto
non sono ancora pronto
eu era ainda criança
io ero ancora bambino
queres ainda?
ne vuoi ancora?
ainda não
ancora no
ainda menos
ancora di meno
ainda não sei
ancora non lo so
tu és ainda mais novo do que eu
tu sei ancora più giovane di me
ainda mais
ancora di più, ancora dell'altro
não sabes tudo: há ainda mais
non sai tutto: c'è ancora dell'altro
ainda outra vez
ancora un'altra volta
ainda agora
tuttora, in questo momento, poco fa
ainda agora estava aqui
un minuto fa era qui
ainda agora?
solo ora?
acho que ainda está em Londres
credo che sia ancora, tuttora a Londra
ainda estou disposto a tratar do negócio
sono ancora, tuttora disposto a trattare l'affare
ainda assim
ciononostante, tuttavia, malgrado ciò
ainda bem
meno male, per fortuna, fortunatamente
ainda bem que chegaste
meno male che sei arrivato
ainda mal
purtroppo, disgraziatamente
ainda por cima, ainda para mais
per giunta
é estúpido e para mais preguiçoso
è stupido e per giunta pigro
ainda que
anche se, quantunque, sebbene
ainda que eu partisse seria sempre o mesmo
anche se partissi serebbe sempre la stessa cosa
ainda quando
quand'anche
ainda para vir
di là da venire, futuro
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- humanitiesa.n.c. / ainda não classificadositNNA, n.s.a., n.a.c., n.d.a., non nominato altrove, non specificato altrove, non altrove compreso, non denominato altrove
- FINANCEcapital ainda em dívidaitcapitale ancora da rimborsare
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
ainda – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/ainda [visualizado em 2026-07-19 21:52:29].
anagramas de ainda
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- humanitiesa.n.c. / ainda não classificadositNNA, n.s.a., n.a.c., n.d.a., non nominato altrove, non specificato altrove, non altrove compreso, non denominato altrove
- FINANCEcapital ainda em dívidaitcapitale ancora da rimborsare
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
ainda – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/ainda [visualizado em 2026-07-19 21:52:29].