-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

co.freseparador fonéticaˈkɔfr(ə)
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
cassa feminino, cofano, scatola feminino
2.
cassa feminino
os cofres do Estado
le casse dello Stato
cofre noturno
deposito notturno

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law / materials technology
    compartimento / cofre
    it
    scomparto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cacifo / cofre
    it
    ripostiglio
  • air transport
    cobertura / cofre de motor / capota / capô / capotagem
    it
    cappottatura
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    válvula em cofre
    it
    rubinetto in nicchia esterna
  • administrative law / materials technology
    cofre para mangueiras
    it
    cassone per manichette
  • LAW
    depósito no cofre do Tribunal
    it
    versamento di un deposito presso la cassa della Corte
  • EUROPEAN UNION / LAW
    pagamento ao cofre do Tribunal
    it
    distrazione a favore della cassa del Tribunale
  • LAW
    pagamento ao cofre do Tribunal
    it
    distrazione a favore della cassa della Corte
  • FINANCE
    cofre-forte / caixa-forte
    it
    deposito di sicurezza, camera di sicurezza, camera corazzata, tesoro, caveaux, camera blindata
  • FINANCE
    aluguer de cofres
    it
    affitto di cassette di sicurezza
  • FINANCE
    compartimento de cofre-forte
    it
    cassetta di sicurezza
  • construction and town planning
    fabricação de mobiliário metálico, incluindo cofres-fortes
    it
    fabbricazione di mobili metallici,casseforti comprese
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cofre – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/cofre [visualizado em 2026-07-23 21:35:42].
palavras parecidas com cofre

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law / materials technology
    compartimento / cofre
    it
    scomparto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cacifo / cofre
    it
    ripostiglio
  • air transport
    cobertura / cofre de motor / capota / capô / capotagem
    it
    cappottatura
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    válvula em cofre
    it
    rubinetto in nicchia esterna
  • administrative law / materials technology
    cofre para mangueiras
    it
    cassone per manichette
  • LAW
    depósito no cofre do Tribunal
    it
    versamento di un deposito presso la cassa della Corte
  • EUROPEAN UNION / LAW
    pagamento ao cofre do Tribunal
    it
    distrazione a favore della cassa del Tribunale
  • LAW
    pagamento ao cofre do Tribunal
    it
    distrazione a favore della cassa della Corte
  • FINANCE
    cofre-forte / caixa-forte
    it
    deposito di sicurezza, camera di sicurezza, camera corazzata, tesoro, caveaux, camera blindata
  • FINANCE
    aluguer de cofres
    it
    affitto di cassette di sicurezza
  • FINANCE
    compartimento de cofre-forte
    it
    cassetta di sicurezza
  • construction and town planning
    fabricação de mobiliário metálico, incluindo cofres-fortes
    it
    fabbricazione di mobili metallici,casseforti comprese
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cofre – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/cofre [visualizado em 2026-07-23 21:35:42].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro