hilaridade ou hilariedade?

ver mais

Ć  Ćŗltima hora ou Ć  Ćŗltima da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

Ć  parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuĆ­to?

ver mais

Morte no Parque

LourenƧo Seruya

ver mais

A Mais Bela MaldiĆ§Ć£o

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

idĆ­lio

contraĆ§Ć£o

locuĆ§Ć£o contraĆ§Ć£o
con.tra.Ć§Ć£o separador fonĆ©ticakƵtraĖˆsɐĢƒwĢƒ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
contrazione
contraĆ§Ć£o muscular
contrazione muscolare
contraƧƵes uterinas
contrazioni uterine
2.
LINGUƍSTICA contrazione
contraĆ§Ć£o das palavras
contrazione delle parole

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base TerminolĆ³gica da UniĆ£o Europeia (IATE) e nĆ£o representam a opiniĆ£o dos editores da infopedia.pt.
  • economic cycle
    contraĆ§Ć£o
    it
    contrazione
  • industrial structures
    encolhimento / contraĆ§Ć£o / retraĆ§Ć£o
    it
    contrazione, contrattura, ritiro
  • industrial structures
    encolhimento / contraĆ§Ć£o
    it
    ritiro
  • iron, steel and other metal industries
    rechupe / contraĆ§Ć£o
    it
    cono di ritiro, cavitĆ  di risucchio
  • industrial structures
    contraĆ§Ć£o
    it
    ritiro
  • industrial structures
    contraĆ§Ć£o Ć  teia
    it
    contrazione dell'ordito
  • industrial structures
    contraĆ§Ć£o Ć  teia
    it
    accorciamento
  • chemical compound / industrial structures
    contraĆ§Ć£o do tubo / colapso do tubo
    it
    contrazione del tubo
  • industrial structures
    contraĆ§Ć£o Ć  trama
    it
    contrazione in larghezza
  • earth sciences
    diferenƧa de contraĆ§Ć£o / contraĆ§Ć£o relativa / contraĆ§Ć£o diferencial
    it
    differenza di contrazione
  • industrial structures
    contraĆ§Ć£o residual / encolhimento residual
    it
    retrazione residua
  • chemical compound / industrial structures
    contraĆ§Ć£o do molde
    it
    ritiro allo stampaggio per iniezione
  • chemical compound / industrial structures
    fator de contraĆ§Ć£o
    it
    fattore di contrazione di volume
  • metallurgical industry
    valor da contraĆ§Ć£o
    it
    valore del ritiro, ritiro
  • life sciences
    contraĆ§Ć£o de fundo
    it
    contrazione sul fondo
  • iron, steel and other metal industries
    fenda de contraĆ§Ć£o
    it
    cricca di sospensione
  • mechanical engineering
    razĆ£o de contraĆ§Ć£o
    it
    rapporto di contrazione
  • ECONOMICS
    contraĆ§Ć£o econĆ³mica
    it
    flessione dell'economia, tendenza depressionaria dell'economia
  • building and public works / technology and technical regulations
    aƧude com contraĆ§Ć£o / descarregador com contraĆ§Ć£o lateral
    it
    stramazzo a pareti sottili, stramazzo con contrazione completa
  • earth sciences / public works
    limite de contraĆ§Ć£o / limite de retraĆ§Ć£o (L.C.)
    it
    limite di ritiro
  • administrative law
    medida da contraĆ§Ć£o / medida de retraĆ§Ć£o
    it
    misura della contrazione
  • industrial structures
    contraĆ§Ć£o Ć  largura / encolhimento Ć  largura
    it
    retrazione in altezza
  • life sciences
    contraĆ§Ć£o de secĆ§Ć£o
    it
    sezione contratta
  • health
    Ć­ndice de contraĆ§Ć£o
    it
    ritulo di contrazione
  • earth sciences
    contraĆ§Ć£o magnĆ©tica
    it
    contrazione magnetica
  • mechanical engineering
    travĆ£o de contraĆ§Ć£o
    it
    freno a contrazione, freno ad attrito esterno
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    contraĆ§Ć£o e colapso
    it
    indurimento degli strobili
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    contraĆ§Ć£o e colapso
    it
    indurimento degli strobili
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    juntas de contraĆ§Ć£o
    it
    giunti di contrazione
  • FINANCE
    contraĆ§Ć£o do crĆ©dito
    it
    contrazione del credito, erosione del credito
  • chemical compound / industrial structures
    contraĆ§Ć£o do fundido
    it
    ritiro alla fusione, ritiro alla colata
  • iron, steel and other metal industries
    fissura de contraĆ§Ć£o
    it
    crepa di ritiro, cricca di ritiro, cricca di contrazione
  • chemistry / industrial structures
    contraĆ§Ć£o por torĆ§Ć£o
    it
    contrazione da torsione
  • chemical compound / industrial structures
    constriĆ§Ć£o / contraĆ§Ć£o transversal
    it
    strizione, contrazione trasversale
  • industrial structures
    contraĆ§Ć£o progressiva / encolhimento progressiva
    it
    retrazione progressiva
  • industrial structures
    contraĆ§Ć£o diferencial / encolhimento diferencial
    it
    retrazione differenziale
  • health
    corrente de contraĆ§Ć£o
    it
    corrente di contrazione
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cavidade de contraĆ§Ć£o
    it
    risucchio
  • chemistry / industrial structures
    contraĆ§Ć£o por frisado
    it
    contrazione di arricciatura
  • mechanical engineering / building and public works
    orifĆ­cio com contraĆ§Ć£o parcial / orifĆ­cio sem contraĆ§Ć£o
    it
    luce senza contrazione o con contrazione parziale
  • mechanical engineering / building and public works
    orifĆ­cio sem contraĆ§Ć£o / orifĆ­cio com contraĆ§Ć£o parcial
    it
    luce senza contrazione o con contrazione parziale
  • natural and applied sciences / chemistry
    esferoide de contraĆ§Ć£o
    it
    sferoide di contrazione
  • industrial structures
    contraĆ§Ć£o por relaxaĆ§Ć£o / encolhimento por relaxaĆ§Ć£o
    it
    retrazione per rilassamento
  • industrial structures
    tolerĆ¢ncia de contraĆ§Ć£o
    it
    compensazione per il ritiro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
contraĆ§Ć£o ā€“ no DicionĆ”rio infopĆ©dia de PortuguĆŖs - Italiano [em linha]. Porto Editora. DisponĆ­vel em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/contraĆ§Ć£o [visualizado em 2026-06-25 17:22:26].
sinĆ³nimos de contraĆ§Ć£osinĆ³nimos de contraĆ§Ć£o
antĆ³nimos de contraĆ§Ć£o
dilataĆ§Ć£o, distensĆ£o
traduƧƵes de contraĆ§Ć£otraduƧƵes de contraĆ§Ć£o
rimam com contraĆ§Ć£orimam com contraĆ§Ć£o
agremiaĆ§Ć£o, aliciaĆ§Ć£o, amortizaĆ§Ć£o ...
palavras parecidas com contraĆ§Ć£o
contracto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base TerminolĆ³gica da UniĆ£o Europeia (IATE) e nĆ£o representam a opiniĆ£o dos editores da infopedia.pt.
  • economic cycle
    contraĆ§Ć£o
    it
    contrazione
  • industrial structures
    encolhimento / contraĆ§Ć£o / retraĆ§Ć£o
    it
    contrazione, contrattura, ritiro
  • industrial structures
    encolhimento / contraĆ§Ć£o
    it
    ritiro
  • iron, steel and other metal industries
    rechupe / contraĆ§Ć£o
    it
    cono di ritiro, cavitĆ  di risucchio
  • industrial structures
    contraĆ§Ć£o
    it
    ritiro
  • industrial structures
    contraĆ§Ć£o Ć  teia
    it
    contrazione dell'ordito
  • industrial structures
    contraĆ§Ć£o Ć  teia
    it
    accorciamento
  • chemical compound / industrial structures
    contraĆ§Ć£o do tubo / colapso do tubo
    it
    contrazione del tubo
  • industrial structures
    contraĆ§Ć£o Ć  trama
    it
    contrazione in larghezza
  • earth sciences
    diferenƧa de contraĆ§Ć£o / contraĆ§Ć£o relativa / contraĆ§Ć£o diferencial
    it
    differenza di contrazione
  • industrial structures
    contraĆ§Ć£o residual / encolhimento residual
    it
    retrazione residua
  • chemical compound / industrial structures
    contraĆ§Ć£o do molde
    it
    ritiro allo stampaggio per iniezione
  • chemical compound / industrial structures
    fator de contraĆ§Ć£o
    it
    fattore di contrazione di volume
  • metallurgical industry
    valor da contraĆ§Ć£o
    it
    valore del ritiro, ritiro
  • life sciences
    contraĆ§Ć£o de fundo
    it
    contrazione sul fondo
  • iron, steel and other metal industries
    fenda de contraĆ§Ć£o
    it
    cricca di sospensione
  • mechanical engineering
    razĆ£o de contraĆ§Ć£o
    it
    rapporto di contrazione
  • ECONOMICS
    contraĆ§Ć£o econĆ³mica
    it
    flessione dell'economia, tendenza depressionaria dell'economia
  • building and public works / technology and technical regulations
    aƧude com contraĆ§Ć£o / descarregador com contraĆ§Ć£o lateral
    it
    stramazzo a pareti sottili, stramazzo con contrazione completa
  • earth sciences / public works
    limite de contraĆ§Ć£o / limite de retraĆ§Ć£o (L.C.)
    it
    limite di ritiro
  • administrative law
    medida da contraĆ§Ć£o / medida de retraĆ§Ć£o
    it
    misura della contrazione
  • industrial structures
    contraĆ§Ć£o Ć  largura / encolhimento Ć  largura
    it
    retrazione in altezza
  • life sciences
    contraĆ§Ć£o de secĆ§Ć£o
    it
    sezione contratta
  • health
    Ć­ndice de contraĆ§Ć£o
    it
    ritulo di contrazione
  • earth sciences
    contraĆ§Ć£o magnĆ©tica
    it
    contrazione magnetica
  • mechanical engineering
    travĆ£o de contraĆ§Ć£o
    it
    freno a contrazione, freno ad attrito esterno
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    contraĆ§Ć£o e colapso
    it
    indurimento degli strobili
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    contraĆ§Ć£o e colapso
    it
    indurimento degli strobili
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    juntas de contraĆ§Ć£o
    it
    giunti di contrazione
  • FINANCE
    contraĆ§Ć£o do crĆ©dito
    it
    contrazione del credito, erosione del credito
  • chemical compound / industrial structures
    contraĆ§Ć£o do fundido
    it
    ritiro alla fusione, ritiro alla colata
  • iron, steel and other metal industries
    fissura de contraĆ§Ć£o
    it
    crepa di ritiro, cricca di ritiro, cricca di contrazione
  • chemistry / industrial structures
    contraĆ§Ć£o por torĆ§Ć£o
    it
    contrazione da torsione
  • chemical compound / industrial structures
    constriĆ§Ć£o / contraĆ§Ć£o transversal
    it
    strizione, contrazione trasversale
  • industrial structures
    contraĆ§Ć£o progressiva / encolhimento progressiva
    it
    retrazione progressiva
  • industrial structures
    contraĆ§Ć£o diferencial / encolhimento diferencial
    it
    retrazione differenziale
  • health
    corrente de contraĆ§Ć£o
    it
    corrente di contrazione
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cavidade de contraĆ§Ć£o
    it
    risucchio
  • chemistry / industrial structures
    contraĆ§Ć£o por frisado
    it
    contrazione di arricciatura
  • mechanical engineering / building and public works
    orifĆ­cio com contraĆ§Ć£o parcial / orifĆ­cio sem contraĆ§Ć£o
    it
    luce senza contrazione o con contrazione parziale
  • mechanical engineering / building and public works
    orifĆ­cio sem contraĆ§Ć£o / orifĆ­cio com contraĆ§Ć£o parcial
    it
    luce senza contrazione o con contrazione parziale
  • natural and applied sciences / chemistry
    esferoide de contraĆ§Ć£o
    it
    sferoide di contrazione
  • industrial structures
    contraĆ§Ć£o por relaxaĆ§Ć£o / encolhimento por relaxaĆ§Ć£o
    it
    retrazione per rilassamento
  • industrial structures
    tolerĆ¢ncia de contraĆ§Ć£o
    it
    compensazione per il ritiro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
contraĆ§Ć£o ā€“ no DicionĆ”rio infopĆ©dia de PortuguĆŖs - Italiano [em linha]. Porto Editora. DisponĆ­vel em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/contraĆ§Ć£o [visualizado em 2026-06-25 17:22:26].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

Ć  Ćŗltima hora ou Ć  Ćŗltima da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

Ć  parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuĆ­to?

ver mais

Morte no Parque

LourenƧo Seruya

ver mais

A Mais Bela MaldiĆ§Ć£o

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

idĆ­lio