- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
fi.xa.dor
fiksɐˈdor
fiksɐˈdoradjetivo
fissatore
nome masculino
1.
vaporizzatore per sostanze fissative
2.
FOTOGRAFIA (banho) fissatore
3.
(cabelos) fissatore
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical sciencefixador / meio de fixaçãoitfissativo, mezzo di fissazione
- land transport / building and public works / TRANSPORTfixador / anticaminhanteitsicurezza di binario
- mechanical engineeringfixadoritpettine di fissaggio
- mechanical engineeringfixadoritdispositivo di fissaggio
- industrial structuresfixador centralitfissatore centrale
- mechanical engineeringfixador de lemeitattacco a T della barra di rimorchio
- life sciencesfixador de Bouin / solução de Bouinitliquido di Bouin, soluzione di Bouin
- mechanical engineeringparafuso de fixação / parafuso fixadoritvite di fissaggio
- industrial structuresfixador de pitãoitferma pitone
- mechanical engineering / building and public worksfixador de solipaitchiodo di fissaggio della rotaia alla traversa, caviglia, arpione, chiodo
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringfixador de mancalitcuscinetto di registro
- land transport / TRANSPORTfixador de vidraçaitpressavetro del finestrino
- industrial structuresfixador de palhetaitfissatore di paletta
- mechanical engineeringfixador de montagemitpiede di montaggio
- mechanical engineeringfixador de bloqueioitdispositivo di fissaggio antiallentamento
- industrial structuresfixador de ponteiroitfissatore della lancetta
- administrative lawgrampo para correia / fixador para correiaitgraffa per cinghie
- industrial structuresfixador de mostradoritfermaquadrante
- mechanical engineeringfixador antivibratórioitdispositivo di fissaggio antivibrazione
- natural and applied sciencesnódulo fixador de azotoitnodulo azotofissatore, nodulo fissatore di azoto
- industrial structuresfixador do eixo de tamboritfermaasse del bariletto
- medical scienceproduto fixador da metáfaseitinibitore della metafase
- industrial structuresfixador de suporte de mancalitfissatore del supporto del cuscinetto
- medical sciencemicrorganismo fixador de nitrogénio / microrganismo fixador de azotoitazotobatterio, azotofissatore, microorganismo fissatore d'azoto, microorganismo diazotrofo, nitrobatterio, batterio nitrificante, microorganismo fissatore di azoto
- industrial structuresfixador de placa de manutençãoitfermaplacca di guardia
- ENVIRONMENTbanho fixador de branqueamentoitsoluzione di lavaggio del fissatore
- industrial structuresfixador de brida de alimentaçãoitfermo della brida d'alimentazione
- healthanticorpo fixador do complementoitanticorpo che fissa il complemento
- electronics and electrical engineeringfixador ultrassónico das pastilhasitsaldatore a ultrasuoni per piastrine senza adduttori
- medical science / life sciencesinsuflação de um fixador nos pulmõesitinsufflazione dei polmoni con un fissativo
- chemical compoundfixador dos cilindros para evitar deflexãoitpiegatura, roll-bending
- industrial structuresanilha de manutenção do fixador de mostradoritanello di guardia del ferma quadrante
- industrial structuresfixador de espera de limitação do repercutidoritfissatore dell'arresto di limitazione del risonatore
- coal industryrealizar ensaios sobre o poder fixador de poeiras das pastas salinasiteffettuare prove sul potere di fissaggio delle polveri delle paste saline
- FINANCEgrande operador de mercado / "fixador" de preçoitdeterminatore del prezzo
- botany / life sciencesplanta fixadora de nitrogénio / planta fixadora de azotoitplanta fissatrice d'azoto, pianta fissatrice di azoto, pianta azotofissatrice
- biology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTbactéria fixadora de azoto / azotobacteritbatterio fissatore di azoto, azotobatterio, batterio azoto fissatore
- natural and applied sciencessimbiose fixadora de azotoitsimbiosi azotofissatrice
- ENVIRONMENTbanhos de branqueamento e de fixadores de branqueamentoitsoluzioni di lavaggio e di lavaggio del fissatore
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
fixador – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/fixador [visualizado em 2026-08-10 16:56:30].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical sciencefixador / meio de fixaçãoitfissativo, mezzo di fissazione
- land transport / building and public works / TRANSPORTfixador / anticaminhanteitsicurezza di binario
- mechanical engineeringfixadoritpettine di fissaggio
- mechanical engineeringfixadoritdispositivo di fissaggio
- industrial structuresfixador centralitfissatore centrale
- mechanical engineeringfixador de lemeitattacco a T della barra di rimorchio
- life sciencesfixador de Bouin / solução de Bouinitliquido di Bouin, soluzione di Bouin
- mechanical engineeringparafuso de fixação / parafuso fixadoritvite di fissaggio
- industrial structuresfixador de pitãoitferma pitone
- mechanical engineering / building and public worksfixador de solipaitchiodo di fissaggio della rotaia alla traversa, caviglia, arpione, chiodo
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringfixador de mancalitcuscinetto di registro
- land transport / TRANSPORTfixador de vidraçaitpressavetro del finestrino
- industrial structuresfixador de palhetaitfissatore di paletta
- mechanical engineeringfixador de montagemitpiede di montaggio
- mechanical engineeringfixador de bloqueioitdispositivo di fissaggio antiallentamento
- industrial structuresfixador de ponteiroitfissatore della lancetta
- administrative lawgrampo para correia / fixador para correiaitgraffa per cinghie
- industrial structuresfixador de mostradoritfermaquadrante
- mechanical engineeringfixador antivibratórioitdispositivo di fissaggio antivibrazione
- natural and applied sciencesnódulo fixador de azotoitnodulo azotofissatore, nodulo fissatore di azoto
- industrial structuresfixador do eixo de tamboritfermaasse del bariletto
- medical scienceproduto fixador da metáfaseitinibitore della metafase
- industrial structuresfixador de suporte de mancalitfissatore del supporto del cuscinetto
- medical sciencemicrorganismo fixador de nitrogénio / microrganismo fixador de azotoitazotobatterio, azotofissatore, microorganismo fissatore d'azoto, microorganismo diazotrofo, nitrobatterio, batterio nitrificante, microorganismo fissatore di azoto
- industrial structuresfixador de placa de manutençãoitfermaplacca di guardia
- ENVIRONMENTbanho fixador de branqueamentoitsoluzione di lavaggio del fissatore
- industrial structuresfixador de brida de alimentaçãoitfermo della brida d'alimentazione
- healthanticorpo fixador do complementoitanticorpo che fissa il complemento
- electronics and electrical engineeringfixador ultrassónico das pastilhasitsaldatore a ultrasuoni per piastrine senza adduttori
- medical science / life sciencesinsuflação de um fixador nos pulmõesitinsufflazione dei polmoni con un fissativo
- chemical compoundfixador dos cilindros para evitar deflexãoitpiegatura, roll-bending
- industrial structuresanilha de manutenção do fixador de mostradoritanello di guardia del ferma quadrante
- industrial structuresfixador de espera de limitação do repercutidoritfissatore dell'arresto di limitazione del risonatore
- coal industryrealizar ensaios sobre o poder fixador de poeiras das pastas salinasiteffettuare prove sul potere di fissaggio delle polveri delle paste saline
- FINANCEgrande operador de mercado / "fixador" de preçoitdeterminatore del prezzo
- botany / life sciencesplanta fixadora de nitrogénio / planta fixadora de azotoitplanta fissatrice d'azoto, pianta fissatrice di azoto, pianta azotofissatrice
- biology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTbactéria fixadora de azoto / azotobacteritbatterio fissatore di azoto, azotobatterio, batterio azoto fissatore
- natural and applied sciencessimbiose fixadora de azotoitsimbiosi azotofissatrice
- ENVIRONMENTbanhos de branqueamento e de fixadores de branqueamentoitsoluzioni di lavaggio e di lavaggio del fissatore
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
fixador – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/fixador [visualizado em 2026-08-10 16:56:30].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: