- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
cor.ren.te
kuˈʀẽt(ə)
kuˈʀẽt(ə)
favoritos
adjetivo de 2 géneros
1.
corrente
palavra, linguagem corrente
parola, linguaggio corrente
o mês corrente
il corrente mese, il mese in corso
escrita corrente
scrittura corsiva, corsivo
2.
figurado scorrevole, fluido
estilo corrente
stile scorrevole
nome feminino
1.
corrente
a corrente dum rio
la corrente di un fiume
correntes marinhas, frias, quentes
correnti marine, fredde, calde
ir, andar, nadar, remar contra a corrente
andare, nuotare, remare contro corrente
corrente de ar
corrente d’aria
seguir a corrente, ir ao sabor da corrente
figurado seguire la corrente
2.
figurado corrente
as novas correntes literárias
le nuove correnti letterarie
deixar-se ir na corrente
lasciarsi trascinare dalla corrente
corrente de opinião
corrente d'opinione
3.
ELETRICIDADE corrente
corrente contínua, alterna
corrente continua, alternata
4.
catena
a corrente da âncora, da bicicleta, do cão
la catena dell’ancora, della bicicletta, del cane
corrente de transmissão
catena di trasmissione
a corrente do relógio
la catenina dell’orologio
nome masculino
corrente
pôr ao corrente
mettere al corrente
estar, andar ao corrente
essere al corrente
manter alguém ao corrente de alguma coisa
mantenere qualcuno al corrente di qualche cosa
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciencescurso de água / corrente de água / rio / correnteitcorrente, corso d'acqua
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescorte de casco / corrente / cadeia de polimentoitcatena di lustratura
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
corrente – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/corrente [visualizado em 2026-07-19 20:31:41].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciencescurso de água / corrente de água / rio / correnteitcorrente, corso d'acqua
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescorte de casco / corrente / cadeia de polimentoitcatena di lustratura
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
corrente – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/corrente [visualizado em 2026-07-19 20:31:41].
