a.cor.da.do
ɐkurˈdadu
ɐkurˈdaduadjetivo
sveglio, desto, insonne
de manhã encontrei-o ainda acordado
al mattino lo trovai ancora sveglio
esperou acordado o regresso do filho
attese insonne il ritorno del figlio
ficou acordado toda a noite
è rimasto sveglio tutta la notte
já estás acordado?
sei già sveglio?
estar meio acordado
stare fra la veglia e il sonno
dormir acordado
dormire a occhi aperti
acordado
particípio passado do verbo acordar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- preparation for market / ECONOMICSpreço convencionado / preço acordadoitprezzo convenuto
- EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpreço de compra acordadoitprezzo di acquisto convenuto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
acordado – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/acordado [visualizado em 2026-07-20 10:52:29].
antónimos de acordado
anagramas de acordado
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- preparation for market / ECONOMICSpreço convencionado / preço acordadoitprezzo convenuto
- EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpreço de compra acordadoitprezzo di acquisto convenuto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
acordado – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/acordado [visualizado em 2026-07-20 10:52:29].