- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses ar.ca
ˈarkɐ
ˈarkɐ
favoritos
nome feminino
1.
arca
arca de Noé
arca di Noè
Arca da Aliança, Arca Santa
Arca dell'alleanza
2.
cassa, cassone masculino, arca
guardar a roupa na arca
conservare gli indumenti in una cassa
arca do dinheiro
cassaforte
arca do pão
madia del pane
arca santa
tabernacolo
arca d'água
deposito, serbatoio d'acqua
arca do corpo, do peito
torace, petto
arca por arca, arca a arca
corpo a corpo
lutar arca a arca
lottare corpo a corpo
virar as arcas
girare le spalle
estar, andar com arcas encouradas
mantenere il silenzio, non rivelare, dissimulare
3.
tesoro masculino (di società o di corporazione)
4.
monte masculino di pietà
5.
ZOOLOGIA arca
arca
Presente do Indicativo do verbo arcar
eu
arco
tu
arcas
ele, ela, você
arca
nós
arcamos
vós
arcais
eles, elas, vocês
arcam
Imperativo do verbo arcar
arca
tu
arque
ele, ela, você
arquemos
nós
arcai
vós
arquem
eles, elas, vocês
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresforno de recozimento em forma de túnel / túnel de recozimento / arcaitforno di ricottura a tunnel
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESarcasitarche
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
arca – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/arca [visualizado em 2026-07-19 00:05:17].
relacionadas com arca
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresforno de recozimento em forma de túnel / túnel de recozimento / arcaitforno di ricottura a tunnel
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESarcasitarche
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
arca – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/arca [visualizado em 2026-07-19 00:05:17].
