hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
adjetivo
definito, determinato
confiaram-lhe uma função bem definida
gli hanno affidato un incarico ben definito
defender uma posição bem definida
difendere una posizione ben definita
o assunto não está ainda bem definido
la faccenda non è ancora ben definita
definidolocução
particípio passado do verbo definir

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / SCIENCE
    contraste definido / relação definida
    it
    rapporto decisivo
  • EUROPEAN UNION / ENVIRONMENT
    tratamento definido
    it
    trattamento definito
  • illness
    eritema bem definido
    it
    eritema ben definito
  • information technology and data processing
    registo não definido
    it
    record non definito
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    ponto de teste definido
    it
    punto di misurazione specificato
  • information technology and data processing
    débito numérico definido
    it
    velocità definita di trasferimento dei bit
  • communications policy / information technology and data processing
    conjunto definido de contextos
    it
    insieme di contesti definiti
  • air transport
    ponto definido após a descolagem
    it
    punto definito dopo il decollo
  • statistics / SCIENCE
    processo aleatório definido por uma soma móvel / processo da soma móvel
    it
    processo della somma mobile
  • defence / European construction
    Sistema rádio europeu seguro definido por software / ESSOR
    it
    sistema radio sicuro europeo definito da software, ESSOR
  • data processing / information technology and data processing
    variável definida
    it
    variabile definita
  • chemistry
    substância bem definida
    it
    sostanza ben definita
  • statistics
    área censual localmente definida / área de censo localmente definida / área localmente definida
    it
    zona definita dagli utenti
  • SCIENCE / electronics and electrical engineering
    matriz definida negativa
    it
    matrice definita negativa
  • SCIENCE / electronics and electrical engineering
    matriz definida positiva
    it
    matrice definita positiva
  • FINANCE
    plano de benefícios definidos
    it
    piano a benefici definiti
  • statistics / insurance / social protection
    regime de prestações definidas / regime de pensões com prestações preestabelecidas
    it
    piano a benefici definiti, regime pensionistico a prestazioni definite, regime a prestazione definita
  • accounting
    Planos de benefícios definidos
    it
    piano a benefici definiti
  • FINANCE
    plano de contribuição definida
    it
    piano a contribuzione definita
  • insurance / social protection
    regime de contribuições definidas
    it
    fondo a contribuzione definita, regime a contribuzione definita
  • communications policy / information technology and data processing
    atributos definidos de um domínio
    it
    attributo definito sul dominio
  • mechanical engineering
    flancos definidos em perfil axial
    it
    fianchi definiti da un profilio assiale
  • mechanical engineering
    flancos definidos em perfil normal
    it
    fianchi definiti da un profilo normale
  • communications
    dados espetrográficos bem-definidos
    it
    dati spettrografici ben definiti
  • FINANCE
    contribuição definida para plano de pensões / contribuição definida para plano de benefícios de reforma
    it
    obbligazione prevista sulla base delle indennità, previsione dell'obbligo di indennità
  • statistics
    distribuição uniforme de Plackett / distribuição bivariada com margens definidas
    it
    distribuzione uniforme di Plackett, distribuzione bivariata di Plackett
  • statistics
    plano de áreas de censo localmente definidas / plano de áreas censuais localmente definidas
    it
    programma delle zone definite dagli utilizzatori
  • FINANCE
    as taxas de conversão são definidas com seis algarismos significativos
    it
    i tassi di conversione sono definiti con sei cifre significative
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
definido – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/definido [visualizado em 2026-07-04 14:14:14].
palavras parecidas com definido

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / SCIENCE
    contraste definido / relação definida
    it
    rapporto decisivo
  • EUROPEAN UNION / ENVIRONMENT
    tratamento definido
    it
    trattamento definito
  • illness
    eritema bem definido
    it
    eritema ben definito
  • information technology and data processing
    registo não definido
    it
    record non definito
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    ponto de teste definido
    it
    punto di misurazione specificato
  • information technology and data processing
    débito numérico definido
    it
    velocità definita di trasferimento dei bit
  • communications policy / information technology and data processing
    conjunto definido de contextos
    it
    insieme di contesti definiti
  • air transport
    ponto definido após a descolagem
    it
    punto definito dopo il decollo
  • statistics / SCIENCE
    processo aleatório definido por uma soma móvel / processo da soma móvel
    it
    processo della somma mobile
  • defence / European construction
    Sistema rádio europeu seguro definido por software / ESSOR
    it
    sistema radio sicuro europeo definito da software, ESSOR
  • data processing / information technology and data processing
    variável definida
    it
    variabile definita
  • chemistry
    substância bem definida
    it
    sostanza ben definita
  • statistics
    área censual localmente definida / área de censo localmente definida / área localmente definida
    it
    zona definita dagli utenti
  • SCIENCE / electronics and electrical engineering
    matriz definida negativa
    it
    matrice definita negativa
  • SCIENCE / electronics and electrical engineering
    matriz definida positiva
    it
    matrice definita positiva
  • FINANCE
    plano de benefícios definidos
    it
    piano a benefici definiti
  • statistics / insurance / social protection
    regime de prestações definidas / regime de pensões com prestações preestabelecidas
    it
    piano a benefici definiti, regime pensionistico a prestazioni definite, regime a prestazione definita
  • accounting
    Planos de benefícios definidos
    it
    piano a benefici definiti
  • FINANCE
    plano de contribuição definida
    it
    piano a contribuzione definita
  • insurance / social protection
    regime de contribuições definidas
    it
    fondo a contribuzione definita, regime a contribuzione definita
  • communications policy / information technology and data processing
    atributos definidos de um domínio
    it
    attributo definito sul dominio
  • mechanical engineering
    flancos definidos em perfil axial
    it
    fianchi definiti da un profilio assiale
  • mechanical engineering
    flancos definidos em perfil normal
    it
    fianchi definiti da un profilo normale
  • communications
    dados espetrográficos bem-definidos
    it
    dati spettrografici ben definiti
  • FINANCE
    contribuição definida para plano de pensões / contribuição definida para plano de benefícios de reforma
    it
    obbligazione prevista sulla base delle indennità, previsione dell'obbligo di indennità
  • statistics
    distribuição uniforme de Plackett / distribuição bivariada com margens definidas
    it
    distribuzione uniforme di Plackett, distribuzione bivariata di Plackett
  • statistics
    plano de áreas de censo localmente definidas / plano de áreas censuais localmente definidas
    it
    programma delle zone definite dagli utilizzatori
  • FINANCE
    as taxas de conversão são definidas com seis algarismos significativos
    it
    i tassi di conversione sono definiti con sei cifre significative
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
definido – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/definido [visualizado em 2026-07-04 14:14:14].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro