- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / building and public worksbetão betuminosoitconglomerato bituminoso, cemento bituminoso
- building and public worksbetão betuminoso / betão betuminoso líquidoitconglomerato bituminoso colato
- chemical compoundpapel betuminosoitcarat catramata
- earth sciencesxisto betuminosoitscisto bituminoso
- coal industrycarvão betuminosoitlitantrace bituminoso, carbone da vapore, carbone per caldaie, carbone bituminoso
- chemical compoundfiltro betuminosoitfeltro bituminoso
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public workscartão betuminosoitcartone bitumato
- building and public works / industrial structurespainel betuminosoitpannello catramato
- land transport / building and public works / TRANSPORTreboco betuminosoitintonaco bituminoso
- ENERGYmineral betuminosoitminerale bituminoso
- building and public worksmacadame betuminosoitmisto bituminoso
- building and public worksmicrobetão betuminosoitmicroconglomerato bitumoso, microconglomerato bloccaggio, conglomerato bituminoso a grana fine
- building and public workscortina de betão betuminosoitmanto in calcestruzzo bituminoso
- building and public worksinjeção com mástique betuminosoitpenetrazione di mastice bituminoso
- building and public worksrevestimento betuminoso compostoitrivestimento bituminoso composto
- materials technology / building and public worksacumulação de ligante betuminosoitdepositi neri
- building and public workspavimento inteiramente betuminosoitsovrastruttura stradale asfaltica
- building and public worksbetão betuminoso de textura abertaitconglomerato asfaltico aperto
- building and public worksrevestimento em betão de cimento betuminosoitrivestimento in calcestruzzo cementizio
- electronics and electrical engineeringdestilar por retorta in situ xisto betuminoso / purificar por retorta in situ xisto betuminosoitDistillazione in loco di scisti bituminosi
- building and public worksbarragem de enrocamento com cortina de concreto betuminoso / barragem de enrocamento com cortina de impermeabilização de betão betuminosoitdiga di pietrame con diaframma di conglomerato di bitume
- building and public worksrevestimento betuminoso com uma camada de cobertura e subcamada de preparaçãoitrivestimento bituminoso con preparazione del sottofondo
- earth sciences / ENERGYareia betuminosa / areia petrolíferaitsabbie bituminose, sabbie petrolifere
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundtinta betuminosaitpittura bituminosa
- wildlifetrevo-betuminosoittrifoglio odoroso, trifoglio bituminoso, trifoglio in albero
- TRANSPORT / land transport / building and public workscamada betuminosaittappetino bituminoso
- chemical compound / land transport / building and public works / technology and technical regulations / TRANSPORTemulsão betuminosaitemulsione di bitumine, emulsione bituminosa, emulsione di bitume, bitume emulsionato
- building and public workscentral betuminosaitcentrale di miscelazione
- building and public workscentral betuminosaitcentrale di miscelazione, centrale di impasto
- mechanical engineering / building and public workspintura betuminosaitvernice bituminosa
- building and public workssolução betuminosaitmalta bituminosa tipo "slurry seal"
- materials technology / building and public worksexsudação betuminosaittrasudamento, essudazione, rifluimento in superficie
- building and public worksimpregnação / impregnação betuminosaitimbibizione, impregnazione
- building and public worksmistura betuminosa in situitmescolatura a piè d'opera, miscelazione in sito
- building and public workscordão de mistura betuminosaitcanaletta di bordo in conglomerato
- building and public worksmisturas betuminosas porosasitconglomerato aperto drenante, conglomerato aperto poroso
- coal industry / statisticsextração de xistos betuminosositestrazione di scisti bituminosi
- INDUSTRYpavimentadora para betuminosositasfaltatrice
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSespalhador de betuminosos-manualitpavimentatore in asfalto, asfaltatore stradale
- building and public worksmistura betuminosa colocada a quenteitmiscela bituminosa
- building and public worksrevestimento membrana betuminosa enterradaitrivestimento con cappa bituminosa interrata
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONScondutor de máquina espalhadora de betuminosositbitumatore per coperture stradali, conduttore di macchina pavimentatrice, operatore di bitumatrice, asfaltatore stradale
- land transport / building and public works / TRANSPORTcamada superficial betuminosa, assentando sobre camadas de base e de fundação em cimentoitmanto superficiale in leganti idrocarburici su strati di fondazione in calcestruzzo di cemento
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
betuminoso – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/betuminoso [visualizado em 2026-08-10 22:23:39].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / building and public worksbetão betuminosoitconglomerato bituminoso, cemento bituminoso
- building and public worksbetão betuminoso / betão betuminoso líquidoitconglomerato bituminoso colato
- chemical compoundpapel betuminosoitcarat catramata
- earth sciencesxisto betuminosoitscisto bituminoso
- coal industrycarvão betuminosoitlitantrace bituminoso, carbone da vapore, carbone per caldaie, carbone bituminoso
- chemical compoundfiltro betuminosoitfeltro bituminoso
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public workscartão betuminosoitcartone bitumato
- building and public works / industrial structurespainel betuminosoitpannello catramato
- land transport / building and public works / TRANSPORTreboco betuminosoitintonaco bituminoso
- ENERGYmineral betuminosoitminerale bituminoso
- building and public worksmacadame betuminosoitmisto bituminoso
- building and public worksmicrobetão betuminosoitmicroconglomerato bitumoso, microconglomerato bloccaggio, conglomerato bituminoso a grana fine
- building and public workscortina de betão betuminosoitmanto in calcestruzzo bituminoso
- building and public worksinjeção com mástique betuminosoitpenetrazione di mastice bituminoso
- building and public worksrevestimento betuminoso compostoitrivestimento bituminoso composto
- materials technology / building and public worksacumulação de ligante betuminosoitdepositi neri
- building and public workspavimento inteiramente betuminosoitsovrastruttura stradale asfaltica
- building and public worksbetão betuminoso de textura abertaitconglomerato asfaltico aperto
- building and public worksrevestimento em betão de cimento betuminosoitrivestimento in calcestruzzo cementizio
- electronics and electrical engineeringdestilar por retorta in situ xisto betuminoso / purificar por retorta in situ xisto betuminosoitDistillazione in loco di scisti bituminosi
- building and public worksbarragem de enrocamento com cortina de concreto betuminoso / barragem de enrocamento com cortina de impermeabilização de betão betuminosoitdiga di pietrame con diaframma di conglomerato di bitume
- building and public worksrevestimento betuminoso com uma camada de cobertura e subcamada de preparaçãoitrivestimento bituminoso con preparazione del sottofondo
- earth sciences / ENERGYareia betuminosa / areia petrolíferaitsabbie bituminose, sabbie petrolifere
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundtinta betuminosaitpittura bituminosa
- wildlifetrevo-betuminosoittrifoglio odoroso, trifoglio bituminoso, trifoglio in albero
- TRANSPORT / land transport / building and public workscamada betuminosaittappetino bituminoso
- chemical compound / land transport / building and public works / technology and technical regulations / TRANSPORTemulsão betuminosaitemulsione di bitumine, emulsione bituminosa, emulsione di bitume, bitume emulsionato
- building and public workscentral betuminosaitcentrale di miscelazione
- building and public workscentral betuminosaitcentrale di miscelazione, centrale di impasto
- mechanical engineering / building and public workspintura betuminosaitvernice bituminosa
- building and public workssolução betuminosaitmalta bituminosa tipo "slurry seal"
- materials technology / building and public worksexsudação betuminosaittrasudamento, essudazione, rifluimento in superficie
- building and public worksimpregnação / impregnação betuminosaitimbibizione, impregnazione
- building and public worksmistura betuminosa in situitmescolatura a piè d'opera, miscelazione in sito
- building and public workscordão de mistura betuminosaitcanaletta di bordo in conglomerato
- building and public worksmisturas betuminosas porosasitconglomerato aperto drenante, conglomerato aperto poroso
- coal industry / statisticsextração de xistos betuminosositestrazione di scisti bituminosi
- INDUSTRYpavimentadora para betuminosositasfaltatrice
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSespalhador de betuminosos-manualitpavimentatore in asfalto, asfaltatore stradale
- building and public worksmistura betuminosa colocada a quenteitmiscela bituminosa
- building and public worksrevestimento membrana betuminosa enterradaitrivestimento con cappa bituminosa interrata
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONScondutor de máquina espalhadora de betuminosositbitumatore per coperture stradali, conduttore di macchina pavimentatrice, operatore di bitumatrice, asfaltatore stradale
- land transport / building and public works / TRANSPORTcamada superficial betuminosa, assentando sobre camadas de base e de fundação em cimentoitmanto superficiale in leganti idrocarburici su strati di fondazione in calcestruzzo di cemento
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
betuminoso – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/betuminoso [visualizado em 2026-08-10 22:23:39].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
