-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

fes.taseparador fonéticaˈfɛʃtɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
festa
fazer festa
far festa
dia de festa
giorno di festa
festas fixas, móveis
feste fisse, mobili
festas de preceito
feste comandate, di precetto
festas religiosas, civis
feste religiose, civili
festa nacional
festa nazionale
festa brava
corrida
a festa do santo patrono
la festa del patrono
um ar de festa
un’aria di festa
uma festa de família
una festa di famiglia
a festa de São João
la festa di San Giovanni
boas festas!
buone feste!
tocar a festa
suonare a festa
preparar, organizar, dar uma festa
preparare, organizzare una festa
perturbar a festa
guastare la festa
convidar para uma festa
invitare a una festa
foi uma festa para toda a gente
fu una festa per tutti
a natureza está em festa
la natura è in festa
dar uma festa em honra de alguém
dare una festa in onore di qualcuno
Festa do Corpo de Deus
Corpus Domini
a Festa das Flores
la Pasqua (fiorita)
no melhor da festa
sul più bello
não estar para festas
essere di cattivo umore, non aver voglia di scherzare
a festa para ser boa deve durar dois dias
passato il carnevale, viene la quaresima
carezza
fazer festas a alguém
accarezzare qualcuno
2.
fazer festas a
carezzare, accarezzare, coccolare
passada a festa, esquece o santo
passata la festa gabbato lo santo
festalocução
adjetivo feminino singular de festo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • SOCIAL QUESTIONS
    Festa Nacional
    it
    Festa nazionale
  • leisure / humanities
    Festa do Trabalho
    it
    Festa del Lavoro, Festa dei Lavoratori
  • social problem
    festa psiconáutica
    it
    slamming
  • leisure / humanities
    Aniversário da Libertação / Festa da Libertação
    it
    Anniversario della Liberazione
  • culture and religion / humanities
    festa dos Tabernáculos
    it
    festa dei tabernacoli, Sukkot, festa delle capanne
  • leisure / culture and religion
    Boas Festas / Feliz Natal e Próspero Ano Novo
    it
    Buon Natale e Felice Anno Nuovo, Buone Feste
  • earth sciences
    linha de festo / cumeada / linha de cumeada
    it
    linea di displuvio
  • building and public works / industrial structures
    festo de telhado
    it
    linea di colmo
  • European Parliament / culture
    Yo!Fest (Aldeia e Festival da Juventude)
    it
    Yo!Fest, il Festival e Villaggio dei giovani
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
festa – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/festa [visualizado em 2026-07-15 15:56:31].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • SOCIAL QUESTIONS
    Festa Nacional
    it
    Festa nazionale
  • leisure / humanities
    Festa do Trabalho
    it
    Festa del Lavoro, Festa dei Lavoratori
  • social problem
    festa psiconáutica
    it
    slamming
  • leisure / humanities
    Aniversário da Libertação / Festa da Libertação
    it
    Anniversario della Liberazione
  • culture and religion / humanities
    festa dos Tabernáculos
    it
    festa dei tabernacoli, Sukkot, festa delle capanne
  • leisure / culture and religion
    Boas Festas / Feliz Natal e Próspero Ano Novo
    it
    Buon Natale e Felice Anno Nuovo, Buone Feste
  • earth sciences
    linha de festo / cumeada / linha de cumeada
    it
    linea di displuvio
  • building and public works / industrial structures
    festo de telhado
    it
    linea di colmo
  • European Parliament / culture
    Yo!Fest (Aldeia e Festival da Juventude)
    it
    Yo!Fest, il Festival e Villaggio dei giovani
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
festa – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/festa [visualizado em 2026-07-15 15:56:31].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro