- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
de.sig.nar 
dəziˈɡnar
dəziˈɡnar
favoritos
verbo transitivo
1.
designare, nominare
designaram-no como seu sucessor
lo hanno designato come suo successore
2.
designare, fissare, stabilire
designar o dia, a hora e o lugar do encontro
designare il giorno, l’ora e il luogo dell’incontro
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAWdesignar outro consultor ou advogadoitdesignazione di un altro consulente od avvocato
- EUROPEAN UNION / LAWdesignar um mandatário ad litem dentro da área de jurisdição do tribunal em que tiver apresentado o requerimentoitdesignare un procuratore ad litem nella circoscrizione del giudice adito, designare un procuratore alle liti nella circoscrizione del giudice adito
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
designar – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/designar [visualizado em 2026-07-01 15:31:35].
antónimos de designar
palavras parecidas com designar
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAWdesignar outro consultor ou advogadoitdesignazione di un altro consulente od avvocato
- EUROPEAN UNION / LAWdesignar um mandatário ad litem dentro da área de jurisdição do tribunal em que tiver apresentado o requerimentoitdesignare un procuratore ad litem nella circoscrizione del giudice adito, designare un procuratore alle liti nella circoscrizione del giudice adito
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
designar – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/designar [visualizado em 2026-07-01 15:31:35].
