al.gi.bei.ra
aɫʒiˈbɐjrɐ
aɫʒiˈbɐjrɐnome feminino
tasca, scarsella, borsa
andar de mãos nas algibeiras
starsene con le mani in tasca
carteira de algibeira
portafoglio
ter a algibeira cheia, recheada, vazia
avere la borsa piena, guarnita, imbottita, vuota
pagar, pôr, sair da sua algibeira
pagare, metterci di tasca propria
meter a mão na algibeira
mettere mano alla scarsella
apalpar as algibeiras
rubare
sofrer de tísica de algibeira, ter só cotão nas algibeiras
essere al verde
meter a alguém os pés nas algibeiras
burlarsi di qualcuno, ingannare qualcuno
é algibeira rota
ha le mani bucate
direito como linha em algibeira
storto
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringlanterna de mão / lanterna de bolso / lâmpada de algibeiraitlampadina tascabile, fanale a mano, lanterna a mano, lampada tascabile
- land transport / industrial structures / TRANSPORTsextante de algibeiraitsestante tascabile
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
algibeira – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/algibeira [visualizado em 2026-08-01 19:25:50].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringlanterna de mão / lanterna de bolso / lâmpada de algibeiraitlampadina tascabile, fanale a mano, lanterna a mano, lampada tascabile
- land transport / industrial structures / TRANSPORTsextante de algibeiraitsestante tascabile
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
algibeira – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/algibeira [visualizado em 2026-08-01 19:25:50].