- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
a.ti.çar 
ɐtiˈsar
ɐtiˈsar
favoritos
verbo transitivo
1.
attizzare, ravvivare
atiçar o fogo, o lume
attizzare il fuoco
atiçar a vela
smoccolare la candela
2.
figurado attizzare, fomentare, eccitare, provocare, aizzare
atiçar o ódio
attizzare l'odio
atiçar a discórdia
fomentare la discordia
verbo intransitivo
battere, picchiare
verbo pronominal
1.
irritarsi, arrabbiarsi
2.
avvivarsi, ravvivarsi
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- materials technology / land transport / TRANSPORTatiçar o fogo / picar o fogoitattizzare il fuoco
- electronics and electrical engineering / chemical compoundorifício de picagem / orifício de atiçaritforo per pinzare, traguardo per pinzare
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
atiçar – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/atiçar [visualizado em 2026-07-21 01:10:45].
anagramas de atiçar
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- materials technology / land transport / TRANSPORTatiçar o fogo / picar o fogoitattizzare il fuoco
- electronics and electrical engineering / chemical compoundorifício de picagem / orifício de atiçaritforo per pinzare, traguardo per pinzare
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
atiçar – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/atiçar [visualizado em 2026-07-21 01:10:45].
