- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
dis.co
ˈdiʃku
ˈdiʃkunome masculino
1.
disco
disco solar, lunar
disco solare, lunare
disco voador
disco volante
disco da embraiagem
MECÂNICA disco della frizione, disco d’innesto
disco vermelho, verde
(caminho de ferro) disco rosso, verde
disco intervertebral
ANATOMIA disco intervertebrale
2.
MÚSICA disco
loja de discos
negozio di dischi
disco de alta fidelidade
disco ad alta fedeltà
mudar de disco, virar o disco
figurado cambiare disco
tocar sempre o mesmo disco
essere sempre la stessa musica
3.
INFORMÁTICA disco
disco
Presente do Indicativo do verbo discar
eu
disco
tu
discas
ele, ela, você
disca
nós
discamos
vós
discais
eles, elas, vocês
discam
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / FINANCEdisco / disco metálicoittondello
- industrial structures / chemical industrydisco / placa / lâminaitpiastra, disco
- iron, steel and other metal industries / FINANCEdisco / disco metálicoitmoneta grezza
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdiscoitdisco fiorale
- electronics and electrical engineeringdiscoitdisco
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTdiscoitdisco
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTdisco fixoitdisco fisso del freno
- mechanical engineeringdisco came / cameitcamma a disco
- data processing / information technology and data processingdisco óticoitdisco ottico
- electronics and electrical engineering / earth sciencesdisco planoitdisco piano
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTdisco rotoritdisco del freno
- data processing / information technology and data processingdisco de origem / disco fonteitdisco d'origine, disco sorgente, disco di partenza
- computer equipmentdisco rígidoitdisco rigido
- electronics and electrical engineeringdisco virgem / disco não gravadoitlacca vergine
- mechanical engineeringdisco coladoitdisco incollato
- earth sciences / technology and technical regulationsdisco de Seritdisco di Ser
- road transport / vehicle parts / mechanical engineeringdisco da rodaitdisco della ruota
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresdisco polidor / feltro de polimento / polidoritfeltri per lustrare, disco a feltri per lustrare
- electronics and electrical engineeringcera / disco de ceraitcera
- land transport / TRANSPORTdisco atuadoritdisco attuatore
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdisco coletoritdisco ricettore-scaglie
- mechanical engineeringdisco atuadoritdisco attuatore
- electronics and electrical engineeringdisco de lacaitdisco di lacca, lacca
- chemical compounddisco polidoritdisco libero
- information technology and data processingdisco simplesitmonodisco
- mechanical engineeringcubo de discoitmozzo a flangia
- mechanical engineeringdisco divisor / prato divisoritdisco divisore, disco graduato
- data processing / information technology and data processingdisco de chegada / disco destinoitdisco obiettivo, disco di destinazione
- mechanical engineeringdisco fusívelitdiaframma a scoppio
- mechanical engineeringdisco dentadoitrondella dentata
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresdisco de polir / polidor / roda de polir / prato de poliritpatina per lucidare
- materials technology / industrial structuresdisco obturador / disco de fecho / revestimento de fechoitdisco di chiusura, rivestimento di chiusura, guarnizione di chiusura
- chemical compound / industrial structuresmó de polir / disco de polir / roda de poliritdisco lucidatore, mola di lucidatura
- natural and applied sciences / communications systems / mass mediadisco compacto / CDitCD, disco compact
- electronics and electrical engineeringdisco aparenteitdisco apparente
- information technology and data processingmotor de discoitmotore a disco
- materials technology / chemical compoundteste de discoitdisco di prova
- electronics and electrical engineeringdisco impressoitdisco stampato
- chemical compounddisco completoitdisco di tessuto
- chemical compounddisco de poliritdisco di panno per polire, ruota per lucidatura
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrelha de discoitcoltro a disco
- industrial structuresdisco abrasivoitlunetta smeriglio
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTdisco estanqueitdisco di tenuta
- mechanical engineering / building and public worksbomba de discoitpompa a rotore
- information technology and data processingdisquete / disco flexívelitdischetto, disco flessibile
- TRANSPORT / land transportcarga do discoitcarico unitario sul disco
- iron, steel and other metal industriesdisco de corteittaglia colate a disco, disco per tranciare
- mechanical engineeringmembrana de rebentamento / disco de rutura / diafragma de rebentamento / disco de segurança / disco de roturaitdisco di rottura
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
disco – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/disco [visualizado em 2026-06-06 21:18:36].
sinónimos de disco
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / FINANCEdisco / disco metálicoittondello
- industrial structures / chemical industrydisco / placa / lâminaitpiastra, disco
- iron, steel and other metal industries / FINANCEdisco / disco metálicoitmoneta grezza
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdiscoitdisco fiorale
- electronics and electrical engineeringdiscoitdisco
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTdiscoitdisco
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTdisco fixoitdisco fisso del freno
- mechanical engineeringdisco came / cameitcamma a disco
- data processing / information technology and data processingdisco óticoitdisco ottico
- electronics and electrical engineering / earth sciencesdisco planoitdisco piano
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTdisco rotoritdisco del freno
- data processing / information technology and data processingdisco de origem / disco fonteitdisco d'origine, disco sorgente, disco di partenza
- computer equipmentdisco rígidoitdisco rigido
- electronics and electrical engineeringdisco virgem / disco não gravadoitlacca vergine
- mechanical engineeringdisco coladoitdisco incollato
- earth sciences / technology and technical regulationsdisco de Seritdisco di Ser
- road transport / vehicle parts / mechanical engineeringdisco da rodaitdisco della ruota
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresdisco polidor / feltro de polimento / polidoritfeltri per lustrare, disco a feltri per lustrare
- electronics and electrical engineeringcera / disco de ceraitcera
- land transport / TRANSPORTdisco atuadoritdisco attuatore
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdisco coletoritdisco ricettore-scaglie
- mechanical engineeringdisco atuadoritdisco attuatore
- electronics and electrical engineeringdisco de lacaitdisco di lacca, lacca
- chemical compounddisco polidoritdisco libero
- information technology and data processingdisco simplesitmonodisco
- mechanical engineeringcubo de discoitmozzo a flangia
- mechanical engineeringdisco divisor / prato divisoritdisco divisore, disco graduato
- data processing / information technology and data processingdisco de chegada / disco destinoitdisco obiettivo, disco di destinazione
- mechanical engineeringdisco fusívelitdiaframma a scoppio
- mechanical engineeringdisco dentadoitrondella dentata
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresdisco de polir / polidor / roda de polir / prato de poliritpatina per lucidare
- materials technology / industrial structuresdisco obturador / disco de fecho / revestimento de fechoitdisco di chiusura, rivestimento di chiusura, guarnizione di chiusura
- chemical compound / industrial structuresmó de polir / disco de polir / roda de poliritdisco lucidatore, mola di lucidatura
- natural and applied sciences / communications systems / mass mediadisco compacto / CDitCD, disco compact
- electronics and electrical engineeringdisco aparenteitdisco apparente
- information technology and data processingmotor de discoitmotore a disco
- materials technology / chemical compoundteste de discoitdisco di prova
- electronics and electrical engineeringdisco impressoitdisco stampato
- chemical compounddisco completoitdisco di tessuto
- chemical compounddisco de poliritdisco di panno per polire, ruota per lucidatura
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrelha de discoitcoltro a disco
- industrial structuresdisco abrasivoitlunetta smeriglio
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTdisco estanqueitdisco di tenuta
- mechanical engineering / building and public worksbomba de discoitpompa a rotore
- information technology and data processingdisquete / disco flexívelitdischetto, disco flessibile
- TRANSPORT / land transportcarga do discoitcarico unitario sul disco
- iron, steel and other metal industriesdisco de corteittaglia colate a disco, disco per tranciare
- mechanical engineeringmembrana de rebentamento / disco de rutura / diafragma de rebentamento / disco de segurança / disco de roturaitdisco di rottura
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
disco – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/disco [visualizado em 2026-06-06 21:18:36].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: