- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
fer.rar 
fəˈʀar
fəˈʀar
favoritos
verbo transitivo
1.
ferrare
ferrar um cavalo
ferrare un cavallo
ferrar de rompão
ferrare a ghiaccio
2.
marchiare
ferrar o gado
marchiare il bestiame
3.
mordere
ferrar os dentes, uma dentada
mordere
aquele cão ferrou-me numa perna
quel cane mi ha morso una gamba
ferrar as velas
imbrogliare, serrare le vele
4.
picchiare, battere, bastonare
ferrar um sopapo
mollare uno schiaffo
verbo intransitivo
1.
lanciare, gettare, spingere
2.
cominciare
3.
NÁUTICA ancorare
verbo pronominal
aggrapparsi, attaccarsi
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESferrar / enferraritmettere la spina
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScravo de ferraritchiodo per ferratura
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
ferrar – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/ferrar [visualizado em 2026-07-02 06:01:51].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESferrar / enferraritmettere la spina
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScravo de ferraritchiodo per ferratura
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
ferrar – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/ferrar [visualizado em 2026-07-02 06:01:51].
