-->
-->
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

-->
co.or.de.na.doseparador fonéticakwurdəˈnɐdu
favoritosfavoritos
adjetivo
coordinato
coordenadolocução
particípio passado do verbo coordenar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • SCIENCE / technology and technical regulations
    tempo coordenado
    it
    tempo coordinato
  • documentation / information technology and data processing
    índice coordenado
    it
    indice coordinato
  • communications / information technology and data processing
    relógio coordenado
    it
    orologio di tipo coordinato
  • INDUSTRY
    fabrico coordenado
    it
    fabbricazione coordinata
  • air transport
    aeroporto coordenado
    it
    aeroporto coordinato
  • TRANSPORT
    aeroporto coordenado
    it
    aeroporto coordinato
  • communications / earth sciences
    tempo universal coordenado / TUC
    it
    tempo Zulu, tempo medio di Greenwich, GMT, tempo universale coordinato, UTC
  • electronics and electrical engineering
    sistema de tempo coordenado
    it
    sistema di tempo coordinato
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    semáforo de comando coordenado
    it
    semafori coordinati
  • communications
    programa coordenado de ensaios
    it
    programma coordinato di prova, CTP
  • land transport / TRANSPORT
    semáforos de comando coordenado
    it
    coordinamento dei semafori di un itinerario
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    programa integrado e coordenado
    it
    programma integrato e coordinato
  • AGRI-FOODSTUFFS / European Union
    programa coordenado de controlos
    it
    programma coordinato di ispezioni
  • TRANSPORT
    aeroporto inteiramente coordenado
    it
    aeroporto pienamente coordinato
  • artificial intelligence
    Plano Coordenado para a Inteligência Artificial
    it
    piano coordinato sull’intelligenza artificiale
  • AGRI-FOODSTUFFS / European Union
    programa coordenado de controlos oficiais de géneros alimentícios
    it
    programma coordinato per il controllo ufficiale dei prodotti alimentari
  • Desenvolvimento Coordenado dos Processos Administrativos Informatizados / CD
    it
    sviluppo coordinato di procedure amministrative informatizzate, CD
  • administrative law / information technology and data processing
    Projeto CD / Desenvolvimento Coordenado dos Procedimentos Administrativos Informatizados
    it
    progetto CD, Sviluppo coordinato di procedure amministrative informatizzate
  • SCIENCE
    coordenada
    it
    coordinata
  • air transport / TRANSPORT
    coordenadas
    it
    coordinate
  • pharmaceutical industry
    coordenadas
    it
    coordinate
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    componente direta / coordenada direta / sistema direta
    it
    sistema di sequenza diretta, componente di sequenza diretta
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    sistema inversa / componente inversa / coordenada inversa
    it
    sistema di sequenza inversa, componente di sequenza inversa
  • applied sciences
    coordenada vertical / ordenada
    it
    ordinata
  • technical regulations / road transport / safety device
    travagem coordenada
    it
    frenatura coordinata
  • statistics
    coeficiente da combinação linear / saturação fatorial / saturação / peso fatorial / carga fatorial / coordenada fatorial / correlação fatorial
    it
    peso fattoriale
  • documentation / information technology and data processing
    classes coordenadas / coordenação
    it
    coordinazione
  • leisure / SCIENCE
    coordenadas do gomo
    it
    coordinate dello spicchio
  • documentation / information technology and data processing
    indexação coordenada
    it
    indicizzazione coordinata
  • life sciences
    coordenadas naturais
    it
    radar a visione laterale
  • data processing / information technology and data processing
    coordenadas de texto
    it
    coordinata di testo
  • data processing / information technology and data processing
    coordenadas gráficas
    it
    coppia di dati grafici, coordinate grafiche
  • SCIENCE
    coordenadas esféricas
    it
    coordinate sferiche
  • mechanical engineering / information technology and data processing
    dimensão absoluta / coordenadas absolutas
    it
    dimensione assoluta, coordinate assolute, quota assoluta
  • documentation / information technology and data processing
    índice pré-coordenado
    it
    indice precoordinato
  • building and public works / ECONOMICS
    exploração coordenada
    it
    gestione coordinata
  • SCIENCE / life sciences
    coordenadas espaciais
    it
    coordinate spaziali
  • data processing / information technology and data processing
    coordenadas de janela
    it
    coordinate di una finestra
  • data processing / information technology and data processing
    coordenadas de célula
    it
    coordinate di cella
  • ENVIRONMENT
    sistema de coordenadas / sistemas de coordenadas
    it
    sistema di coordinate
  • life sciences
    coordenadas da estação / coordenadas de uma estação
    it
    coordinate di una stazione
  • SCIENCE
    sistema de coordenadas
    it
    sistema di coordinate
  • earth sciences
    coordenadas magnéticas
    it
    coordinate magnetiche
  • SCIENCE
    origem das coordenadas
    it
    punto di origine
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    sistema de coordenadas
    it
    sistema crossbar
  • documentation / humanities
    conceito composto / conceito pré-coordenado
    it
    concetto precombinato
  • information technology and data processing
    coordenadas cilíndricas
    it
    coordinate cilindriche
  • life sciences
    coordenadas geográficas
    it
    coordinate geografiche
  • coordenadas do laminado
    it
    coordinate del laminato
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
coordenado – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/coordenado [visualizado em 2026-06-19 14:26:50].
palavras parecidas com coordenado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • SCIENCE / technology and technical regulations
    tempo coordenado
    it
    tempo coordinato
  • documentation / information technology and data processing
    índice coordenado
    it
    indice coordinato
  • communications / information technology and data processing
    relógio coordenado
    it
    orologio di tipo coordinato
  • INDUSTRY
    fabrico coordenado
    it
    fabbricazione coordinata
  • air transport
    aeroporto coordenado
    it
    aeroporto coordinato
  • TRANSPORT
    aeroporto coordenado
    it
    aeroporto coordinato
  • communications / earth sciences
    tempo universal coordenado / TUC
    it
    tempo Zulu, tempo medio di Greenwich, GMT, tempo universale coordinato, UTC
  • electronics and electrical engineering
    sistema de tempo coordenado
    it
    sistema di tempo coordinato
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    semáforo de comando coordenado
    it
    semafori coordinati
  • communications
    programa coordenado de ensaios
    it
    programma coordinato di prova, CTP
  • land transport / TRANSPORT
    semáforos de comando coordenado
    it
    coordinamento dei semafori di un itinerario
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    programa integrado e coordenado
    it
    programma integrato e coordinato
  • AGRI-FOODSTUFFS / European Union
    programa coordenado de controlos
    it
    programma coordinato di ispezioni
  • TRANSPORT
    aeroporto inteiramente coordenado
    it
    aeroporto pienamente coordinato
  • artificial intelligence
    Plano Coordenado para a Inteligência Artificial
    it
    piano coordinato sull’intelligenza artificiale
  • AGRI-FOODSTUFFS / European Union
    programa coordenado de controlos oficiais de géneros alimentícios
    it
    programma coordinato per il controllo ufficiale dei prodotti alimentari
  • Desenvolvimento Coordenado dos Processos Administrativos Informatizados / CD
    it
    sviluppo coordinato di procedure amministrative informatizzate, CD
  • administrative law / information technology and data processing
    Projeto CD / Desenvolvimento Coordenado dos Procedimentos Administrativos Informatizados
    it
    progetto CD, Sviluppo coordinato di procedure amministrative informatizzate
  • SCIENCE
    coordenada
    it
    coordinata
  • air transport / TRANSPORT
    coordenadas
    it
    coordinate
  • pharmaceutical industry
    coordenadas
    it
    coordinate
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    componente direta / coordenada direta / sistema direta
    it
    sistema di sequenza diretta, componente di sequenza diretta
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    sistema inversa / componente inversa / coordenada inversa
    it
    sistema di sequenza inversa, componente di sequenza inversa
  • applied sciences
    coordenada vertical / ordenada
    it
    ordinata
  • technical regulations / road transport / safety device
    travagem coordenada
    it
    frenatura coordinata
  • statistics
    coeficiente da combinação linear / saturação fatorial / saturação / peso fatorial / carga fatorial / coordenada fatorial / correlação fatorial
    it
    peso fattoriale
  • documentation / information technology and data processing
    classes coordenadas / coordenação
    it
    coordinazione
  • leisure / SCIENCE
    coordenadas do gomo
    it
    coordinate dello spicchio
  • documentation / information technology and data processing
    indexação coordenada
    it
    indicizzazione coordinata
  • life sciences
    coordenadas naturais
    it
    radar a visione laterale
  • data processing / information technology and data processing
    coordenadas de texto
    it
    coordinata di testo
  • data processing / information technology and data processing
    coordenadas gráficas
    it
    coppia di dati grafici, coordinate grafiche
  • SCIENCE
    coordenadas esféricas
    it
    coordinate sferiche
  • mechanical engineering / information technology and data processing
    dimensão absoluta / coordenadas absolutas
    it
    dimensione assoluta, coordinate assolute, quota assoluta
  • documentation / information technology and data processing
    índice pré-coordenado
    it
    indice precoordinato
  • building and public works / ECONOMICS
    exploração coordenada
    it
    gestione coordinata
  • SCIENCE / life sciences
    coordenadas espaciais
    it
    coordinate spaziali
  • data processing / information technology and data processing
    coordenadas de janela
    it
    coordinate di una finestra
  • data processing / information technology and data processing
    coordenadas de célula
    it
    coordinate di cella
  • ENVIRONMENT
    sistema de coordenadas / sistemas de coordenadas
    it
    sistema di coordinate
  • life sciences
    coordenadas da estação / coordenadas de uma estação
    it
    coordinate di una stazione
  • SCIENCE
    sistema de coordenadas
    it
    sistema di coordinate
  • earth sciences
    coordenadas magnéticas
    it
    coordinate magnetiche
  • SCIENCE
    origem das coordenadas
    it
    punto di origine
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    sistema de coordenadas
    it
    sistema crossbar
  • documentation / humanities
    conceito composto / conceito pré-coordenado
    it
    concetto precombinato
  • information technology and data processing
    coordenadas cilíndricas
    it
    coordinate cilindriche
  • life sciences
    coordenadas geográficas
    it
    coordinate geografiche
  • coordenadas do laminado
    it
    coordinate del laminato
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
coordenado – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/coordenado [visualizado em 2026-06-19 14:26:50].
-->
-->
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

-->