-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ar.mão separador fonéticaɐrˈmɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome masculino
avantreno
armãolocução
aumentativo masculino singular de armo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • military equipment / personal weapon
    arma
    it
    arma
  • military equipment
    arma antitanque / arma ACar / arma anticarro
    it
    arma controcarro, arma anticarro
  • military equipment
    arma de mão / arma curta / arma de fogo curta
    it
    pistola
  • military equipment
    arma longa / arma de fogo longa
    it
    arma lunga, arma da fuoco lunga
  • military equipment
    arma de fogo curta / arma curta
    it
    arma da fuoco corta
  • defence
    arma longa
    it
    arma lunga
  • defence
    arma curta
    it
    arma corta
  • medical science
    arma tóxica
    it
    arma a base di tossine
  • air transport
    arma oculta
    it
    armi nascoste a bordo
  • tariff policy / defence / technology and technical regulations
    arma branca
    it
    arma bianca
  • public safety / military equipment
    arma ligeira
    it
    arma leggera
  • international conflict / military equipment / nuclear industry
    arma nuclear
    it
    arma nucleare, arma atomica
  • criminal law / firearms and munitions
    arma de fogo
    it
    arma da fuoco
  • defence / military equipment / common security and defence policy
    arma química
    it
    arma chimica
  • administrative law
    arma binária
    it
    arma doppia
  • military equipment
    arma de tiro a tiro / arma monotiro
    it
    arma a colpo singolo
  • defence
    arma de laser
    it
    arma laser
  • statistics / SCIENCE
    processo autorregressivo de médias móveis misto / processo ARMA
    it
    processo misto autoregressivo-media mobile
  • defence
    arma portátil
    it
    arma portatile
  • defence / European Union
    arma proibida
    it
    arma proibita
  • defence / European Union / migration / technology and technical regulations
    arma de aviso
    it
    dispositivo lanciarazzi
  • military equipment / defence
    abate de armas / desmobilização de armas / abate de armas ao efetivo
    it
    dismissione di armi
  • military equipment
    arma combinada
    it
    arma combinata
  • military equipment
    arma não letal
    it
    arma non letale
  • military equipment
    arma escalável
    it
    arma a effetti scalabili, arma scalabile
  • ENVIRONMENT
    armas biológicas / arma biológica
    it
    arma biologica
  • defence
    detenção de armas / posse de armas
    it
    possesso di armi
  • defence / chemistry
    arma biológica
    it
    arma biologica
  • defence / technology and technical regulations
    arma mortífera
    it
    arma letale
  • LAW
    posse de armas
    it
    possesso di armi
  • defence / terrorism
    arma explosiva
    it
    arma esplosiva
  • defence / European Union / migration / technology and technical regulations
    arma de alarme
    it
    arma di allarme, arma a salve
  • military equipment
    arma de guerra
    it
    arma da guerra
  • military equipment
    espingarda de assalto / arma de assalto
    it
    fucile d'assalto
  • military equipment
    arma automática / arma de fogo automática
    it
    arma da fuoco automatica
  • defence
    arma individual
    it
    arma individuale
  • international affairs / trade restriction
    embargo ao armamento / embargo de armas
    it
    embargo sulle armi, embargo sulle esportazioni di armi
  • public safety / criminal law / technology and technical regulations / nuclear energy
    engenho de dispersão radiológica / arma radiológica / bomba suja / RDD
    it
    dispositivo di dispersione radiologica, RDD, arma radiologica, bomba sporca
  • military equipment
    arma termobárica / bomba termobárica / bomba a vácuo
    it
    bomba a vuoto, bomba termobarica, arma termobarica
  • offence / trade policy / military equipment / defence
    tráfico ilícito de armas / tráfico de armas
    it
    traffico illecito di armi
  • defence / common security and defence policy
    armas combinadas
    it
    pluriarma, interarma
  • military equipment
    arma com báscula
    it
    a canna basculante
  • public safety / defence
    registo de armas
    it
    registrazione delle armi
  • military equipment / public safety
    marcação de armas / marcação de armas de fogo
    it
    marcatura delle armi
  • military equipment
    arma de fogo de repetição / arma de repetição
    it
    arma a ripetizione
  • military equipment
    arma anticarro ligeira / arma ACar ligeira / arma antitanque ligeira
    it
    arma anticarro leggera
  • human rights / defence
    portador de armas
    it
    portatore di armi
  • defence
    arma convencional
    it
    arma convenzionale
  • cooperation policy
    TMA / «Tudo Menos Armas»
    it
    EBA, "Tutto tranne le armi", "Everything but Arms"
  • military equipment / public safety
    destruição de armas
    it
    distruzione di armi
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
armão – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/armão [visualizado em 2026-07-30 22:57:10].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • military equipment / personal weapon
    arma
    it
    arma
  • military equipment
    arma antitanque / arma ACar / arma anticarro
    it
    arma controcarro, arma anticarro
  • military equipment
    arma de mão / arma curta / arma de fogo curta
    it
    pistola
  • military equipment
    arma longa / arma de fogo longa
    it
    arma lunga, arma da fuoco lunga
  • military equipment
    arma de fogo curta / arma curta
    it
    arma da fuoco corta
  • defence
    arma longa
    it
    arma lunga
  • defence
    arma curta
    it
    arma corta
  • medical science
    arma tóxica
    it
    arma a base di tossine
  • air transport
    arma oculta
    it
    armi nascoste a bordo
  • tariff policy / defence / technology and technical regulations
    arma branca
    it
    arma bianca
  • public safety / military equipment
    arma ligeira
    it
    arma leggera
  • international conflict / military equipment / nuclear industry
    arma nuclear
    it
    arma nucleare, arma atomica
  • criminal law / firearms and munitions
    arma de fogo
    it
    arma da fuoco
  • defence / military equipment / common security and defence policy
    arma química
    it
    arma chimica
  • administrative law
    arma binária
    it
    arma doppia
  • military equipment
    arma de tiro a tiro / arma monotiro
    it
    arma a colpo singolo
  • defence
    arma de laser
    it
    arma laser
  • statistics / SCIENCE
    processo autorregressivo de médias móveis misto / processo ARMA
    it
    processo misto autoregressivo-media mobile
  • defence
    arma portátil
    it
    arma portatile
  • defence / European Union
    arma proibida
    it
    arma proibita
  • defence / European Union / migration / technology and technical regulations
    arma de aviso
    it
    dispositivo lanciarazzi
  • military equipment / defence
    abate de armas / desmobilização de armas / abate de armas ao efetivo
    it
    dismissione di armi
  • military equipment
    arma combinada
    it
    arma combinata
  • military equipment
    arma não letal
    it
    arma non letale
  • military equipment
    arma escalável
    it
    arma a effetti scalabili, arma scalabile
  • ENVIRONMENT
    armas biológicas / arma biológica
    it
    arma biologica
  • defence
    detenção de armas / posse de armas
    it
    possesso di armi
  • defence / chemistry
    arma biológica
    it
    arma biologica
  • defence / technology and technical regulations
    arma mortífera
    it
    arma letale
  • LAW
    posse de armas
    it
    possesso di armi
  • defence / terrorism
    arma explosiva
    it
    arma esplosiva
  • defence / European Union / migration / technology and technical regulations
    arma de alarme
    it
    arma di allarme, arma a salve
  • military equipment
    arma de guerra
    it
    arma da guerra
  • military equipment
    espingarda de assalto / arma de assalto
    it
    fucile d'assalto
  • military equipment
    arma automática / arma de fogo automática
    it
    arma da fuoco automatica
  • defence
    arma individual
    it
    arma individuale
  • international affairs / trade restriction
    embargo ao armamento / embargo de armas
    it
    embargo sulle armi, embargo sulle esportazioni di armi
  • public safety / criminal law / technology and technical regulations / nuclear energy
    engenho de dispersão radiológica / arma radiológica / bomba suja / RDD
    it
    dispositivo di dispersione radiologica, RDD, arma radiologica, bomba sporca
  • military equipment
    arma termobárica / bomba termobárica / bomba a vácuo
    it
    bomba a vuoto, bomba termobarica, arma termobarica
  • offence / trade policy / military equipment / defence
    tráfico ilícito de armas / tráfico de armas
    it
    traffico illecito di armi
  • defence / common security and defence policy
    armas combinadas
    it
    pluriarma, interarma
  • military equipment
    arma com báscula
    it
    a canna basculante
  • public safety / defence
    registo de armas
    it
    registrazione delle armi
  • military equipment / public safety
    marcação de armas / marcação de armas de fogo
    it
    marcatura delle armi
  • military equipment
    arma de fogo de repetição / arma de repetição
    it
    arma a ripetizione
  • military equipment
    arma anticarro ligeira / arma ACar ligeira / arma antitanque ligeira
    it
    arma anticarro leggera
  • human rights / defence
    portador de armas
    it
    portatore di armi
  • defence
    arma convencional
    it
    arma convenzionale
  • cooperation policy
    TMA / «Tudo Menos Armas»
    it
    EBA, "Tutto tranne le armi", "Everything but Arms"
  • military equipment / public safety
    destruição de armas
    it
    distruzione di armi
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
armão – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/armão [visualizado em 2026-07-30 22:57:10].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro