-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

al.gi.bei.raseparador fonéticaaɫʒiˈbɐjrɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
tasca, scarsella, borsa
andar de mãos nas algibeiras
starsene con le mani in tasca
carteira de algibeira
portafoglio
ter a algibeira cheia, recheada, vazia
avere la borsa piena, guarnita, imbottita, vuota
pagar, pôr, sair da sua algibeira
pagare, metterci di tasca propria
meter a mão na algibeira
mettere mano alla scarsella
apalpar as algibeiras
rubare
sofrer de tísica de algibeira, ter só cotão nas algibeiras
essere al verde
meter a alguém os pés nas algibeiras
burlarsi di qualcuno, ingannare qualcuno
é algibeira rota
ha le mani bucate
direito como linha em algibeira
storto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    lanterna de mão / lanterna de bolso / lâmpada de algibeira
    it
    lampadina tascabile, fanale a mano, lanterna a mano, lampada tascabile
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    sextante de algibeira
    it
    sestante tascabile
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    faca-podoa de algibeira / faca-podoa de lâmina móvel
    it
    coltello-roncola a lama pieghevole, roncola da tasca
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
algibeira – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/algibeira [visualizado em 2026-08-01 19:25:50].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    lanterna de mão / lanterna de bolso / lâmpada de algibeira
    it
    lampadina tascabile, fanale a mano, lanterna a mano, lampada tascabile
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    sextante de algibeira
    it
    sestante tascabile
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    faca-podoa de algibeira / faca-podoa de lâmina móvel
    it
    coltello-roncola a lama pieghevole, roncola da tasca
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
algibeira – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/algibeira [visualizado em 2026-08-01 19:25:50].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro