-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

glo.bal separador fonéticaɡluˈbaɫ
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
globale
despesa global
spesa globale
método global
metodo globale

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    global / completo
    it
    coordinato
  • information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    global
    it
    globale
  • data processing / information technology and data processing
    global
    it
    globale
  • European Investment Bank
    EIB Global
    it
    EIB Global
  • statistics
    erro global / taxa de erro global / probabilidade de erro global
    it
    errore di primo tipo per una famiglia di test
  • communications
    rede global
    it
    rete globale
  • insurance
    taxa global
    it
    tasso unico generale
  • accounting
    valor de cedência global / valor global
    it
    valore di continuità aziendale, valore in continuità aziendale
  • United Nations / cooperation policy
    Pacto Global
    it
    Global Compact
  • public contract
    custo do ciclo completo de vida / custo global / cálculo do custo do ciclo de vida
    it
    calcolo del costo del ciclo di vita, determinazione del costo del ciclo di vita
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    tempo global / tempo decorrido durante a observação
    it
    tempo totale
  • humanities
    preço total / preço global
    it
    prezzo omnicomprensivo, prezzo globale
  • statistics
    ótimo global
    it
    ottimo globale
  • statistics / FINANCE
    ideia global
    it
    idea generale
  • LAW / FINANCE
    valor global
    it
    valore complessivo
  • EUROPEAN UNION / trade policy
    Europa Global
    it
    Europa globale
  • ENVIRONMENT
    aspetos globais / aspeto global
    it
    aspetti globali
  • ENVIRONMENT
    modelo global / modelos globais
    it
    modello globale
  • information and information processing / information technology and data processing / humanities / technology and technical regulations
    método sintético / método global
    it
    metodo globale
  • FINANCE
    método global
    it
    metodo globale
  • electronics and electrical engineering
    efeito global
    it
    effetto di massa
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    método global
    it
    metodo globale
  • information technology and data processing
    aldeia global
    it
    villaggio globale
  • land transport / TRANSPORT
    perfil global
    it
    profilo fuori tutto
  • EU finance / INTERNATIONAL RELATIONS
    Europa global
    it
    Europa globale, Ruolo mondiale dell'Europa
  • international affairs / European construction / international trade
    Global Gateway / Estratégia Global Gateway
    it
    Global Gateway, strategia "Global Gateway"
  • environmental policy
    gha / hectare global
    it
    gha, ettaro globale
  • EU budget / audit / European Commission
    parecer global
    it
    parere complessivo
  • materials technology
    projeto global
    it
    progetto "ombrello"
  • plant life / health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amostra global
    it
    campione globale
  • insurance
    apólice global
    it
    all risk, polizza multirischio
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    amostra global
    it
    campione globale
  • EUROPEAN UNION
    dotação global
    it
    dotazione globale
  • FINANCE
    crédito global
    it
    credito globale
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    reserva global
    it
    riserva globale
  • ECONOMICS
    procura agregada / procura global
    it
    domanda aggregata, domanda globale
  • data processing / information technology and data processing
    guardar global
    it
    salvataggio globale
  • European Union
    Objetivo Global / HG
    it
    obiettivo primario
  • earth sciences / soft energy
    radiação global / radiação solar global
    it
    radiazione globale, radiazione solare globale, RSG
  • regions and regional policy / European Social Fund / European Regional Development Fund
    subsídio global / subvenção global
    it
    sovvenzione globale
  • common agricultural policy / securities
    garantia global
    it
    cauzione cumulativa
  • tariff policy / insurance / taxation
    garantia global
    it
    garanzia globale
  • EU act
    diretiva global
    it
    direttiva generale, direttiva globale
  • food hygiene
    migração global
    it
    migrazione globale
  • wood industry
    absorção global / absorção bruta
    it
    assorbimento lordo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
global – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/global [visualizado em 2026-08-01 18:07:18].
palavras parecidas com global

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    global / completo
    it
    coordinato
  • information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    global
    it
    globale
  • data processing / information technology and data processing
    global
    it
    globale
  • European Investment Bank
    EIB Global
    it
    EIB Global
  • statistics
    erro global / taxa de erro global / probabilidade de erro global
    it
    errore di primo tipo per una famiglia di test
  • communications
    rede global
    it
    rete globale
  • insurance
    taxa global
    it
    tasso unico generale
  • accounting
    valor de cedência global / valor global
    it
    valore di continuità aziendale, valore in continuità aziendale
  • United Nations / cooperation policy
    Pacto Global
    it
    Global Compact
  • public contract
    custo do ciclo completo de vida / custo global / cálculo do custo do ciclo de vida
    it
    calcolo del costo del ciclo di vita, determinazione del costo del ciclo di vita
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    tempo global / tempo decorrido durante a observação
    it
    tempo totale
  • humanities
    preço total / preço global
    it
    prezzo omnicomprensivo, prezzo globale
  • statistics
    ótimo global
    it
    ottimo globale
  • statistics / FINANCE
    ideia global
    it
    idea generale
  • LAW / FINANCE
    valor global
    it
    valore complessivo
  • EUROPEAN UNION / trade policy
    Europa Global
    it
    Europa globale
  • ENVIRONMENT
    aspetos globais / aspeto global
    it
    aspetti globali
  • ENVIRONMENT
    modelo global / modelos globais
    it
    modello globale
  • information and information processing / information technology and data processing / humanities / technology and technical regulations
    método sintético / método global
    it
    metodo globale
  • FINANCE
    método global
    it
    metodo globale
  • electronics and electrical engineering
    efeito global
    it
    effetto di massa
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    método global
    it
    metodo globale
  • information technology and data processing
    aldeia global
    it
    villaggio globale
  • land transport / TRANSPORT
    perfil global
    it
    profilo fuori tutto
  • EU finance / INTERNATIONAL RELATIONS
    Europa global
    it
    Europa globale, Ruolo mondiale dell'Europa
  • international affairs / European construction / international trade
    Global Gateway / Estratégia Global Gateway
    it
    Global Gateway, strategia "Global Gateway"
  • environmental policy
    gha / hectare global
    it
    gha, ettaro globale
  • EU budget / audit / European Commission
    parecer global
    it
    parere complessivo
  • materials technology
    projeto global
    it
    progetto "ombrello"
  • plant life / health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amostra global
    it
    campione globale
  • insurance
    apólice global
    it
    all risk, polizza multirischio
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    amostra global
    it
    campione globale
  • EUROPEAN UNION
    dotação global
    it
    dotazione globale
  • FINANCE
    crédito global
    it
    credito globale
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    reserva global
    it
    riserva globale
  • ECONOMICS
    procura agregada / procura global
    it
    domanda aggregata, domanda globale
  • data processing / information technology and data processing
    guardar global
    it
    salvataggio globale
  • European Union
    Objetivo Global / HG
    it
    obiettivo primario
  • earth sciences / soft energy
    radiação global / radiação solar global
    it
    radiazione globale, radiazione solare globale, RSG
  • regions and regional policy / European Social Fund / European Regional Development Fund
    subsídio global / subvenção global
    it
    sovvenzione globale
  • common agricultural policy / securities
    garantia global
    it
    cauzione cumulativa
  • tariff policy / insurance / taxation
    garantia global
    it
    garanzia globale
  • EU act
    diretiva global
    it
    direttiva generale, direttiva globale
  • food hygiene
    migração global
    it
    migrazione globale
  • wood industry
    absorção global / absorção bruta
    it
    assorbimento lordo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
global – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/global [visualizado em 2026-08-01 18:07:18].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro