- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
co.le.ção
kulɛˈsɐ̃w̃
kulɛˈsɐ̃w̃nome feminino
1.
collezione, raccolta
uma coleção de selos, de moedas raras
una collezione di francobolli, di monete rare
2.
collana
uma coleção de livros
una collana di libri
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- means of communicationcoleção / sérieitcollana, collezione
- information technology and data processingcoleçãoitcollezione
- LAWcoleção tipoitassortimento tipo
- LAW / artscoleção privada / acervo privadoitcollezione privata
- cultural policyobjeto de coleção / peça de coleçãoitoggetto da collezione
- documentationzona da coleçãoitarea della collezione
- industrial structurescoleção de verãoitcollezione estiva
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpomar de coleçãoitfrutteto da collezione
- industrial structurescoleção de moldesitmodelleria
- industrial structurescoleção primaveraitcollezione primaverile
- industrial structurescoleção de outonoitcollezione autunnale
- documentation / information technology and data processingtítulo da coleçãoit/1./ /2./ serie di titoli, /insieme di titoli, raccolta di titoli, /serie di titolo
- preparation for market / cultural policyobjeto de coleçãoitoggetto da collezione
- means of communicationmenção de coleçãoitindicazione di collezione
- industrial structurescoleção de invernoitcollezione invernale
- moeda para coleçãoitmoneta metallica da collezione, moneta da collezione
- industrial structurescartaz de amostras / mostruário / coleção de amostrasitcampionario
- coleção de amostrasitcollezione di campioni
- FINANCE / information technology and data processing / artscoleção de informaçãoitraccolta d'informazioni
- industrial structurescoleção outono-invernoitcollezione autunno-inverno
- industrial structurescoleção primavera-verãoitcollezione primavera-estate
- means of communicationnumeração de uma coleçãoitnumerazione all'interno della collezione
- means of communicationcoleção de uma bibliotecaitcollezione
- means of communicationdesemparelhar uma coleçãoitscompagnare
- communicationscoleção de formulários da UPU / formulário da UPUitformulario dell'UPU
- life sciencescoleção de materiais bióticositcollezione di materiali biotici
- healthconjunto de unidades de coleçãoitinsieme di unità della collezione
- medical sciencecoleção descentralizada de clonesitcollezione decentralizzata di cloni
- communications / LAWcoleção de estudos postais da UPUitcollana di studi postali dell'UPU
- taxationregime especial aplicável aos bens em segunda mão, aos objetos de arte e de coleção e às antiguidadesitregime speciale applicabile ai beni d'occasione e agli oggetti d'arte, d'antiquariato o da collezione
- means of communicationeliminação de coleçõesitepurare
- ENVIRONMENTcoleções (documentação) / recolha de variedadesitcollezione di varietà
- coleções de dados informatizadasitraccolte computerizzate di dati
- information technology and data processingconversão retrospetiva de catálogos de coleçõesitconversione retrospettiva di cataloghi di raccolta
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
coleção – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/coleção [visualizado em 2026-08-03 14:28:40].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- means of communicationcoleção / sérieitcollana, collezione
- information technology and data processingcoleçãoitcollezione
- LAWcoleção tipoitassortimento tipo
- LAW / artscoleção privada / acervo privadoitcollezione privata
- cultural policyobjeto de coleção / peça de coleçãoitoggetto da collezione
- documentationzona da coleçãoitarea della collezione
- industrial structurescoleção de verãoitcollezione estiva
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpomar de coleçãoitfrutteto da collezione
- industrial structurescoleção de moldesitmodelleria
- industrial structurescoleção primaveraitcollezione primaverile
- industrial structurescoleção de outonoitcollezione autunnale
- documentation / information technology and data processingtítulo da coleçãoit/1./ /2./ serie di titoli, /insieme di titoli, raccolta di titoli, /serie di titolo
- preparation for market / cultural policyobjeto de coleçãoitoggetto da collezione
- means of communicationmenção de coleçãoitindicazione di collezione
- industrial structurescoleção de invernoitcollezione invernale
- moeda para coleçãoitmoneta metallica da collezione, moneta da collezione
- industrial structurescartaz de amostras / mostruário / coleção de amostrasitcampionario
- coleção de amostrasitcollezione di campioni
- FINANCE / information technology and data processing / artscoleção de informaçãoitraccolta d'informazioni
- industrial structurescoleção outono-invernoitcollezione autunno-inverno
- industrial structurescoleção primavera-verãoitcollezione primavera-estate
- means of communicationnumeração de uma coleçãoitnumerazione all'interno della collezione
- means of communicationcoleção de uma bibliotecaitcollezione
- means of communicationdesemparelhar uma coleçãoitscompagnare
- communicationscoleção de formulários da UPU / formulário da UPUitformulario dell'UPU
- life sciencescoleção de materiais bióticositcollezione di materiali biotici
- healthconjunto de unidades de coleçãoitinsieme di unità della collezione
- medical sciencecoleção descentralizada de clonesitcollezione decentralizzata di cloni
- communications / LAWcoleção de estudos postais da UPUitcollana di studi postali dell'UPU
- taxationregime especial aplicável aos bens em segunda mão, aos objetos de arte e de coleção e às antiguidadesitregime speciale applicabile ai beni d'occasione e agli oggetti d'arte, d'antiquariato o da collezione
- means of communicationeliminação de coleçõesitepurare
- ENVIRONMENTcoleções (documentação) / recolha de variedadesitcollezione di varietà
- coleções de dados informatizadasitraccolte computerizzate di dati
- information technology and data processingconversão retrospetiva de catálogos de coleçõesitconversione retrospettiva di cataloghi di raccolta
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
coleção – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/coleção [visualizado em 2026-08-03 14:28:40].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: