hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

com.bus.tí.velseparador fonéticakõbuʃˈtivɛɫ
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros, nome masculino
combustibile
combustíveis líquidos, sólidos, gasosos
combustibili liquidi, solidi, gassosi
substância combustível
sostanza combustibile

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fuel
    carburante / combustível
    it
    carburante
  • ENERGY
    combustível
    it
    combustibile
  • chemistry
    combustível
    it
    comburente
  • ENVIRONMENT / fuel
    combustível gasoso / gás combustível
    it
    gas combustibile, gas infiammabile, carburante gassoso, combustibile gassoso
  • iron, steel and other metal industries / ENERGY
    gás combustível
    it
    gas di riscaldo
  • ENERGY
    gás combustível
    it
    gas combustibile
  • mechanical engineering / chemical compound
    combustível sujo
    it
    carburante contaminato
  • electrical and nuclear industries
    combustível novo
    it
    combustibile fresco
  • ENVIRONMENT
    combustível naval
    it
    combustibile per uso marittimo
  • nuclear energy
    combustível irradiado / combustível usado
    it
    combustibile nucleare irradiato, combustibile esaurito
  • ENVIRONMENT
    combustível verde
    it
    combustibile verde
  • chemical compound
    combustível bruto
    it
    combustibile grezzo
  • nuclear energy
    carga combustível
    it
    Carica di combustibile
  • fossil fuel
    combustível fóssil
    it
    combustibile fossile
  • ENERGY
    combustível sólido
    it
    combustibile solido
  • veneno combustível
    it
    veleno di compensazione, veleno bruciabile, veleno consumabile
  • oil industry
    combustível líquido
    it
    combustibile liquido
  • ENERGY / nuclear energy
    combustível nuclear
    it
    combustibile nucleare
  • space transport
    tipo de combustível / grau de combustível
    it
    gradazione di carburante
  • mechanical engineering
    canal do combustível / saia de combustível
    it
    scatola del combustibile in un reattore ad acqua, Canale del combustibile
  • mechanical engineering
    jato de combustível
    it
    ugello combustibile, getto del combustibile
  • ENERGY
    combustível mineral
    it
    combustibile minerale
  • nuclear energy
    vara de combustível
    it
    barra di combustibile
  • combustível inicial / carga inicial / primeira carga / primeiro carregamento
    it
    Prima carica, carica iniziale
  • chemical compound
    combustível químico
    it
    combustibile chimico
  • electrical engineering / energy industry / electrical industry
    célula de combustível / pilha de combustível
    it
    cella a combustibile, pila a combustibile
  • nuclear energy
    ciclo de combustível nuclear / ciclo do combustível
    it
    ciclo del combustibile nucleare, ciclo di combustibile
  • TRANSPORT / oil industry
    combustível de porão / combustível de bancas
    it
    olio combustibile per uso navale, olio combustibile bunker
  • nuclear power station / electrical and nuclear industries
    canal de combustível
    it
    canale di combustibile, canale del combustibile
  • nuclear energy
    feixe de varas combustíveis / grupo de varas combustíveis / feixe de combustível / elemento combustível
    it
    fascio di elementi di combustibile
  • maqueta / manequim combustível / falso elemento de combustível
    it
    Falso elemento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    paiol de combustível / tanque de combustível
    it
    deposito combustibile, tanca
  • petroleum product / chemical compound
    combustível auxiliar / combustível de reserva
    it
    combustibile ausiliario
  • land transport / chemical compound / TRANSPORT
    combustível contido na parte mais baixa do depósito / combustível residual
    it
    combustibile di fondo serbatoio
  • space transport
    bomba de combustível / bomba de (alimentação de) combustível
    it
    pompa del combustibile
  • land transport / TRANSPORT
    combustível de setor
    it
    combustibile di settore
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba de combustível
    it
    pompa per distribuzione di olio combustibile
  • electronics and electrical engineering / administrative law
    combustível poluente
    it
    combustibile inquinante
  • natural and applied sciences / ENERGY
    combustível metálico
    it
    combustibile metallico
  • ENERGY
    combustível sem fumo
    it
    combustibile ad uso domestico senza fumi
  • chemical compound
    pastilha combustível
    it
    Pastiglia di combustibile
  • materials technology / technology and technical regulations
    pobre em combustível
    it
    debolmente ossidante
  • ENERGY / TRANSPORT
    carga de combustível
    it
    carico di combustibile
  • electronics and electrical engineering / coal industry
    combustível sem fumo
    it
    combustibile senza fumo
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    combustível coloidal
    it
    Combustibile colloidale
  • ENVIRONMENT / ENERGY / nuclear energy
    elemento combustível
    it
    elemento di combustibile
  • ENERGY / TRANSPORT
    perda de combustível
    it
    fuoriuscita di combustibile
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
combustível – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/combustível [visualizado em 2026-06-17 16:45:05].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fuel
    carburante / combustível
    it
    carburante
  • ENERGY
    combustível
    it
    combustibile
  • chemistry
    combustível
    it
    comburente
  • ENVIRONMENT / fuel
    combustível gasoso / gás combustível
    it
    gas combustibile, gas infiammabile, carburante gassoso, combustibile gassoso
  • iron, steel and other metal industries / ENERGY
    gás combustível
    it
    gas di riscaldo
  • ENERGY
    gás combustível
    it
    gas combustibile
  • mechanical engineering / chemical compound
    combustível sujo
    it
    carburante contaminato
  • electrical and nuclear industries
    combustível novo
    it
    combustibile fresco
  • ENVIRONMENT
    combustível naval
    it
    combustibile per uso marittimo
  • nuclear energy
    combustível irradiado / combustível usado
    it
    combustibile nucleare irradiato, combustibile esaurito
  • ENVIRONMENT
    combustível verde
    it
    combustibile verde
  • chemical compound
    combustível bruto
    it
    combustibile grezzo
  • nuclear energy
    carga combustível
    it
    Carica di combustibile
  • fossil fuel
    combustível fóssil
    it
    combustibile fossile
  • ENERGY
    combustível sólido
    it
    combustibile solido
  • veneno combustível
    it
    veleno di compensazione, veleno bruciabile, veleno consumabile
  • oil industry
    combustível líquido
    it
    combustibile liquido
  • ENERGY / nuclear energy
    combustível nuclear
    it
    combustibile nucleare
  • space transport
    tipo de combustível / grau de combustível
    it
    gradazione di carburante
  • mechanical engineering
    canal do combustível / saia de combustível
    it
    scatola del combustibile in un reattore ad acqua, Canale del combustibile
  • mechanical engineering
    jato de combustível
    it
    ugello combustibile, getto del combustibile
  • ENERGY
    combustível mineral
    it
    combustibile minerale
  • nuclear energy
    vara de combustível
    it
    barra di combustibile
  • combustível inicial / carga inicial / primeira carga / primeiro carregamento
    it
    Prima carica, carica iniziale
  • chemical compound
    combustível químico
    it
    combustibile chimico
  • electrical engineering / energy industry / electrical industry
    célula de combustível / pilha de combustível
    it
    cella a combustibile, pila a combustibile
  • nuclear energy
    ciclo de combustível nuclear / ciclo do combustível
    it
    ciclo del combustibile nucleare, ciclo di combustibile
  • TRANSPORT / oil industry
    combustível de porão / combustível de bancas
    it
    olio combustibile per uso navale, olio combustibile bunker
  • nuclear power station / electrical and nuclear industries
    canal de combustível
    it
    canale di combustibile, canale del combustibile
  • nuclear energy
    feixe de varas combustíveis / grupo de varas combustíveis / feixe de combustível / elemento combustível
    it
    fascio di elementi di combustibile
  • maqueta / manequim combustível / falso elemento de combustível
    it
    Falso elemento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    paiol de combustível / tanque de combustível
    it
    deposito combustibile, tanca
  • petroleum product / chemical compound
    combustível auxiliar / combustível de reserva
    it
    combustibile ausiliario
  • land transport / chemical compound / TRANSPORT
    combustível contido na parte mais baixa do depósito / combustível residual
    it
    combustibile di fondo serbatoio
  • space transport
    bomba de combustível / bomba de (alimentação de) combustível
    it
    pompa del combustibile
  • land transport / TRANSPORT
    combustível de setor
    it
    combustibile di settore
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba de combustível
    it
    pompa per distribuzione di olio combustibile
  • electronics and electrical engineering / administrative law
    combustível poluente
    it
    combustibile inquinante
  • natural and applied sciences / ENERGY
    combustível metálico
    it
    combustibile metallico
  • ENERGY
    combustível sem fumo
    it
    combustibile ad uso domestico senza fumi
  • chemical compound
    pastilha combustível
    it
    Pastiglia di combustibile
  • materials technology / technology and technical regulations
    pobre em combustível
    it
    debolmente ossidante
  • ENERGY / TRANSPORT
    carga de combustível
    it
    carico di combustibile
  • electronics and electrical engineering / coal industry
    combustível sem fumo
    it
    combustibile senza fumo
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    combustível coloidal
    it
    Combustibile colloidale
  • ENVIRONMENT / ENERGY / nuclear energy
    elemento combustível
    it
    elemento di combustibile
  • ENERGY / TRANSPORT
    perda de combustível
    it
    fuoriuscita di combustibile
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
combustível – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/combustível [visualizado em 2026-06-17 16:45:05].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos