- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
a.ne.lo
ɐˈnɛlu
ɐˈnɛlunome masculino
anelito, feminino desiderio ardente, brama, ansia feminino
anelo
Presente do Indicativo do verbo anelar
eu
anelo
tu
anelas
ele, ela, você
anela
nós
anelamos
vós
anelais
eles, elas, vocês
anelam
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringcircuito fechado / anel / malhaitanello, circuito chiuso
- FINANCEcorbeille / anelitsala delle contrattazioni
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescolar / anelitflangia, anello
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmerisa / anelitorlo della bottiglia
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresanel / colaritcordoncino
- information technology and data processinganelitanello
- electronics and electrical engineeringanelitmaglia
- mechanical engineeringanelitscatola
- information technology industryanelitciclo di calcolo
- materials technology / technology and technical regulationsanel NOLitanello NOL
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSanel em D / argola em Ditanello di aggancio laterale
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTmeio-anelitsemianello
- mechanical engineeringarruela chata / anel chatoitrondella piana, anello piano
- electronics and electrical engineeringfecho anelitchiusura di anello
- industrial structurescaixa anelitcassa anello
- electronics and electrical engineeringfechar malha / fechar anelitchiudere un anello
- communicationsanel labialitimboccatura igienica
- mechanical engineeringanel sensoritanello sensore
- mechanical engineeringanel de águaitacqua dell'anello
- mechanical engineering / electrical engineeringcoletor / coletor de anéis / anel coletoritcollettore ad anelli, anello collettore, collettore ad anello
- electronics and electrical engineering / earth sciencesaperta-cabo / grampo de cabo / anel de caboitfascia di serraggio, serra-cavi, serracavi, serracavo
- communications policy / information technology and data processinginicialização do anel / rede de anelitinizializzazione dell'anello
- mechanical engineeringanel de travão da roda / anel lateralitanello di ritegno del bordo, anello laterale
- TRANSPORT / land transport / mechanical engineeringanel coletoritcollettore di scarico ad anello
- mechanical engineering / electronics and electrical engineeringanel coletoritanello collettore
- industrial structures / chemical compoundanel coletoritscivolo collettore
- chemical compound / industrial structuresanel coletoritcollettore di fili
- communicationsanel coletoritcollettore radio
- electronics and electrical engineeringrede em anelitrete ad anello
- electronics and electrical engineeringanel híbridoitcircuito ibrido ad anello
- electronics and electrical engineeringanel sem fimitanello
- electronics and electrical engineeringanel híbridoitanello ibrido
- electronics and electrical engineeringanel da baseitcontatto anulare di base
- communications policy / information technology and data processingrede de anelitrete ad anello
- mechanical engineeringanel vedanteitanello a tenuta
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTanel fendidoitboccola spaccata
- electronics and electrical engineeringrede em anelitrete ad anello
- animal health / life sciences / biologyteste do anel em leite / prova do anelitMRT, ring test, prova dell’anello sul latte
- information technology and data processingfecho do ciclo / fecho do anelitchiusura dell'anello
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTjunta isolante / anel isolanteitanello isolante
- materials technologyanel de pressão / anel de fechoitanello di chiusura a tensione
- mechanical engineeringarruela de junta / anel de juntaitanello di tenuta
- mechanical engineeringanilha elástica / anel elásticoitanello elastico
- coal industry / mechanical engineeringanel extratoritanello per martinetti di sollevamento
- electronics and electrical engineeringganho do anelitguadagno d'anello
- electronics and electrical engineeringanel isolanteitanello d'isolamento
- information technology and data processinglista em anelitanello
- mechanical engineering / building and public worksanel exterioritralla esterna del cuscinetto
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
anelo – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/anelo [visualizado em 2026-07-12 05:24:27].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringcircuito fechado / anel / malhaitanello, circuito chiuso
- FINANCEcorbeille / anelitsala delle contrattazioni
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescolar / anelitflangia, anello
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmerisa / anelitorlo della bottiglia
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresanel / colaritcordoncino
- information technology and data processinganelitanello
- electronics and electrical engineeringanelitmaglia
- mechanical engineeringanelitscatola
- information technology industryanelitciclo di calcolo
- materials technology / technology and technical regulationsanel NOLitanello NOL
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSanel em D / argola em Ditanello di aggancio laterale
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTmeio-anelitsemianello
- mechanical engineeringarruela chata / anel chatoitrondella piana, anello piano
- electronics and electrical engineeringfecho anelitchiusura di anello
- industrial structurescaixa anelitcassa anello
- electronics and electrical engineeringfechar malha / fechar anelitchiudere un anello
- communicationsanel labialitimboccatura igienica
- mechanical engineeringanel sensoritanello sensore
- mechanical engineeringanel de águaitacqua dell'anello
- mechanical engineering / electrical engineeringcoletor / coletor de anéis / anel coletoritcollettore ad anelli, anello collettore, collettore ad anello
- electronics and electrical engineering / earth sciencesaperta-cabo / grampo de cabo / anel de caboitfascia di serraggio, serra-cavi, serracavi, serracavo
- communications policy / information technology and data processinginicialização do anel / rede de anelitinizializzazione dell'anello
- mechanical engineeringanel de travão da roda / anel lateralitanello di ritegno del bordo, anello laterale
- TRANSPORT / land transport / mechanical engineeringanel coletoritcollettore di scarico ad anello
- mechanical engineering / electronics and electrical engineeringanel coletoritanello collettore
- industrial structures / chemical compoundanel coletoritscivolo collettore
- chemical compound / industrial structuresanel coletoritcollettore di fili
- communicationsanel coletoritcollettore radio
- electronics and electrical engineeringrede em anelitrete ad anello
- electronics and electrical engineeringanel híbridoitcircuito ibrido ad anello
- electronics and electrical engineeringanel sem fimitanello
- electronics and electrical engineeringanel híbridoitanello ibrido
- electronics and electrical engineeringanel da baseitcontatto anulare di base
- communications policy / information technology and data processingrede de anelitrete ad anello
- mechanical engineeringanel vedanteitanello a tenuta
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTanel fendidoitboccola spaccata
- electronics and electrical engineeringrede em anelitrete ad anello
- animal health / life sciences / biologyteste do anel em leite / prova do anelitMRT, ring test, prova dell’anello sul latte
- information technology and data processingfecho do ciclo / fecho do anelitchiusura dell'anello
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTjunta isolante / anel isolanteitanello isolante
- materials technologyanel de pressão / anel de fechoitanello di chiusura a tensione
- mechanical engineeringarruela de junta / anel de juntaitanello di tenuta
- mechanical engineeringanilha elástica / anel elásticoitanello elastico
- coal industry / mechanical engineeringanel extratoritanello per martinetti di sollevamento
- electronics and electrical engineeringganho do anelitguadagno d'anello
- electronics and electrical engineeringanel isolanteitanello d'isolamento
- information technology and data processinglista em anelitanello
- mechanical engineering / building and public worksanel exterioritralla esterna del cuscinetto
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
anelo – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/anelo [visualizado em 2026-07-12 05:24:27].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: