-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

xisgaraviz

aterragem

locução aterragem
a.ter.ra.gemseparador fonéticaɐtəˈʀaʒɐ̃j̃
favoritosfavoritos
nome feminino
atterraggio masculino
aterragem sem visibilidade
atterraggio cieco, strumentale
trem de aterragem
carrello d'atterraggio
aterragem de emergência
atterraggio forzato, atterraggio di fortuna

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    aterragem
    it
    ammaraggio, scalo, atterramento, approdo, atterraggio
  • land transport / TRANSPORT
    T de aterragem
    it
    mostravento
  • communications / land transport / TRANSPORT
    aterragem dura
    it
    atterraggio duro
  • land transport / TRANSPORT
    T de aterragem
    it
    aletta a T per il vento
  • tax on consumption
    aterragem suave
    it
    atterraggio morbido
  • electronics and electrical engineering / air transport / TRANSPORT
    luz de aterragem / projetor de aterragem
    it
    faro di atterraggio, proiettore di atterraggio, fanale di atterraggio
  • communications / land transport / TRANSPORT
    voo de aterragem
    it
    atterraggio
  • air transport
    zona de aterragem / área de aterragem
    it
    area di atterraggio
  • air transport
    aterragem forçada
    it
    atterraggio forzato
  • air transport
    trem de aterragem
    it
    carrello di atterraggio
  • air transport
    massa à aterragem
    it
    Massa strutturale all'atterraggio
  • air transport
    ajuda à aterragem
    it
    aiuto all'atterraggio, assistenza all'atterraggio
  • administrative law / air transport
    taxa de aterragem
    it
    tassa di atterraggio
  • communications / land transport / TRANSPORT
    ajuda à aterragem
    it
    assistenza all'atterraggio, radioaiuto di atterraggio
  • air transport
    aterragem cabrada
    it
    atterraggio cabrato
  • land transport / TRANSPORT
    aterragem falhada
    it
    atterraggio mancato
  • air transport
    zona de aterragem
    it
    zona di atterraggio
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    patim de aterragem / calha
    it
    pattino
  • space transport
    aterragem de cauda / pouso com cauda baixa
    it
    atterraggio cabrato
  • air transport
    faixa de aterragem / pista de aterragem
    it
    striscia di atterraggio, pista
  • air transport
    faixa de aterragem
    it
    pista di atterraggio, sentiero di atterraggio
  • earth sciences
    carga de aterragem
    it
    carichi di atterraggio
  • air transport
    luzes de aterragem
    it
    fari di atterraggio, faro di atterraggio
  • air transport
    massa de aterragem
    it
    massa all'atterraggio
  • communications / land transport / TRANSPORT
    farol de aterragem
    it
    proiettore di atterraggio
  • land transport / TRANSPORT
    patim de aterragem
    it
    pattino d'atterraggio
  • communications / land transport / TRANSPORT
    aterragem vertical
    it
    atterraggio verticale
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    patim de aterragem
    it
    pattino di atterraggio
  • air transport
    local de aterragem
    it
    luogo di atterraggio
  • land transport / TRANSPORT
    ponto de aterragem
    it
    punto di atterraggio
  • land transport / TRANSPORT
    flape de aterragem
    it
    ipersostentatore di atterraggio
  • space transport
    módulo de aterragem
    it
    modulo d'atterraggio
  • information technology and data processing
    aterragem da cabeça
    it
    atterraggio della testina
  • air transport
    aterragem sem motor
    it
    atterraggio a motori spenti
  • land transport / TRANSPORT
    aterragem com motor
    it
    atterraggio a motore
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    choque de aterragem
    it
    urto di atterraggio
  • SCIENCE / land transport / TRANSPORT
    ângulo de aterragem
    it
    angolo di atterraggio
  • air transport
    aterragem sem motor
    it
    atterraggio a motori spenti
  • land transport / TRANSPORT
    cordame de aterragem / cordame de apoio ao solo
    it
    tirante antiportanza
  • mechanical engineering
    cordame de aterragem / cordame de apoio ao solo
    it
    cavi di ritegno al suolo
  • space transport
    pouso nivelado / aterragem horizontal
    it
    atterrraggio in linea di volo
  • air transport
    corrida de aterragem
    it
    corsa di atterraggio
  • air transport
    atitude de aterragem
    it
    configurazione di atterraggio
  • air transport
    aterragem automática
    it
    atterraggio automatico
  • air transport
    mínimos de aterragem
    it
    minimi di atterraggio
  • communications / land transport / TRANSPORT
    aterragem de barriga
    it
    impatto al suolo, atterraggio di emergenza con gravi danni
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    binário de aterragem
    it
    coppia di schiacciamento, coppia di accostamento
  • communications / land transport / TRANSPORT
    aterragem todo-tempo
    it
    atterraggio ognitempo
  • air transport
    ajuda para aterragem
    it
    assistenza per l'atterraggio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aterragem – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/aterragem [visualizado em 2026-07-20 19:07:59].
referências a aterragem
campo, pista
traduções de aterragemtraduções de aterragem
rimam com aterragemrimam com aterragem
amaragem, amperagem, ancoragem ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    aterragem
    it
    ammaraggio, scalo, atterramento, approdo, atterraggio
  • land transport / TRANSPORT
    T de aterragem
    it
    mostravento
  • communications / land transport / TRANSPORT
    aterragem dura
    it
    atterraggio duro
  • land transport / TRANSPORT
    T de aterragem
    it
    aletta a T per il vento
  • tax on consumption
    aterragem suave
    it
    atterraggio morbido
  • electronics and electrical engineering / air transport / TRANSPORT
    luz de aterragem / projetor de aterragem
    it
    faro di atterraggio, proiettore di atterraggio, fanale di atterraggio
  • communications / land transport / TRANSPORT
    voo de aterragem
    it
    atterraggio
  • air transport
    zona de aterragem / área de aterragem
    it
    area di atterraggio
  • air transport
    aterragem forçada
    it
    atterraggio forzato
  • air transport
    trem de aterragem
    it
    carrello di atterraggio
  • air transport
    massa à aterragem
    it
    Massa strutturale all'atterraggio
  • air transport
    ajuda à aterragem
    it
    aiuto all'atterraggio, assistenza all'atterraggio
  • administrative law / air transport
    taxa de aterragem
    it
    tassa di atterraggio
  • communications / land transport / TRANSPORT
    ajuda à aterragem
    it
    assistenza all'atterraggio, radioaiuto di atterraggio
  • air transport
    aterragem cabrada
    it
    atterraggio cabrato
  • land transport / TRANSPORT
    aterragem falhada
    it
    atterraggio mancato
  • air transport
    zona de aterragem
    it
    zona di atterraggio
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    patim de aterragem / calha
    it
    pattino
  • space transport
    aterragem de cauda / pouso com cauda baixa
    it
    atterraggio cabrato
  • air transport
    faixa de aterragem / pista de aterragem
    it
    striscia di atterraggio, pista
  • air transport
    faixa de aterragem
    it
    pista di atterraggio, sentiero di atterraggio
  • earth sciences
    carga de aterragem
    it
    carichi di atterraggio
  • air transport
    luzes de aterragem
    it
    fari di atterraggio, faro di atterraggio
  • air transport
    massa de aterragem
    it
    massa all'atterraggio
  • communications / land transport / TRANSPORT
    farol de aterragem
    it
    proiettore di atterraggio
  • land transport / TRANSPORT
    patim de aterragem
    it
    pattino d'atterraggio
  • communications / land transport / TRANSPORT
    aterragem vertical
    it
    atterraggio verticale
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    patim de aterragem
    it
    pattino di atterraggio
  • air transport
    local de aterragem
    it
    luogo di atterraggio
  • land transport / TRANSPORT
    ponto de aterragem
    it
    punto di atterraggio
  • land transport / TRANSPORT
    flape de aterragem
    it
    ipersostentatore di atterraggio
  • space transport
    módulo de aterragem
    it
    modulo d'atterraggio
  • information technology and data processing
    aterragem da cabeça
    it
    atterraggio della testina
  • air transport
    aterragem sem motor
    it
    atterraggio a motori spenti
  • land transport / TRANSPORT
    aterragem com motor
    it
    atterraggio a motore
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    choque de aterragem
    it
    urto di atterraggio
  • SCIENCE / land transport / TRANSPORT
    ângulo de aterragem
    it
    angolo di atterraggio
  • air transport
    aterragem sem motor
    it
    atterraggio a motori spenti
  • land transport / TRANSPORT
    cordame de aterragem / cordame de apoio ao solo
    it
    tirante antiportanza
  • mechanical engineering
    cordame de aterragem / cordame de apoio ao solo
    it
    cavi di ritegno al suolo
  • space transport
    pouso nivelado / aterragem horizontal
    it
    atterrraggio in linea di volo
  • air transport
    corrida de aterragem
    it
    corsa di atterraggio
  • air transport
    atitude de aterragem
    it
    configurazione di atterraggio
  • air transport
    aterragem automática
    it
    atterraggio automatico
  • air transport
    mínimos de aterragem
    it
    minimi di atterraggio
  • communications / land transport / TRANSPORT
    aterragem de barriga
    it
    impatto al suolo, atterraggio di emergenza con gravi danni
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    binário de aterragem
    it
    coppia di schiacciamento, coppia di accostamento
  • communications / land transport / TRANSPORT
    aterragem todo-tempo
    it
    atterraggio ognitempo
  • air transport
    ajuda para aterragem
    it
    assistenza per l'atterraggio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aterragem – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/aterragem [visualizado em 2026-07-20 19:07:59].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

xisgaraviz