Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

economia

e.co.no.mi.a separador fonética

ikɔnuˈmiɐ

nome feminino

economia

economia capitalista, coletivista

economia capitalistica, collettivistica

economia de mercado

economia di mercato

economia de mercado livre

economia di mercato libero

economia mista

economia planificada, dirigida

economia pianificata

economia de paz, de guerra

economia di pace, di guerra

economia política, doméstica

economia politica, domestica

economia, risparmio masculino

viver com economia

vivere con economia

gastar sem economia

spendere senza economia

fazer economias

fare economia

fazer economias de palito

risparmiare su sciocchezze

ter algumas economias

avere dei risparmi

depositou no banco as suas economias

ha depositato in banca tutte le sue economie, i suoi risparmi

administrar o seu tempo com economia

amministrare il proprio tempo con economia

investir as suas economias

investire le proprie economie, i propri risparmi

viver das suas economias

vivere dei propri risparmi

economia de tempo

risparmio di tempo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

ENVIRONMENT
economia (ciência) / economia
it
scienze economiche
national accounts / accounting
economia
it
economia
ENVIRONMENT
economia
it
economia
preparation for market / FINANCE
economia
it
economia
economic policy / communications / information technology and data processing
e-economia / nova economia / economia digital
it
economia digitale, nuova economia, e-economia
ECONOMICS
economia real / atividade económica real
it
economia reale
environmental policy / maritime transport / fisheries / economy
economia azul
it
economia blu
ENVIRONMENT
economia dual
it
dualismo economico
environmental policy / environmental protection / economic system / economy
economia ecológica / economia verde
it
economia ecologica, economia verde
ECONOMICS / maritime transport / fisheries
economia marítima / economia do mar
it
economia marittima
ECONOMICS / FINANCE
economia aberta
it
economia aperta
economic structure / SOCIAL QUESTIONS
economia social
it
economia sociale
economic system
economia linear
it
economia lineare
ECONOMICS
base económica / base da economia
it
base economica
economic system
economia de mercado / economia liberal
it
economia liberale, economia di mercato
electronics and electrical engineering / area management / chemistry / environmental protection
economia hídrica / gestão dos recursos hídricos / administração dos recursos hídricos / economia das águas
it
gestione delle risorse idriche, economia delle acque, economia idrica
ECONOMICS
economia interna / economia nacional
it
economia nazionale, economia interna
agricultural policy
economia agrária
it
economia rurale, economia agraria
economy
economia pública
it
economia pubblica
ENVIRONMENT
economia agrária
it
economia agraria
building and public works
economia em peso
it
economia di peso
administrative law / ECONOMICS
economia hídrica
it
economia dell'acqua
ECONOMICS
economia de rede
it
economia di rete
economic structure / ECONOMICS
economia informal
it
economia informale
monetary relations / monetary economics / ECONOMICS / FINANCE
parâmetros económicos fundamentais / dados económicos fundamentais / bases da economia
it
dati economici fondamentali, variabili economiche fondamentali, fondamentali dell'economia, fondamentali economici
ECONOMICS / economic structure
economia clandestina / economia subterrânea / economia paralela
it
economia grigia, economia nera, economia irregolare, economia sommersa
economic system
economia de planeamento central / economia dirigida
it
economia pianificata, economia dirigista, economia a pianificazione centrale
waste management / sustainable development
economia circular
it
economia circolare
ECONOMICS / organisation of work and working conditions
economia grisalha
it
economia d'argento
ENVIRONMENT
economia da pesca / economia das pescas
it
economia della pesca
statistics / ECONOMICS
economia doméstica / economia familiar
it
economia domestica
national accounts / accounting
total da economia
it
totale economia
economic conditions / ECONOMICS
economia emergida
it
economia emersa
accounting
economia nacional
it
economia nazionale
ENVIRONMENT
economia nacional
it
economia nazionale
medical science
economia de saúde
it
economia sanitaria
European Union / ECONOMICS
ramos da economia
it
branche dell'economia
SOCIAL QUESTIONS / ECONOMICS
trabalho doméstico / economia doméstica
it
lavoro domestico
economy
economia dos dados
it
economia dei dati, economia basata sui dati
ECONOMICS
economia emergente
it
economia emergente
economic structure / SOCIAL QUESTIONS
economia solidária
it
economia solidale
ENVIRONMENT
economia florestal
it
economia forestale
preparation for market / materials technology
economia de espaço
it
economia di spazio
ENVIRONMENT
economia monetária
it
economia monetaria
ECONOMICS
economia doméstica
it
economia domestica
ECONOMICS
economia de escala
it
economia di scala
health
economia alimentar
it
economia alimentare
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
economia alimentar
it
alimentazione

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar

Porto Editora – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-22 02:35:25]. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-italiano/economia

ver+

sinónimos

administração, gestão, pecúlio, poupança

antónimos

dissipação, esbanjamento

palavras que rimam

acosmia, acrossemia, agronomia, amigdalotomia, aspermia, atimia, bulimia, enoftalmia, escleroticotomia, homocromia, isodinamia, lagoftalmia, pandemia, sintomia, toxidermia, vidamia

Provérbios

É tarde para a economia quando a bolsa está vazia.

palavras vizinhas

ecometria, ecómetro, economato, econometria, econométrico, económico, economismo, economista, economizador, economizar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

ENVIRONMENT
economia (ciência) / economia
it
scienze economiche
national accounts / accounting
economia
it
economia
ENVIRONMENT
economia
it
economia
preparation for market / FINANCE
economia
it
economia
economic policy / communications / information technology and data processing
e-economia / nova economia / economia digital
it
economia digitale, nuova economia, e-economia
ECONOMICS
economia real / atividade económica real
it
economia reale
environmental policy / maritime transport / fisheries / economy
economia azul
it
economia blu
ENVIRONMENT
economia dual
it
dualismo economico
environmental policy / environmental protection / economic system / economy
economia ecológica / economia verde
it
economia ecologica, economia verde
ECONOMICS / maritime transport / fisheries
economia marítima / economia do mar
it
economia marittima
ECONOMICS / FINANCE
economia aberta
it
economia aperta
economic structure / SOCIAL QUESTIONS
economia social
it
economia sociale
economic system
economia linear
it
economia lineare
ECONOMICS
base económica / base da economia
it
base economica
economic system
economia de mercado / economia liberal
it
economia liberale, economia di mercato
electronics and electrical engineering / area management / chemistry / environmental protection
economia hídrica / gestão dos recursos hídricos / administração dos recursos hídricos / economia das águas
it
gestione delle risorse idriche, economia delle acque, economia idrica
ECONOMICS
economia interna / economia nacional
it
economia nazionale, economia interna
agricultural policy
economia agrária
it
economia rurale, economia agraria
economy
economia pública
it
economia pubblica
ENVIRONMENT
economia agrária
it
economia agraria
building and public works
economia em peso
it
economia di peso
administrative law / ECONOMICS
economia hídrica
it
economia dell'acqua
ECONOMICS
economia de rede
it
economia di rete
economic structure / ECONOMICS
economia informal
it
economia informale
monetary relations / monetary economics / ECONOMICS / FINANCE
parâmetros económicos fundamentais / dados económicos fundamentais / bases da economia
it
dati economici fondamentali, variabili economiche fondamentali, fondamentali dell'economia, fondamentali economici
ECONOMICS / economic structure
economia clandestina / economia subterrânea / economia paralela
it
economia grigia, economia nera, economia irregolare, economia sommersa
economic system
economia de planeamento central / economia dirigida
it
economia pianificata, economia dirigista, economia a pianificazione centrale
waste management / sustainable development
economia circular
it
economia circolare
ECONOMICS / organisation of work and working conditions
economia grisalha
it
economia d'argento
ENVIRONMENT
economia da pesca / economia das pescas
it
economia della pesca
statistics / ECONOMICS
economia doméstica / economia familiar
it
economia domestica
national accounts / accounting
total da economia
it
totale economia
economic conditions / ECONOMICS
economia emergida
it
economia emersa
accounting
economia nacional
it
economia nazionale
ENVIRONMENT
economia nacional
it
economia nazionale
medical science
economia de saúde
it
economia sanitaria
European Union / ECONOMICS
ramos da economia
it
branche dell'economia
SOCIAL QUESTIONS / ECONOMICS
trabalho doméstico / economia doméstica
it
lavoro domestico
economy
economia dos dados
it
economia dei dati, economia basata sui dati
ECONOMICS
economia emergente
it
economia emergente
economic structure / SOCIAL QUESTIONS
economia solidária
it
economia solidale
ENVIRONMENT
economia florestal
it
economia forestale
preparation for market / materials technology
economia de espaço
it
economia di spazio
ENVIRONMENT
economia monetária
it
economia monetaria
ECONOMICS
economia doméstica
it
economia domestica
ECONOMICS
economia de escala
it
economia di scala
health
economia alimentar
it
economia alimentare
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
economia alimentar
it
alimentazione

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais