-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

fi.lhó separador fonéticafiˈʎɔ
favoritosfavoritos
nome feminino
CULINÁRIA frittella, cialda

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Family law
    filho
    it
    figlio
  • Family law
    filho
    it
    figlio
  • information technology and data processing
    filho / nó sucessor / descendente
    it
    nodo successore
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    filho
    it
    figlio
  • chemistry
    ião filho / ião produto
    it
    ione prodotto, ione figlio
  • Family law
    filho menor
    it
    figlio minore, figlio minorenne
  • Family law
    filho maior
    it
    figlio maggiorenne
  • Family law
    filho comum
    it
    figlio comune
  • Family law
    filho único
    it
    figlio unico
  • Family law
    filho natural / filho nascido fora do casamento / filho extra-matrimonial / filho ilegítimo
    it
    figlio illegittimo, figlio nato fuori dal matrimonio, figlio naturale
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS / European civil service
    filho natural / filho nascido fora do casamento / filho ilegítimo
    it
    figlio naturale, figlio nato fuori del matrimonio
  • Family law
    filho póstumo
    it
    figlio postumo
  • fiscal policy / social affairs
    filho a cargo
    it
    figlio a carico
  • Family law
    adoptado / filho adoptado / filho adoptivo
    it
    figlio adottato, figlio adottivo
  • Family law
    filho nascido do casamento / filho matrimonial / filho legítimo
    it
    figlio legittimo
  • Family law
    filho falecido
    it
    figlio morto, bambino morto
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / chemical compound
    nuclídeo descendente / nuclídeo filho
    it
    nuclide di filiazione, nuclide figlio
  • European civil service / LAW / SOCIAL QUESTIONS
    filho legítimo
    it
    figlio legittimo, figlio nato nel matrimonio
  • data processing / information technology and data processing
    ficheiro filho
    it
    file figlio
  • Family law
    filho biológico
    it
    figlio biologico
  • Family law
    filho incestuoso
    it
    figlio incestuoso
  • Family law
    filho adulterino
    it
    figlio adulterino
  • Family law
    educação da criança / educação do filho
    it
    educazione dei figli, educazione della prole
  • LAW / insurance
    filho reconhecido
    it
    figlio riconosciuto
  • Family law
    superior interesse da criança / interesse superior da criança / interesse da criança / interesse do menor / interesse do filho
    it
    interesse del fanciullo, interesse del bambino, interesse del minore, interesse del figlio
  • Family law
    vigilância do filho
    it
    vigilanza sul figlio, sorveglianza sul figlio
  • Family law
    filho natural simples / filho de pais não casados / filho de pais solteiros
    it
    figlio di genitori non coniugati
  • Family law
    reconhecimento do filho
    it
    riconoscimento del figlio
  • pay policy
    abono por filho a cargo
    it
    assegno per figli a carico
  • social affairs / social protection / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / European civil service
    abono por filho a cargo
    it
    assegno per figlio a carico
  • European civil service / social protection
    abono concedido por filho / abono concedido a título do filho
    it
    assegno accordato per il figlio
  • Family law
    condição jurídica do filho
    it
    condizione giuridica del bambino
  • social sciences
    subsídio ao primeiro filho
    it
    indennità al primo figlio
  • Family law
    adopção de filho do cônjuge
    it
    adozione del figlio del coniuge
  • Family law
    representação legal do menor / representação legal do filho / representação legal da criança
    it
    rappresentanza legale del figlio
  • Family law
    administração dos bens do menor / administração dos bens da criança / administração dos bens do filho
    it
    amministrazione dei beni del figlio
  • Family law
    filho nascido antes do casamento
    it
    figlio nato prima del matrimonio
  • European civil service / social protection
    pessoa equiparada a filho a cargo
    it
    persona equiparata al figlio a carico
  • medical science
    estatuto jurídico do filho concebido
    it
    status giuridico del figlio concepito
  • European civil service / social protection
    filho que dá direito à concessão de uma prestação / filho a título do qual é concedido o benefício de uma prestação / filho que confere direito ao benefício de uma prestação
    it
    figlio per il quale è percepito l'assegno, figlio per il quale il diritto all'assegno esiste, figlio che ha diritto all'assegno
  • Family law
    filha
    it
    figlia
  • SOCIAL QUESTIONS
    filha
    it
    figlia
  • data processing / information technology and data processing
    tarefa filha
    it
    compito figlio
  • EU act / approximation of laws
    diretiva específica / diretiva complementar / diretiva filha
    it
    direttiva figlia, direttiva seguente, direttiva particolare, DP
  • communications policy / information technology and data processing
    operação filha
    it
    operazione figlio
  • European civil service / social protection
    filhos adotivos
    it
    figli adottivi
  • European civil service / social protection
    filhos legítimos
    it
    figli legittimi
  • family / LAW
    direito de guarda / guarda dos filhos / guarda de menores
    it
    diritto di affidamento
  • law of succession
    legítima dos filhos
    it
    riserva a favore dei figli
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    regressão mãe-filha
    it
    regressione madre-figlia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
filhó – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/filhó [visualizado em 2026-07-21 01:45:12].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Family law
    filho
    it
    figlio
  • Family law
    filho
    it
    figlio
  • information technology and data processing
    filho / nó sucessor / descendente
    it
    nodo successore
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    filho
    it
    figlio
  • chemistry
    ião filho / ião produto
    it
    ione prodotto, ione figlio
  • Family law
    filho menor
    it
    figlio minore, figlio minorenne
  • Family law
    filho maior
    it
    figlio maggiorenne
  • Family law
    filho comum
    it
    figlio comune
  • Family law
    filho único
    it
    figlio unico
  • Family law
    filho natural / filho nascido fora do casamento / filho extra-matrimonial / filho ilegítimo
    it
    figlio illegittimo, figlio nato fuori dal matrimonio, figlio naturale
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS / European civil service
    filho natural / filho nascido fora do casamento / filho ilegítimo
    it
    figlio naturale, figlio nato fuori del matrimonio
  • Family law
    filho póstumo
    it
    figlio postumo
  • fiscal policy / social affairs
    filho a cargo
    it
    figlio a carico
  • Family law
    adoptado / filho adoptado / filho adoptivo
    it
    figlio adottato, figlio adottivo
  • Family law
    filho nascido do casamento / filho matrimonial / filho legítimo
    it
    figlio legittimo
  • Family law
    filho falecido
    it
    figlio morto, bambino morto
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / chemical compound
    nuclídeo descendente / nuclídeo filho
    it
    nuclide di filiazione, nuclide figlio
  • European civil service / LAW / SOCIAL QUESTIONS
    filho legítimo
    it
    figlio legittimo, figlio nato nel matrimonio
  • data processing / information technology and data processing
    ficheiro filho
    it
    file figlio
  • Family law
    filho biológico
    it
    figlio biologico
  • Family law
    filho incestuoso
    it
    figlio incestuoso
  • Family law
    filho adulterino
    it
    figlio adulterino
  • Family law
    educação da criança / educação do filho
    it
    educazione dei figli, educazione della prole
  • LAW / insurance
    filho reconhecido
    it
    figlio riconosciuto
  • Family law
    superior interesse da criança / interesse superior da criança / interesse da criança / interesse do menor / interesse do filho
    it
    interesse del fanciullo, interesse del bambino, interesse del minore, interesse del figlio
  • Family law
    vigilância do filho
    it
    vigilanza sul figlio, sorveglianza sul figlio
  • Family law
    filho natural simples / filho de pais não casados / filho de pais solteiros
    it
    figlio di genitori non coniugati
  • Family law
    reconhecimento do filho
    it
    riconoscimento del figlio
  • pay policy
    abono por filho a cargo
    it
    assegno per figli a carico
  • social affairs / social protection / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / European civil service
    abono por filho a cargo
    it
    assegno per figlio a carico
  • European civil service / social protection
    abono concedido por filho / abono concedido a título do filho
    it
    assegno accordato per il figlio
  • Family law
    condição jurídica do filho
    it
    condizione giuridica del bambino
  • social sciences
    subsídio ao primeiro filho
    it
    indennità al primo figlio
  • Family law
    adopção de filho do cônjuge
    it
    adozione del figlio del coniuge
  • Family law
    representação legal do menor / representação legal do filho / representação legal da criança
    it
    rappresentanza legale del figlio
  • Family law
    administração dos bens do menor / administração dos bens da criança / administração dos bens do filho
    it
    amministrazione dei beni del figlio
  • Family law
    filho nascido antes do casamento
    it
    figlio nato prima del matrimonio
  • European civil service / social protection
    pessoa equiparada a filho a cargo
    it
    persona equiparata al figlio a carico
  • medical science
    estatuto jurídico do filho concebido
    it
    status giuridico del figlio concepito
  • European civil service / social protection
    filho que dá direito à concessão de uma prestação / filho a título do qual é concedido o benefício de uma prestação / filho que confere direito ao benefício de uma prestação
    it
    figlio per il quale è percepito l'assegno, figlio per il quale il diritto all'assegno esiste, figlio che ha diritto all'assegno
  • Family law
    filha
    it
    figlia
  • SOCIAL QUESTIONS
    filha
    it
    figlia
  • data processing / information technology and data processing
    tarefa filha
    it
    compito figlio
  • EU act / approximation of laws
    diretiva específica / diretiva complementar / diretiva filha
    it
    direttiva figlia, direttiva seguente, direttiva particolare, DP
  • communications policy / information technology and data processing
    operação filha
    it
    operazione figlio
  • European civil service / social protection
    filhos adotivos
    it
    figli adottivi
  • European civil service / social protection
    filhos legítimos
    it
    figli legittimi
  • family / LAW
    direito de guarda / guarda dos filhos / guarda de menores
    it
    diritto di affidamento
  • law of succession
    legítima dos filhos
    it
    riserva a favore dei figli
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    regressão mãe-filha
    it
    regressione madre-figlia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
filhó – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/filhó [visualizado em 2026-07-21 01:45:12].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro