-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

separador fonéticaˈdɔ
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
compassione feminino, pietà feminino, pena feminino, dolore
meter, causar, fazer dó
fare pietà
um caso que mete dó, de meter dó
un caso che fa pietà
tenha dó de mim
abbia pietà di me
ter dó dum amigo infeliz
avere pietà di un amigo infelice
sem dó nem piedade
spietatamente, senza pietà
2.
lutto
3.
MÚSICA do
dó de peito
do di petto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY
    República Dominicana
    it
    Repubblica dominicana
  • FINANCE / accounting
    depósito à vista / DO / depósito à ordem
    it
    deposito a vista
  • marketing / AGRI-FOODSTUFFS
    DO / denominação de origem
    it
    denominazione d'origine, DO
  • physical sciences
    DO / densidade ótica
    it
    DO, densità ottica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    DO / denominação de origem
    it
    DO, denominazione di origine
  • Community budget / FINANCE / budget
    despesas obrigatórias / DO
    it
    SO, spese obbligatorie
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    ciclo DO
    it
    ciclo DO
  • mal do ar
    it
    mal d'aria, malessere in volo
  • EU financing
    Fundo de Garantia do FEIE / fundo de garantia da UE / FG do FEIE / FGFEIE
    it
    fondo di garanzia dell'Unione
  • life sciences
    luz do céu / luz celeste
    it
    luce del cielo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    corneta / pé do tubo
    it
    piede del tubo
  • ENVIRONMENT
    ar do solo
    it
    atmosfera del suolo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    olho do nó
    it
    foro del nodo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cor do ovo
    it
    colore delle uova
  • industrial structures
    lã do Cabo
    it
    lana del Capo
  • industrial structures
    lã do Cabo
    it
    lana del capo
  • mechanical engineering
    cone do pé
    it
    cono di piede
  • social policy
    cão do cego / cão-guia
    it
    cane guida per ciechi, cane guida
  • construction and town planning / ENVIRONMENT / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    uso da terra / uso do solo / utilização das terras
    it
    uso del suolo, destinazione dei suoli, utilizzo del territorio, uso del territorio
  • chemistry
    valor do pH / pH / potencial de hidrogénio
    it
    potenza di idrogeno, pH, esponente di acidità, valore d'acidita, valore pH
  • LAW / private international law
    lei do foro / lex fori
    it
    lex fori, legge del foro
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    via do eixo / largura do eixo
    it
    carreggiata dell'asse
  • EU body / financial institutions and credit
    hora do BCE
    it
    orario di riferimento della BCE
  • statistics
    teste do χ2 / teste de qui-quadrado / teste s
    it
    test s
  • mechanical engineering
    base do aro / base da jante / base da camba
    it
    base del cerchione
  • building and public works
    claraboia / luz do teto
    it
    presa di luce, lucernario
  • ENVIRONMENT
    utilização do solo / uso do solo
    it
    uso del suolo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    raiz / pé do bordo
    it
    piede del bordo
  • air transport
    asa do leme / ailerão
    it
    alettone, alerone, ala
  • earth sciences
    ultravioleta do vazio / UV do vazio
    it
    ultravioletto del vuoto, UV del vuoto
  • communications
    área do CCM / área do centro móvel de comutação
    it
    area del centro di controllo MSC, area del MSC, zona MSC, zona del centro di commutazione radiotelefonico
  • communications
    perfil de acesso público do DECT / PAP do DECT
    it
    profilo di accesso pubblico del DECT
  • mechanical engineering
    pá do rotor / pá
    it
    paletta mobile, paletta motrice
  • ENVIRONMENT
    água do mar
    it
    acqua di mare
  • ENVIRONMENT
    Ásia do Sul
    it
    Asia meridionale
  • life sciences
    azul do céu
    it
    azzurro del cielo
  • industrial structures
    ponta do pé
    it
    punta del piede
  • ENVIRONMENT
    valor do Ph
    it
    valore del pH
  • industrial structures
    lã do dorso
    it
    lana della groppa
  • electronics and electrical engineering / communications
    eco do solo
    it
    eco dal suolo
  • building and public works / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    rés do chão
    it
    piano terra
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    noz do veio
    it
    lamiera del ringrosso
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    odor do gás
    it
    odore di gas
  • land transport
    via do eixo
    it
    carreggiata dell'asse
  • land transport
    fita do aro
    it
    coprinipples, paranipplo
  • building and public works
    nível normal de retenção / cota do nível de pleno armazenamento / cota do NPA / cota normal de retenção
    it
    quota normale di invaso
  • monetary economics / euro area
    eurozona / zona euro / área do euro
    it
    zona euro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    desmatação / pela do mato / roça / alimpa / rapão do mato
    it
    sgombro del terreno, decespugliamento
  • fisheries
    manga / corpo do saco / boca do saco / boca
    it
    avansacco, gola del sacco
  • oceanography / fisheries / aquatic environment
    fundo marinho / fundo do mar / solo oceânico
    it
    fondo del mare, fondale marino, fondo marino
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dó – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/dó [visualizado em 2026-08-03 13:05:08].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY
    República Dominicana
    it
    Repubblica dominicana
  • FINANCE / accounting
    depósito à vista / DO / depósito à ordem
    it
    deposito a vista
  • marketing / AGRI-FOODSTUFFS
    DO / denominação de origem
    it
    denominazione d'origine, DO
  • physical sciences
    DO / densidade ótica
    it
    DO, densità ottica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    DO / denominação de origem
    it
    DO, denominazione di origine
  • Community budget / FINANCE / budget
    despesas obrigatórias / DO
    it
    SO, spese obbligatorie
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    ciclo DO
    it
    ciclo DO
  • mal do ar
    it
    mal d'aria, malessere in volo
  • EU financing
    Fundo de Garantia do FEIE / fundo de garantia da UE / FG do FEIE / FGFEIE
    it
    fondo di garanzia dell'Unione
  • life sciences
    luz do céu / luz celeste
    it
    luce del cielo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    corneta / pé do tubo
    it
    piede del tubo
  • ENVIRONMENT
    ar do solo
    it
    atmosfera del suolo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    olho do nó
    it
    foro del nodo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cor do ovo
    it
    colore delle uova
  • industrial structures
    lã do Cabo
    it
    lana del Capo
  • industrial structures
    lã do Cabo
    it
    lana del capo
  • mechanical engineering
    cone do pé
    it
    cono di piede
  • social policy
    cão do cego / cão-guia
    it
    cane guida per ciechi, cane guida
  • construction and town planning / ENVIRONMENT / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    uso da terra / uso do solo / utilização das terras
    it
    uso del suolo, destinazione dei suoli, utilizzo del territorio, uso del territorio
  • chemistry
    valor do pH / pH / potencial de hidrogénio
    it
    potenza di idrogeno, pH, esponente di acidità, valore d'acidita, valore pH
  • LAW / private international law
    lei do foro / lex fori
    it
    lex fori, legge del foro
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    via do eixo / largura do eixo
    it
    carreggiata dell'asse
  • EU body / financial institutions and credit
    hora do BCE
    it
    orario di riferimento della BCE
  • statistics
    teste do χ2 / teste de qui-quadrado / teste s
    it
    test s
  • mechanical engineering
    base do aro / base da jante / base da camba
    it
    base del cerchione
  • building and public works
    claraboia / luz do teto
    it
    presa di luce, lucernario
  • ENVIRONMENT
    utilização do solo / uso do solo
    it
    uso del suolo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    raiz / pé do bordo
    it
    piede del bordo
  • air transport
    asa do leme / ailerão
    it
    alettone, alerone, ala
  • earth sciences
    ultravioleta do vazio / UV do vazio
    it
    ultravioletto del vuoto, UV del vuoto
  • communications
    área do CCM / área do centro móvel de comutação
    it
    area del centro di controllo MSC, area del MSC, zona MSC, zona del centro di commutazione radiotelefonico
  • communications
    perfil de acesso público do DECT / PAP do DECT
    it
    profilo di accesso pubblico del DECT
  • mechanical engineering
    pá do rotor / pá
    it
    paletta mobile, paletta motrice
  • ENVIRONMENT
    água do mar
    it
    acqua di mare
  • ENVIRONMENT
    Ásia do Sul
    it
    Asia meridionale
  • life sciences
    azul do céu
    it
    azzurro del cielo
  • industrial structures
    ponta do pé
    it
    punta del piede
  • ENVIRONMENT
    valor do Ph
    it
    valore del pH
  • industrial structures
    lã do dorso
    it
    lana della groppa
  • electronics and electrical engineering / communications
    eco do solo
    it
    eco dal suolo
  • building and public works / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    rés do chão
    it
    piano terra
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    noz do veio
    it
    lamiera del ringrosso
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    odor do gás
    it
    odore di gas
  • land transport
    via do eixo
    it
    carreggiata dell'asse
  • land transport
    fita do aro
    it
    coprinipples, paranipplo
  • building and public works
    nível normal de retenção / cota do nível de pleno armazenamento / cota do NPA / cota normal de retenção
    it
    quota normale di invaso
  • monetary economics / euro area
    eurozona / zona euro / área do euro
    it
    zona euro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    desmatação / pela do mato / roça / alimpa / rapão do mato
    it
    sgombro del terreno, decespugliamento
  • fisheries
    manga / corpo do saco / boca do saco / boca
    it
    avansacco, gola del sacco
  • oceanography / fisheries / aquatic environment
    fundo marinho / fundo do mar / solo oceânico
    it
    fondo del mare, fondale marino, fondo marino
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dó – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/dó [visualizado em 2026-08-03 13:05:08].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya