-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

fru.taseparador fonéticaˈfrutɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
frutta
fruta seca
frutta secca
sumo de fruta
succo di frutta
fruta da época, do tempo
frutta di stagione, d'epoca
vendedor de fruta
fruttivendolo
frutalocução
Presente do Indicativo do verbo frutar
expandir
eu
fruto
tu
frutas
ele, ela, você
fruta
nós
frutamos
vós
frutais
eles, elas, vocês
frutam
Imperativo do verbo frutar
expandir
fruta
tu
frute
ele, ela, você
frutemos
nós
frutai
vós
frutem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    fruta
    it
    frutto
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / TRANSPORT
    fruta seca / frutos secos / fruta desidratada
    it
    frutta secca
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fruta coberta / frutos glaceados
    it
    prodotti diacciati, frutti diacciati
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sumo de fruta
    it
    succo di frutta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    puré de fruta
    it
    purea di frutta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / plant product
    fruta do chão
    it
    frutta caduta
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fruta em cacho / fruta em regime
    it
    frutta in casco, frutta in regime
  • beverage
    bebida fermentada de frutos / vinho de fruta
    it
    vino di frutta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pomar de fruta
    it
    frutteto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    casca de fruta
    it
    guscio, mallo, buccia, scorza
  • ENVIRONMENT
    árvore de fruta / pomares
    it
    albero da frutta
  • foodstuff
    macedónia / salada de fruta
    it
    insalata di frutta, macedonia
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    geleia de fruta
    it
    gelatina di frutta, gelatina
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    leilão de fruta
    it
    centro per le aste della frutta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    fruta de caroço
    it
    frutto a nocciolo, drupa
  • ENVIRONMENT
    cultivo de fruta / fruticultura
    it
    frutticoltura
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mercado da fruta
    it
    mercato della frutta, mercato frutticolo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    concentrado de fruta
    it
    concentrato di frutta
  • medical science
    sumo de fruta concentrado
    it
    succo di frutta concentrato
  • leisure / cultural policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sumo de fruta desidratado
    it
    succo di frutta disidratato
  • AGRI-FOODSTUFFS / crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
    bebida espirituosa de fruta
    it
    bevanda spiritosa di frutta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    concentrado de sumo de fruta
    it
    concentrato di succo di frutta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fábrica de conservas de fruta
    it
    fabbrica di conserve di frutta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    centro de refrigeração de fruta
    it
    magazzino frigorifero per ortofrutticoli
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    unidade de secagem de fruta seca
    it
    impianto per l'essiccazione di frutta secca
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    unidade de descasque de fruta seca
    it
    impianto per la sgusciatura di frutta secca
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    empresa de aproveitamento da fruta
    it
    stabilimento per la lavorazione della frutta
  • EU finance / fruit / vegetable / common agricultural policy
    fruta e produtos hortícolas nas escolas
    it
    frutta e verdura nelle scuole
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    armazém ambientalmente controlado para fruta
    it
    magazzino ad atmosfera controllata per la frutta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / diploma
    técnico em pomologia e transformação de fruta
    it
    esperto in pomologia e lavorazione della frutta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    troca comercial de fruta e produtos hortícolas
    it
    scambio di ortofrutticoli
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fabricação de conservas de fruta e produtos hortícolas
    it
    preparazione di conserve di frutta ed ortaggi
  • vegetable / crop production / fruit / common agricultural policy
    organização comum de mercado no setor da fruta e produtos hortícolas
    it
    organizzazione comune dei mercati nel settore degli ortofrutticoli
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    organização comum de mercado no setor dos produtos transformados à base de fruta e produtos hortícolas
    it
    organizzazione comune dei mercati nel settore dei prodotti trasformati a base di ortofrutticoli
  • EUROPEAN UNION
    Comité relativo à fixação de limites máximos de resíduos de pesticidas nos e sobre a fruta e os produtos hortícolas
    it
    Comitato relativo alla fissazione delle quantità massime di residui di antiparassitari sugli e negli ortofrutticoli
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    ao fruto
    it
    fruttato
  • wildlife / Asia and Oceania
    fruta-pão / árvore-do-pão
    it
    artocarpo, albero del pane
  • tariff policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    frutos secos / frutos de casca rija
    it
    frutta a guscio
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    frutos secos
    it
    frutta con guscio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / SCIENCE
    fruto inteiro
    it
    frutta intera
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sabor a fruto
    it
    fruttato
  • fruit / AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / plant product
    polpa / polpa do fruto / polpa de fruto
    it
    polpa, polpa di frutta
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fruta-de-conta / fruta-conteira / jequiriti / tento
    it
    albero del rosario, jequirity, regolizia d'America
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fruit
    baga / frutos de baga
    it
    frutta minuta, bacche
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    frutos frescos
    it
    frutta fresca
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mosca-da-fruta / mosca-do-vinagre
    it
    moscerino del mosto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    varas de fruto
    it
    germogli fruttiferi
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fruta – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/fruta [visualizado em 2026-08-01 14:53:57].
sinónimos de fruta
anagramas de fruta

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    fruta
    it
    frutto
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / TRANSPORT
    fruta seca / frutos secos / fruta desidratada
    it
    frutta secca
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fruta coberta / frutos glaceados
    it
    prodotti diacciati, frutti diacciati
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sumo de fruta
    it
    succo di frutta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    puré de fruta
    it
    purea di frutta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / plant product
    fruta do chão
    it
    frutta caduta
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fruta em cacho / fruta em regime
    it
    frutta in casco, frutta in regime
  • beverage
    bebida fermentada de frutos / vinho de fruta
    it
    vino di frutta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pomar de fruta
    it
    frutteto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    casca de fruta
    it
    guscio, mallo, buccia, scorza
  • ENVIRONMENT
    árvore de fruta / pomares
    it
    albero da frutta
  • foodstuff
    macedónia / salada de fruta
    it
    insalata di frutta, macedonia
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    geleia de fruta
    it
    gelatina di frutta, gelatina
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    leilão de fruta
    it
    centro per le aste della frutta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    fruta de caroço
    it
    frutto a nocciolo, drupa
  • ENVIRONMENT
    cultivo de fruta / fruticultura
    it
    frutticoltura
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mercado da fruta
    it
    mercato della frutta, mercato frutticolo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    concentrado de fruta
    it
    concentrato di frutta
  • medical science
    sumo de fruta concentrado
    it
    succo di frutta concentrato
  • leisure / cultural policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sumo de fruta desidratado
    it
    succo di frutta disidratato
  • AGRI-FOODSTUFFS / crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
    bebida espirituosa de fruta
    it
    bevanda spiritosa di frutta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    concentrado de sumo de fruta
    it
    concentrato di succo di frutta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fábrica de conservas de fruta
    it
    fabbrica di conserve di frutta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    centro de refrigeração de fruta
    it
    magazzino frigorifero per ortofrutticoli
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    unidade de secagem de fruta seca
    it
    impianto per l'essiccazione di frutta secca
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    unidade de descasque de fruta seca
    it
    impianto per la sgusciatura di frutta secca
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    empresa de aproveitamento da fruta
    it
    stabilimento per la lavorazione della frutta
  • EU finance / fruit / vegetable / common agricultural policy
    fruta e produtos hortícolas nas escolas
    it
    frutta e verdura nelle scuole
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    armazém ambientalmente controlado para fruta
    it
    magazzino ad atmosfera controllata per la frutta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / diploma
    técnico em pomologia e transformação de fruta
    it
    esperto in pomologia e lavorazione della frutta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    troca comercial de fruta e produtos hortícolas
    it
    scambio di ortofrutticoli
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fabricação de conservas de fruta e produtos hortícolas
    it
    preparazione di conserve di frutta ed ortaggi
  • vegetable / crop production / fruit / common agricultural policy
    organização comum de mercado no setor da fruta e produtos hortícolas
    it
    organizzazione comune dei mercati nel settore degli ortofrutticoli
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    organização comum de mercado no setor dos produtos transformados à base de fruta e produtos hortícolas
    it
    organizzazione comune dei mercati nel settore dei prodotti trasformati a base di ortofrutticoli
  • EUROPEAN UNION
    Comité relativo à fixação de limites máximos de resíduos de pesticidas nos e sobre a fruta e os produtos hortícolas
    it
    Comitato relativo alla fissazione delle quantità massime di residui di antiparassitari sugli e negli ortofrutticoli
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    ao fruto
    it
    fruttato
  • wildlife / Asia and Oceania
    fruta-pão / árvore-do-pão
    it
    artocarpo, albero del pane
  • tariff policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    frutos secos / frutos de casca rija
    it
    frutta a guscio
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    frutos secos
    it
    frutta con guscio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / SCIENCE
    fruto inteiro
    it
    frutta intera
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sabor a fruto
    it
    fruttato
  • fruit / AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / plant product
    polpa / polpa do fruto / polpa de fruto
    it
    polpa, polpa di frutta
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fruta-de-conta / fruta-conteira / jequiriti / tento
    it
    albero del rosario, jequirity, regolizia d'America
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fruit
    baga / frutos de baga
    it
    frutta minuta, bacche
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    frutos frescos
    it
    frutta fresca
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mosca-da-fruta / mosca-do-vinagre
    it
    moscerino del mosto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    varas de fruto
    it
    germogli fruttiferi
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fruta – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/fruta [visualizado em 2026-08-01 14:53:57].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro