fo.ci.nho
fuˈsiɲu
fuˈsiɲunome masculino
1.
muso, grugno, grifo
o focinho do cão
il muso del cane
focinho de porco
grugno, grifo
2.
popular muso, grugno
partir o focinho a alguém, ir, chegar ao focinho de alguém
rompere, spaccare il muso, la faccia, a qualcuno
ter mau focinho
avere un brutto ceffo
meter o focinho em tudo
ficcare il naso dappertutto
torcer o focinho
torcere, arricciare il naso
cair de focinho, dar com o focinho no chão
dare del ceffo in terra, cadere bocconi, battere il muso contro il suolo
focinho
Presente do Indicativo do verbo focinhar
eu
focinho
tu
focinhas
ele, ela, você
focinha
nós
focinhamos
vós
focinhais
eles, elas, vocês
focinham
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- wildlife / life sciencesfocinhoitmuso
- animal health / life sciencesfocinhoitmuso, grugno
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
focinho – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/focinho [visualizado em 2026-07-24 09:25:13].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- wildlife / life sciencesfocinhoitmuso
- animal health / life sciencesfocinhoitmuso, grugno
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
focinho – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/focinho [visualizado em 2026-07-24 09:25:13].