- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
an.co.ra.gem
ɐ̃kuˈraʒɐ̃j̃
ɐ̃kuˈraʒɐ̃j̃nome feminino
ancoraggio masculino, ormeggio masculino
imposto de ancoragem
tassa d'ancoraggio
ancoragem a pé-de-galo
afforco
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Internetancoragem / tetheringittethering
- fisheries / maritime and inland waterway transportancoragemitancoraggio
- building and public workspregagem / ancoragemitbullonatura, armatura sospesa, bullonaggio del tetto
- electronics and electrical engineeringancoragemitintrappolamento
- materials technology / land transport / TRANSPORTancoragemitancoraggio
- electronics and electrical engineeringancoragem / fechoitnodo di piu terminali
- iron, steel and other metal industries / building and public worksancoragemitancoraggio con barra curva
- building and public worksancoragem dentadaitgradonatura
- land transport / building and public works / TRANSPORTanel de ancoragemitrondella di ritegno
- leisure / air transportcabo de ancoragemitcavo di ancoraggio
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespilar de amarração / pilar de ancoragemitmontante dell'armatura
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbarra de ancoragemitessiccatoio a cella
- electronics and electrical engineering / earth sciencesnível de ancoragemitlivello d'intrappolamento
- electronics and electrical engineeringruído de ancoragemitrumore da intrappolamento
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTbloco de ancoragemitblocco di ancoraggio
- building industrymaciço de ancoragem / maciço de ancoragem de extremidadeitblocco di ancoraggio, blocco d'ancoraggio
- electronics and electrical engineeringcentro de ancoragemitcentro d'intrappolamento
- building and public worksancoragem de estacaitancoraggio di un palo
- communications systems / information technology industryestação de ancoragem / base de encaixeitalloggiamento di espansione, docking station
- building and public workstirante / tirante de ancoragemittirante
- electronics and electrical engineeringdomínio de ancoragemitdominio d'intrappolamento
- mechanical engineering / earth sciencesfundação de ancoragem / fundação de fixaçãoitbullone di fondazione, bullone a mazzetta
- land transport / TRANSPORTferragem de detenção / ferragem de ancoragemitferratura ad ancoraggio, ferratura ad agganciamento
- building and public worksparafuso de ancoragemitbullone d'ancoraggio, tirafondo, bullone per armatura, bullone, chiodo d'ancoraggio
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTisolador de ancoragemitisolatore di ormeggio
- TRANSPORT / droneplataforma de ancoragem / estação de acoplamentoitstazione
- mechanical engineeringancoragem do cabo carrilitancoraggio della fune portante
- electronics and electrical engineeringrecombinação por ancoragemitricombinazione da intrappolamento
- leisure / mechanical engineeringórgão de ancoragem dos cabositorgano di ancoraggio delle funi
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresescoramento dos blocos do tanque / travamento dos blocos do tanque / ancoragem dos blocos do tanqueitancoraggio, ferratura dei blocchi
- life sciencesancoragem a um ágar semissólidoitdipendenza da ancoraggio in agar semisolido
- building and public worksancoragem de cabo de pré-esforçoitancoraggio di cavo di precompressione
- land transport / TRANSPORTferragem de ancoragem das bielasitferratura ad agganciamento di bielle
- chemical compound / industrial structuresbloco de ancoragem da barra de estiramentoitblocco di ancoraggio
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ancoragem – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/ancoragem [visualizado em 2026-07-19 23:31:20].
sinónimos de ancoragem
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Internetancoragem / tetheringittethering
- fisheries / maritime and inland waterway transportancoragemitancoraggio
- building and public workspregagem / ancoragemitbullonatura, armatura sospesa, bullonaggio del tetto
- electronics and electrical engineeringancoragemitintrappolamento
- materials technology / land transport / TRANSPORTancoragemitancoraggio
- electronics and electrical engineeringancoragem / fechoitnodo di piu terminali
- iron, steel and other metal industries / building and public worksancoragemitancoraggio con barra curva
- building and public worksancoragem dentadaitgradonatura
- land transport / building and public works / TRANSPORTanel de ancoragemitrondella di ritegno
- leisure / air transportcabo de ancoragemitcavo di ancoraggio
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespilar de amarração / pilar de ancoragemitmontante dell'armatura
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbarra de ancoragemitessiccatoio a cella
- electronics and electrical engineering / earth sciencesnível de ancoragemitlivello d'intrappolamento
- electronics and electrical engineeringruído de ancoragemitrumore da intrappolamento
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTbloco de ancoragemitblocco di ancoraggio
- building industrymaciço de ancoragem / maciço de ancoragem de extremidadeitblocco di ancoraggio, blocco d'ancoraggio
- electronics and electrical engineeringcentro de ancoragemitcentro d'intrappolamento
- building and public worksancoragem de estacaitancoraggio di un palo
- communications systems / information technology industryestação de ancoragem / base de encaixeitalloggiamento di espansione, docking station
- building and public workstirante / tirante de ancoragemittirante
- electronics and electrical engineeringdomínio de ancoragemitdominio d'intrappolamento
- mechanical engineering / earth sciencesfundação de ancoragem / fundação de fixaçãoitbullone di fondazione, bullone a mazzetta
- land transport / TRANSPORTferragem de detenção / ferragem de ancoragemitferratura ad ancoraggio, ferratura ad agganciamento
- building and public worksparafuso de ancoragemitbullone d'ancoraggio, tirafondo, bullone per armatura, bullone, chiodo d'ancoraggio
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTisolador de ancoragemitisolatore di ormeggio
- TRANSPORT / droneplataforma de ancoragem / estação de acoplamentoitstazione
- mechanical engineeringancoragem do cabo carrilitancoraggio della fune portante
- electronics and electrical engineeringrecombinação por ancoragemitricombinazione da intrappolamento
- leisure / mechanical engineeringórgão de ancoragem dos cabositorgano di ancoraggio delle funi
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresescoramento dos blocos do tanque / travamento dos blocos do tanque / ancoragem dos blocos do tanqueitancoraggio, ferratura dei blocchi
- life sciencesancoragem a um ágar semissólidoitdipendenza da ancoraggio in agar semisolido
- building and public worksancoragem de cabo de pré-esforçoitancoraggio di cavo di precompressione
- land transport / TRANSPORTferragem de ancoragem das bielasitferratura ad agganciamento di bielle
- chemical compound / industrial structuresbloco de ancoragem da barra de estiramentoitblocco di ancoraggio
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ancoragem – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/ancoragem [visualizado em 2026-07-19 23:31:20].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: