hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
fras.caseparador fonéticaˈfraʃkɐ
nome feminino
1.
stoviglie plural, vasellame masculino
2.
batteria da cucina
3.
provviste plural, viveri masculino, plural

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • marketing
    frasco
    it
    flacone
  • chemical compound / industrial structures
    frasco roll-on / frasco para desodorizante roll-on
    it
    flacone roll-on
  • chemical compound / industrial structures
    frasco de gargalo estreito para iodo / frasco de iodo
    it
    tappo per flacone a iodio
  • chemistry
    frasco nivelado / garrafa graduada
    it
    matraccio tarato
  • materials technology / chemistry
    frasco aerossol
    it
    flacone aerosol
  • chemical compound / industrial structures
    frasco de bolso
    it
    flacone da tasca, fiasca
  • chemistry / pharmaceutical industry
    frasco em balão
    it
    storta
  • chemistry
    frasco de Woulff
    it
    bottiglia di Woulff
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    frasco nivelador
    it
    bottiglia di livello, boccia di livello
  • chemistry
    frasco de lavagem
    it
    bottiglia di lavaggio
  • chemistry
    frasco de Claisen
    it
    bottiglia di Claisen
  • chemistry
    frasco de lavagem
    it
    spruzzetta
  • chemical compound / industrial structures
    frasco para plasma / frasco para transfusão
    it
    flacone per plasma, flacone per trasfusione
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    frasco de farmácia
    it
    flacone per farmacia
  • mechanical engineering
    frasco vaporizador
    it
    flacone vaporizzatore
  • chemistry
    frasco de absorção
    it
    bottiglia per aspirazione
  • chemistry
    frasco de absorção
    it
    bottiglia di assorbimento
  • medical science
    frasco conta-gotas
    it
    boccetta contagocce, boccetta a contagocce
  • chemical compound / industrial structures
    frasco para injeção / ampola para injeção
    it
    flacone per iniezione, fiala iniettabile
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    garrafa de incubação / frasco de incubação
    it
    bottiglia d'incubazione, vaso d'incubazione
  • chemical compound / industrial structures
    frasco para infusão
    it
    flacone per infusione
  • chemical compound / industrial structures
    frasco para colírio
    it
    flaconcino per collirio
  • research / chemistry / precision engineering
    balão de Erlenmeyer / frasco de Erlenmeyer / balão cónico
    it
    erlenmeyer, beuta di Erlenmeyer
  • chemistry / life sciences
    frasco de cintilação
    it
    fiala di scintillazione
  • chemistry
    frasco de Schoeniger
    it
    bottiglia di Schoeniger
  • materials technology / industrial structures
    frasco de boca larga
    it
    bottiglia a imboccatura larga
  • chemistry
    frasco de boca larga
    it
    palloncino a bocca larga
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    frasco para conservas
    it
    vaso in vetro per conserve
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    frasco para conservas
    it
    contenitore di vetro ad uso domestico per conserve
  • chemistry
    frasco para colutório
    it
    flacone per collutorio
  • pharmaceutical industry
    frasco para injetáveis
    it
    flacone, flaconcino, fiala
  • pharmaceutical industry / industrial structures
    frasco para antibiótico / frasco para penicilina
    it
    flacone per penicillina, flacone per antibiotico
  • marketing
    Frasco com conta-gotas
    it
    Flacone contagocce
  • chemistry / technology and technical regulations
    frasco de vidro de cor
    it
    bottiglia di vetro scuro
  • medical science
    frasco com meio fresco
    it
    beuta contenente mezzo fresco
  • materials technology / industrial structures
    frasco para embalamento / garrafa para embalamento
    it
    bottiglio per imballaggio
  • pharmaceutical industry
    frasco para comprimidos
    it
    pilloliera
  • materials technology / chemical compound
    frasco com boca roscada
    it
    vaso con imboccatura filettata
  • chemistry
    frasco de boca estreita
    it
    palloncino a collo
  • life sciences
    ensaio em frasco fechado
    it
    metodo della bottiglia chiusa, saggio della bottiglia chiusa
  • industrial structures
    ensaio em frasco de terra
    it
    prova di durabilità per seppellimento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    queijo prensado em frascos
    it
    formaggio pressato entro budella
  • materials technology / mechanical engineering
    frasco de grande capacidade
    it
    contenitori di vetro a grande capacità
  • medical science
    cultura em frascos rotativos
    it
    coltura in flaconi sottopposti ad un movimento rotazionale
  • medical science
    saco para nutrição parentérica / frasco de nutrição parentérica
    it
    dispositivo per nutrizione parenterale
  • chemical compound / industrial structures
    boquilha de frasco de penicilina / marisa de frasco de penicilina
    it
    baga penicillina, imboccatura penicillina
  • chemical compound / industrial structures
    boquilha de frasco para antibióticos / marisa de frasco para antibióticos
    it
    imboccatura di flacone per antibiotici
  • chemistry
    frasco Erlenmeyer de gargalo largo
    it
    pallone di erlenmeyer a collo largo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    boião para conservas / frasco de vidro de boca larga para conservas
    it
    vaso per conserve
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
frasca – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-italiano/frasca [visualizado em 2025-06-20 18:02:18].
palavras que rimam
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • marketing
    frasco
    it
    flacone
  • chemical compound / industrial structures
    frasco roll-on / frasco para desodorizante roll-on
    it
    flacone roll-on
  • chemical compound / industrial structures
    frasco de gargalo estreito para iodo / frasco de iodo
    it
    tappo per flacone a iodio
  • chemistry
    frasco nivelado / garrafa graduada
    it
    matraccio tarato
  • materials technology / chemistry
    frasco aerossol
    it
    flacone aerosol
  • chemical compound / industrial structures
    frasco de bolso
    it
    flacone da tasca, fiasca
  • chemistry / pharmaceutical industry
    frasco em balão
    it
    storta
  • chemistry
    frasco de Woulff
    it
    bottiglia di Woulff
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    frasco nivelador
    it
    bottiglia di livello, boccia di livello
  • chemistry
    frasco de lavagem
    it
    bottiglia di lavaggio
  • chemistry
    frasco de Claisen
    it
    bottiglia di Claisen
  • chemistry
    frasco de lavagem
    it
    spruzzetta
  • chemical compound / industrial structures
    frasco para plasma / frasco para transfusão
    it
    flacone per plasma, flacone per trasfusione
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    frasco de farmácia
    it
    flacone per farmacia
  • mechanical engineering
    frasco vaporizador
    it
    flacone vaporizzatore
  • chemistry
    frasco de absorção
    it
    bottiglia per aspirazione
  • chemistry
    frasco de absorção
    it
    bottiglia di assorbimento
  • medical science
    frasco conta-gotas
    it
    boccetta contagocce, boccetta a contagocce
  • chemical compound / industrial structures
    frasco para injeção / ampola para injeção
    it
    flacone per iniezione, fiala iniettabile
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    garrafa de incubação / frasco de incubação
    it
    bottiglia d'incubazione, vaso d'incubazione
  • chemical compound / industrial structures
    frasco para infusão
    it
    flacone per infusione
  • chemical compound / industrial structures
    frasco para colírio
    it
    flaconcino per collirio
  • research / chemistry / precision engineering
    balão de Erlenmeyer / frasco de Erlenmeyer / balão cónico
    it
    erlenmeyer, beuta di Erlenmeyer
  • chemistry / life sciences
    frasco de cintilação
    it
    fiala di scintillazione
  • chemistry
    frasco de Schoeniger
    it
    bottiglia di Schoeniger
  • materials technology / industrial structures
    frasco de boca larga
    it
    bottiglia a imboccatura larga
  • chemistry
    frasco de boca larga
    it
    palloncino a bocca larga
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    frasco para conservas
    it
    vaso in vetro per conserve
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    frasco para conservas
    it
    contenitore di vetro ad uso domestico per conserve
  • chemistry
    frasco para colutório
    it
    flacone per collutorio
  • pharmaceutical industry
    frasco para injetáveis
    it
    flacone, flaconcino, fiala
  • pharmaceutical industry / industrial structures
    frasco para antibiótico / frasco para penicilina
    it
    flacone per penicillina, flacone per antibiotico
  • marketing
    Frasco com conta-gotas
    it
    Flacone contagocce
  • chemistry / technology and technical regulations
    frasco de vidro de cor
    it
    bottiglia di vetro scuro
  • medical science
    frasco com meio fresco
    it
    beuta contenente mezzo fresco
  • materials technology / industrial structures
    frasco para embalamento / garrafa para embalamento
    it
    bottiglio per imballaggio
  • pharmaceutical industry
    frasco para comprimidos
    it
    pilloliera
  • materials technology / chemical compound
    frasco com boca roscada
    it
    vaso con imboccatura filettata
  • chemistry
    frasco de boca estreita
    it
    palloncino a collo
  • life sciences
    ensaio em frasco fechado
    it
    metodo della bottiglia chiusa, saggio della bottiglia chiusa
  • industrial structures
    ensaio em frasco de terra
    it
    prova di durabilità per seppellimento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    queijo prensado em frascos
    it
    formaggio pressato entro budella
  • materials technology / mechanical engineering
    frasco de grande capacidade
    it
    contenitori di vetro a grande capacità
  • medical science
    cultura em frascos rotativos
    it
    coltura in flaconi sottopposti ad un movimento rotazionale
  • medical science
    saco para nutrição parentérica / frasco de nutrição parentérica
    it
    dispositivo per nutrizione parenterale
  • chemical compound / industrial structures
    boquilha de frasco de penicilina / marisa de frasco de penicilina
    it
    baga penicillina, imboccatura penicillina
  • chemical compound / industrial structures
    boquilha de frasco para antibióticos / marisa de frasco para antibióticos
    it
    imboccatura di flacone per antibiotici
  • chemistry
    frasco Erlenmeyer de gargalo largo
    it
    pallone di erlenmeyer a collo largo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    boião para conservas / frasco de vidro de boca larga para conservas
    it
    vaso per conserve
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
frasca – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-italiano/frasca [visualizado em 2025-06-20 18:02:18].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais