hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

a.ne.loseparador fonéticaɐˈnɛlu
favoritosfavoritos
nome masculino
anelito, feminino desiderio ardente, brama, ansia feminino
anelolocução
Presente do Indicativo do verbo anelar
expandir
eu
anelo
tu
anelas
ele, ela, você
anela
nós
anelamos
vós
anelais
eles, elas, vocês
anelam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    circuito fechado / anel / malha
    it
    anello, circuito chiuso
  • FINANCE
    corbeille / anel
    it
    sala delle contrattazioni
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    colar / anel
    it
    flangia, anello
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    merisa / anel
    it
    orlo della bottiglia
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    anel / colar
    it
    cordoncino
  • information technology and data processing
    anel
    it
    anello
  • electronics and electrical engineering
    anel
    it
    maglia
  • mechanical engineering
    anel
    it
    scatola
  • information technology industry
    anel
    it
    ciclo di calcolo
  • materials technology / technology and technical regulations
    anel NOL
    it
    anello NOL
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    anel em D / argola em D
    it
    anello di aggancio laterale
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    meio-anel
    it
    semianello
  • mechanical engineering
    arruela chata / anel chato
    it
    rondella piana, anello piano
  • electronics and electrical engineering
    fecho anel
    it
    chiusura di anello
  • industrial structures
    caixa anel
    it
    cassa anello
  • electronics and electrical engineering
    fechar malha / fechar anel
    it
    chiudere un anello
  • communications
    anel labial
    it
    imboccatura igienica
  • mechanical engineering
    anel sensor
    it
    anello sensore
  • mechanical engineering
    anel de água
    it
    acqua dell'anello
  • mechanical engineering / electrical engineering
    coletor / coletor de anéis / anel coletor
    it
    collettore ad anelli, anello collettore, collettore ad anello
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    aperta-cabo / grampo de cabo / anel de cabo
    it
    fascia di serraggio, serra-cavi, serracavi, serracavo
  • communications policy / information technology and data processing
    inicialização do anel / rede de anel
    it
    inizializzazione dell'anello
  • mechanical engineering
    anel de travão da roda / anel lateral
    it
    anello di ritegno del bordo, anello laterale
  • TRANSPORT / land transport / mechanical engineering
    anel coletor
    it
    collettore di scarico ad anello
  • mechanical engineering / electronics and electrical engineering
    anel coletor
    it
    anello collettore
  • industrial structures / chemical compound
    anel coletor
    it
    scivolo collettore
  • chemical compound / industrial structures
    anel coletor
    it
    collettore di fili
  • communications
    anel coletor
    it
    collettore radio
  • electronics and electrical engineering
    rede em anel
    it
    rete ad anello
  • electronics and electrical engineering
    anel híbrido
    it
    circuito ibrido ad anello
  • electronics and electrical engineering
    anel sem fim
    it
    anello
  • electronics and electrical engineering
    anel híbrido
    it
    anello ibrido
  • electronics and electrical engineering
    anel da base
    it
    contatto anulare di base
  • communications policy / information technology and data processing
    rede de anel
    it
    rete ad anello
  • mechanical engineering
    anel vedante
    it
    anello a tenuta
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    anel fendido
    it
    boccola spaccata
  • electronics and electrical engineering
    rede em anel
    it
    rete ad anello
  • animal health / life sciences / biology
    teste do anel em leite / prova do anel
    it
    MRT, ring test, prova dell’anello sul latte
  • information technology and data processing
    fecho do ciclo / fecho do anel
    it
    chiusura dell'anello
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    junta isolante / anel isolante
    it
    anello isolante
  • materials technology
    anel de pressão / anel de fecho
    it
    anello di chiusura a tensione
  • mechanical engineering
    arruela de junta / anel de junta
    it
    anello di tenuta
  • mechanical engineering
    anilha elástica / anel elástico
    it
    anello elastico
  • coal industry / mechanical engineering
    anel extrator
    it
    anello per martinetti di sollevamento
  • electronics and electrical engineering
    ganho do anel
    it
    guadagno d'anello
  • electronics and electrical engineering
    anel isolante
    it
    anello d'isolamento
  • information technology and data processing
    lista em anel
    it
    anello
  • mechanical engineering / building and public works
    anel exterior
    it
    ralla esterna del cuscinetto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
anelo – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/anelo [visualizado em 2026-07-12 05:24:27].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    circuito fechado / anel / malha
    it
    anello, circuito chiuso
  • FINANCE
    corbeille / anel
    it
    sala delle contrattazioni
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    colar / anel
    it
    flangia, anello
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    merisa / anel
    it
    orlo della bottiglia
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    anel / colar
    it
    cordoncino
  • information technology and data processing
    anel
    it
    anello
  • electronics and electrical engineering
    anel
    it
    maglia
  • mechanical engineering
    anel
    it
    scatola
  • information technology industry
    anel
    it
    ciclo di calcolo
  • materials technology / technology and technical regulations
    anel NOL
    it
    anello NOL
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    anel em D / argola em D
    it
    anello di aggancio laterale
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    meio-anel
    it
    semianello
  • mechanical engineering
    arruela chata / anel chato
    it
    rondella piana, anello piano
  • electronics and electrical engineering
    fecho anel
    it
    chiusura di anello
  • industrial structures
    caixa anel
    it
    cassa anello
  • electronics and electrical engineering
    fechar malha / fechar anel
    it
    chiudere un anello
  • communications
    anel labial
    it
    imboccatura igienica
  • mechanical engineering
    anel sensor
    it
    anello sensore
  • mechanical engineering
    anel de água
    it
    acqua dell'anello
  • mechanical engineering / electrical engineering
    coletor / coletor de anéis / anel coletor
    it
    collettore ad anelli, anello collettore, collettore ad anello
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    aperta-cabo / grampo de cabo / anel de cabo
    it
    fascia di serraggio, serra-cavi, serracavi, serracavo
  • communications policy / information technology and data processing
    inicialização do anel / rede de anel
    it
    inizializzazione dell'anello
  • mechanical engineering
    anel de travão da roda / anel lateral
    it
    anello di ritegno del bordo, anello laterale
  • TRANSPORT / land transport / mechanical engineering
    anel coletor
    it
    collettore di scarico ad anello
  • mechanical engineering / electronics and electrical engineering
    anel coletor
    it
    anello collettore
  • industrial structures / chemical compound
    anel coletor
    it
    scivolo collettore
  • chemical compound / industrial structures
    anel coletor
    it
    collettore di fili
  • communications
    anel coletor
    it
    collettore radio
  • electronics and electrical engineering
    rede em anel
    it
    rete ad anello
  • electronics and electrical engineering
    anel híbrido
    it
    circuito ibrido ad anello
  • electronics and electrical engineering
    anel sem fim
    it
    anello
  • electronics and electrical engineering
    anel híbrido
    it
    anello ibrido
  • electronics and electrical engineering
    anel da base
    it
    contatto anulare di base
  • communications policy / information technology and data processing
    rede de anel
    it
    rete ad anello
  • mechanical engineering
    anel vedante
    it
    anello a tenuta
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    anel fendido
    it
    boccola spaccata
  • electronics and electrical engineering
    rede em anel
    it
    rete ad anello
  • animal health / life sciences / biology
    teste do anel em leite / prova do anel
    it
    MRT, ring test, prova dell’anello sul latte
  • information technology and data processing
    fecho do ciclo / fecho do anel
    it
    chiusura dell'anello
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    junta isolante / anel isolante
    it
    anello isolante
  • materials technology
    anel de pressão / anel de fecho
    it
    anello di chiusura a tensione
  • mechanical engineering
    arruela de junta / anel de junta
    it
    anello di tenuta
  • mechanical engineering
    anilha elástica / anel elástico
    it
    anello elastico
  • coal industry / mechanical engineering
    anel extrator
    it
    anello per martinetti di sollevamento
  • electronics and electrical engineering
    ganho do anel
    it
    guadagno d'anello
  • electronics and electrical engineering
    anel isolante
    it
    anello d'isolamento
  • information technology and data processing
    lista em anel
    it
    anello
  • mechanical engineering / building and public works
    anel exterior
    it
    ralla esterna del cuscinetto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
anelo – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/anelo [visualizado em 2026-07-12 05:24:27].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro