caro

ca.ro
ˈkaru
adjetivo
1.
caro, amato, diletto
um caro amigo
un caro amico
meu caro senhor!
caro signore!
2.
caro, costoso
os víveres estão caros
i viveri sono cari
a vida nesta cidade é muito cara
la vita in questa città è molto cara
é a loja mais cara do bairro
è il negozio più caro del quartiere
vai-mas pagar caras
me la pagherai cara
advérbio
caro
pagar, vender, comprar, custar caro
pagare, vendere, comprare, costare caro
sair caro
costare caro
pagar caro um erro
pagare caro un errore
pagaste caro a tua vitória
hai pagato a caro prezzo la tua vittoria
falar caro
parlare difficile
fazer-se caro
farsi pregare
vender-se caro
darsi delle arie
Porto Editora – caro no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-01-16 10:28:07]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
ECONOMIA, FINANÇAS
política de «dinheiro caro»
politica di denaro a tasso elevato, politica di denaro caro
EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO
está na cara
ciò che vedi è ciò che ottieni
INDÚSTRIA
H2SO5 / ácido de Caro / ácido monopersulfúrico
H2SO5, acido di Caro, acido monopersolforico
cara quente / face quente
faccia calda