- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresforno de recozimento em forma de túnel / túnel de recozimento / arcaitforno di ricottura a tunnel
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESarcasitarche
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESarcasitarche
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresarca de potes / arca de cozer potesitcalcara
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESarca-japonesaitsanguinaccio giapponese
- iron, steel and other metal industries / industrial structuressaída da arcaittestata di scarico del forno a tunnel di ricottura
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESarcas-vermelhasitsanguinacci
- refrigeration industry / energy savingarca congeladoraitcongelatore a pozzetto
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresassistente da arca / arquista / condutor da arcaittemperista
- mechanical engineeringarca congeladoraitmobile conservatore per prodotti congelati
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescolocação na arca / introdução na arcaitimmettere nel forno di ricottura
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresarca de decoraçãoitforno continuo per decorazione
- SCIENCE / land transport / TRANSPORTarca de incertezaitcappello a tre punte
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresdesenfornador da arcaitscaricatore del forno di ricottura
- mechanical engineeringcongelador vertical / arca congeladora vertical / armário de congelaçãoitcongelatore verticale
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESarca-do-pacífico-ocidentalitsanguinaccio orientale
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescarregador mecânico da arcaitintroduttore meccanico automatico, stacker
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresarca de recozimento estáticaitforno di ricottura a ferraccie
- chemical compound / industrial structurescarga da arca de recozimentoitmessa in forno di ricottura
- chemical compound / industrial structuressaída da arca de recozimentoitgalleria di ricottura a graticcio
- chemical compound / industrial structuresrutura na arca de recozimento / quebrado na arca de recozimentoitrottura in galleria di ricottura
- glass industryarca de recozimento com rolositforno di ricottura a rulli
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresforcado para colocação na arcaitforcella
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresarca de recozimento com tapeteitforno di ricottura a nastro
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespá de ferro para colocação na arcaitpaletta
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresarca de recozimento com recirculaçãoitforno di ricottura a riciclo
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresarca de recozimento para vidro planoitforno di ricottura per vetro piano
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresbraço carregador da arca por empurrãoitcaricatore meccanico a spinta
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresarca de recozimento em forma de túnelitforno di ricottura a tunnel
- iron, steel and other metal industries / industrial structurestapete de arame da arca de recozimentoittappeto mobile, nastro
- chemical compound / industrial structuresbraço de empurrar os artigos para a arca / braço do enfornadoritbraccio della spingitrice, braccio della caricatrice
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresarca de recozimento de convecção forçadaitforno di ricottura a convezione forzata
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONStemperador ou arquista-arca fixa ou contínuaitmanovale alla tempera
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
arção – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/arção [visualizado em 2026-06-16 05:59:45].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresforno de recozimento em forma de túnel / túnel de recozimento / arcaitforno di ricottura a tunnel
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESarcasitarche
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESarcasitarche
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresarca de potes / arca de cozer potesitcalcara
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESarca-japonesaitsanguinaccio giapponese
- iron, steel and other metal industries / industrial structuressaída da arcaittestata di scarico del forno a tunnel di ricottura
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESarcas-vermelhasitsanguinacci
- refrigeration industry / energy savingarca congeladoraitcongelatore a pozzetto
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresassistente da arca / arquista / condutor da arcaittemperista
- mechanical engineeringarca congeladoraitmobile conservatore per prodotti congelati
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescolocação na arca / introdução na arcaitimmettere nel forno di ricottura
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresarca de decoraçãoitforno continuo per decorazione
- SCIENCE / land transport / TRANSPORTarca de incertezaitcappello a tre punte
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresdesenfornador da arcaitscaricatore del forno di ricottura
- mechanical engineeringcongelador vertical / arca congeladora vertical / armário de congelaçãoitcongelatore verticale
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESarca-do-pacífico-ocidentalitsanguinaccio orientale
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescarregador mecânico da arcaitintroduttore meccanico automatico, stacker
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresarca de recozimento estáticaitforno di ricottura a ferraccie
- chemical compound / industrial structurescarga da arca de recozimentoitmessa in forno di ricottura
- chemical compound / industrial structuressaída da arca de recozimentoitgalleria di ricottura a graticcio
- chemical compound / industrial structuresrutura na arca de recozimento / quebrado na arca de recozimentoitrottura in galleria di ricottura
- glass industryarca de recozimento com rolositforno di ricottura a rulli
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresforcado para colocação na arcaitforcella
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresarca de recozimento com tapeteitforno di ricottura a nastro
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespá de ferro para colocação na arcaitpaletta
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresarca de recozimento com recirculaçãoitforno di ricottura a riciclo
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresarca de recozimento para vidro planoitforno di ricottura per vetro piano
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresbraço carregador da arca por empurrãoitcaricatore meccanico a spinta
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresarca de recozimento em forma de túnelitforno di ricottura a tunnel
- iron, steel and other metal industries / industrial structurestapete de arame da arca de recozimentoittappeto mobile, nastro
- chemical compound / industrial structuresbraço de empurrar os artigos para a arca / braço do enfornadoritbraccio della spingitrice, braccio della caricatrice
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresarca de recozimento de convecção forçadaitforno di ricottura a convezione forzata
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONStemperador ou arquista-arca fixa ou contínuaitmanovale alla tempera
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
arção – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/arção [visualizado em 2026-06-16 05:59:45].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
