- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
a.mor.ti.za.ção
ɐmurtizɐˈsɐ̃w̃
ɐmurtizɐˈsɐ̃w̃nome feminino
ammortamento masculino, ammortizzamento masculino, ammortizzazione, estinzione
amortização duma dívida
ammortamento, estinzione di un debito
amortização duma renda
estinzione di una rendita
amortização da dívida pública
ammortamento del debito pubblico
prazo/período de amortização
periodo di ammortamento, tempo di ammortamento, durata di ammortamento
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- financial institutions and credit / accounting / ECONOMICS / FINANCEamortizaçãoitammortamento
- preparation for marketamortização constante / amortização linearitammortamento fisso
- taxationamortização fiscalitammortamento fiscale
- credit / FINANCEamortização linearitammortamento lineare
- accounting / ECONOMICS / FINANCEtaxa de amortização / taxas de amortização / taxa de desvalorizaçãoittasso d'ammortamento, tasso di rimborso
- ECONOMICSfundos de amortização / fundo de amortizaçãoitfondo d'ammortamento, fondo sommerso
- preparation for marketamortização variávelitammortamento variabile
- preparation for market / FINANCEplano de amortizaçãoitpiano di ammortamento
- FINANCEfundo de amortizaçãoitfondo d'ammortamento, fondo ammortamento, capitale d'ammortamento, fondo di ammortamento
- FINANCEplano de amortizaçãoitpiano di ammortamento
- FINANCEplano de amortizaçãoitpiano d'ammortamento
- accountingamortização crescente / amortização progressivaitammortamento a quote crescenti, ammortamento alla francese
- preparation for market / FINANCEamortização aceleradaitammortamento accelerato, ammortamento anticipato
- financial institutions and credit / accountingamortização antecipadaitrimborso anticipato
- accounting system / investmentamortização de prémiositammortamento di premi
- FINANCEamortização não linear / amortizações não constantesitammortamento non lineare
- ECONOMICS / preparation for marketamortização decrescente / amortização degressivaitammortamento per quote decrescenti, ammortamento scalare
- FINANCEperíodo de reembolso / período de amortizaçãoitperiodo d'ammortamento
- FINANCEreembolso antecipado / amortização antecipadaitammortamento anticipato, riscatto anticipato, rimborso anticipato
- FINANCEperíodo de amortizaçãoitperiodo di ammortamento
- FINANCEdedução por depreciação de existências / dedução por amortizaçãoitdetrazione per ammortamento
- preparation for market / FINANCEanuidade de amortizaçãoitannualità d'ammortamento
- preparation for marketamortização obrigatóriaitammortamento obbligatorio
- FINANCEamortização por sorteioitammortamento per sorteggio
- FINANCEamortização complementaritammortamento integrativo
- preparation for marketamortização extraordináriaitammortamento straordinario
- FINANCEmodalidades de amortizaçãoitmodalità di ammortamento
- FINANCEmodalidades de amortizaçãoitprocedure di rimborso
- mechanical engineeringamortização das oscilaçõesitattutimento delle oscillazioni
- ECONOMICS / FINANCEamortização de bens imóveisitammortamento di beni immobili
- ECONOMICSmétodo de amortização linearitmetodo dell'ammortamento lineare
- accountingcusto deduzido da amortizaçãoitcosto,dedotto l'ammortamento
- FINANCEfundo de amortização da dívidaitfondo per il servizio del debito, fondo per la gestione del debito
- FINANCEregime de amortização aceleradaitregime di ammortamento accelerato
- preparation for market / ECONOMICSamortização do capital circulanteitammortamento del capitale circolante
- financial institutions and credit / accountingcláusula de amortização antecipadaitclausola di rimborso anticipato
- FINANCEencargo por amortização antecipadaitcommissione d'uscita, commissione di riscatto
- land transport / FINANCE / TRANSPORTmecanismo de amortização excecionalitmeccanismo di ammortamento eccezionale
- FINANCEamortização em anuidades constantesitammortamento ad annualità costanti
- FINANCEobrigação sem chamada antecipada / obrigação sem amortização antecipadaitobbligazione senza rimborso anticipato
- FINANCEreservas para amortização do capitalitriserva per rimborso capitale
- FINANCEamortização do empréstimo hipotecárioitammortamento di un'ipoteca
- accountingmétodo do custo horário de amortizaçãoitmetodo di ammortamento delle ore-macchina
- FINANCEpenalização por amortização antecipadaitpenale per estinzioni anticipate
- FINANCEamortização da carteira de investimentoitscarto rispetto alla pari su portafoglio d'investimento
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
amortização – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/amortização [visualizado em 2026-06-22 22:00:00].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- financial institutions and credit / accounting / ECONOMICS / FINANCEamortizaçãoitammortamento
- preparation for marketamortização constante / amortização linearitammortamento fisso
- taxationamortização fiscalitammortamento fiscale
- credit / FINANCEamortização linearitammortamento lineare
- accounting / ECONOMICS / FINANCEtaxa de amortização / taxas de amortização / taxa de desvalorizaçãoittasso d'ammortamento, tasso di rimborso
- ECONOMICSfundos de amortização / fundo de amortizaçãoitfondo d'ammortamento, fondo sommerso
- preparation for marketamortização variávelitammortamento variabile
- preparation for market / FINANCEplano de amortizaçãoitpiano di ammortamento
- FINANCEfundo de amortizaçãoitfondo d'ammortamento, fondo ammortamento, capitale d'ammortamento, fondo di ammortamento
- FINANCEplano de amortizaçãoitpiano di ammortamento
- FINANCEplano de amortizaçãoitpiano d'ammortamento
- accountingamortização crescente / amortização progressivaitammortamento a quote crescenti, ammortamento alla francese
- preparation for market / FINANCEamortização aceleradaitammortamento accelerato, ammortamento anticipato
- financial institutions and credit / accountingamortização antecipadaitrimborso anticipato
- accounting system / investmentamortização de prémiositammortamento di premi
- FINANCEamortização não linear / amortizações não constantesitammortamento non lineare
- ECONOMICS / preparation for marketamortização decrescente / amortização degressivaitammortamento per quote decrescenti, ammortamento scalare
- FINANCEperíodo de reembolso / período de amortizaçãoitperiodo d'ammortamento
- FINANCEreembolso antecipado / amortização antecipadaitammortamento anticipato, riscatto anticipato, rimborso anticipato
- FINANCEperíodo de amortizaçãoitperiodo di ammortamento
- FINANCEdedução por depreciação de existências / dedução por amortizaçãoitdetrazione per ammortamento
- preparation for market / FINANCEanuidade de amortizaçãoitannualità d'ammortamento
- preparation for marketamortização obrigatóriaitammortamento obbligatorio
- FINANCEamortização por sorteioitammortamento per sorteggio
- FINANCEamortização complementaritammortamento integrativo
- preparation for marketamortização extraordináriaitammortamento straordinario
- FINANCEmodalidades de amortizaçãoitmodalità di ammortamento
- FINANCEmodalidades de amortizaçãoitprocedure di rimborso
- mechanical engineeringamortização das oscilaçõesitattutimento delle oscillazioni
- ECONOMICS / FINANCEamortização de bens imóveisitammortamento di beni immobili
- ECONOMICSmétodo de amortização linearitmetodo dell'ammortamento lineare
- accountingcusto deduzido da amortizaçãoitcosto,dedotto l'ammortamento
- FINANCEfundo de amortização da dívidaitfondo per il servizio del debito, fondo per la gestione del debito
- FINANCEregime de amortização aceleradaitregime di ammortamento accelerato
- preparation for market / ECONOMICSamortização do capital circulanteitammortamento del capitale circolante
- financial institutions and credit / accountingcláusula de amortização antecipadaitclausola di rimborso anticipato
- FINANCEencargo por amortização antecipadaitcommissione d'uscita, commissione di riscatto
- land transport / FINANCE / TRANSPORTmecanismo de amortização excecionalitmeccanismo di ammortamento eccezionale
- FINANCEamortização em anuidades constantesitammortamento ad annualità costanti
- FINANCEobrigação sem chamada antecipada / obrigação sem amortização antecipadaitobbligazione senza rimborso anticipato
- FINANCEreservas para amortização do capitalitriserva per rimborso capitale
- FINANCEamortização do empréstimo hipotecárioitammortamento di un'ipoteca
- accountingmétodo do custo horário de amortizaçãoitmetodo di ammortamento delle ore-macchina
- FINANCEpenalização por amortização antecipadaitpenale per estinzioni anticipate
- FINANCEamortização da carteira de investimentoitscarto rispetto alla pari su portafoglio d'investimento
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
amortização – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/amortização [visualizado em 2026-06-22 22:00:00].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: