- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- social problemlocais a céu abertoitscena aperta della droga, luogo pubblico per lo spaccio e il consumo di droga, zona franca per lo spaccio e il consumo di droga
- wastewater / construction and town planningesgoto a céu aberto / esgoto ao ar livreitfognatura scoperta, fogna a cielo aperto, cloaca scoperta
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScriação a céu abertoitallevamento all'aperto
- coal industrybarreira a céu aberto / extração a céu abertoitcava a cielo aperto
- ENVIRONMENTdescarga a céu abertoitscarico all'aperto, scarico in luogo aperto
- building and public worksescavação a céu abertoitscavo a cielo aperto
- building and public worksinstalação ao ar livre / instalação exterior / instalação a céu abertoitimpianto esterno, impianto allo scorperto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinstalação não coberta / instalação a céu abertoitstabulazione all'aperto non coperta
- chemical compound / land transport / TRANSPORTabastecimento a céu abertoitrifornimento di combustibile a linea aperta
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESculturas leguminosas a céu aberto / culturas leguminosas extensivasitcoltura di ortaggi a campo aberto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbebedouro para perus a céu abertoitabbeveratoio esterno per tacchini
- coal and mining industriesabertura de uma mina a céu abertoitapertura a cielo aperto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmanjedoura automática a céu abertoittruogolo automatica all'aperto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpiscicultura intensiva a céu abertoitpiscicoltura intensiva all'aperto
- international agreement / international security / air transportTratado sobre o Regime de Céu AbertoitTrattato sui cieli aperti
- building and public workstomada de água com canal a céu abertoitpresa semimodulare a superficie libera
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScriação intensiva de ovelhas a céu abertoitallevamento intensivo di pecore all'aperto
- chemical compound / land transport / TRANSPORTautotanque para abastecimento a céu abertoitrifornitore di combustibile a linea aperta
- building and public workstomada de água de conduta com canal a céu abertoitpresa semimodulare in pressione con canale
- land transport / TRANSPORTacordo «céu aberto»itaccordo "cielo aperto"
- política de "céu aberto"itpolitica dei "cieli aperti"
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
céu-aberto – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/céu-aberto [visualizado em 2026-06-18 07:56:14].
relacionadas com céu-aberto
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- social problemlocais a céu abertoitscena aperta della droga, luogo pubblico per lo spaccio e il consumo di droga, zona franca per lo spaccio e il consumo di droga
- wastewater / construction and town planningesgoto a céu aberto / esgoto ao ar livreitfognatura scoperta, fogna a cielo aperto, cloaca scoperta
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScriação a céu abertoitallevamento all'aperto
- coal industrybarreira a céu aberto / extração a céu abertoitcava a cielo aperto
- ENVIRONMENTdescarga a céu abertoitscarico all'aperto, scarico in luogo aperto
- building and public worksescavação a céu abertoitscavo a cielo aperto
- building and public worksinstalação ao ar livre / instalação exterior / instalação a céu abertoitimpianto esterno, impianto allo scorperto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinstalação não coberta / instalação a céu abertoitstabulazione all'aperto non coperta
- chemical compound / land transport / TRANSPORTabastecimento a céu abertoitrifornimento di combustibile a linea aperta
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESculturas leguminosas a céu aberto / culturas leguminosas extensivasitcoltura di ortaggi a campo aberto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbebedouro para perus a céu abertoitabbeveratoio esterno per tacchini
- coal and mining industriesabertura de uma mina a céu abertoitapertura a cielo aperto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmanjedoura automática a céu abertoittruogolo automatica all'aperto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpiscicultura intensiva a céu abertoitpiscicoltura intensiva all'aperto
- international agreement / international security / air transportTratado sobre o Regime de Céu AbertoitTrattato sui cieli aperti
- building and public workstomada de água com canal a céu abertoitpresa semimodulare a superficie libera
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScriação intensiva de ovelhas a céu abertoitallevamento intensivo di pecore all'aperto
- chemical compound / land transport / TRANSPORTautotanque para abastecimento a céu abertoitrifornitore di combustibile a linea aperta
- building and public workstomada de água de conduta com canal a céu abertoitpresa semimodulare in pressione con canale
- land transport / TRANSPORTacordo «céu aberto»itaccordo "cielo aperto"
- política de "céu aberto"itpolitica dei "cieli aperti"
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
céu-aberto – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/céu-aberto [visualizado em 2026-06-18 07:56:14].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
