hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

grau separador fonéticaˈɡraw
favoritosfavoritos
nome masculino
grado
grau de instrução, de evolução
grado d’istruzione, d’evoluzione
grau comparativo, de comparação
GRAMÁTICA grado comparativo, grado di paragone
grau superlativo
GRAMÁTICA grado superlativo
grau de parentesco
grado di parentela
grau de nobreza
grado di nobiltà
grau de humidade
grado di umidità
em alto grau, ao mais alto grau, em sumo grau
in sommo grado, al sommo grado, al massimo grado, al più alto grado
ele subiu, desceu uns, alguns graus na minha consideração
è salito, sceso nella mia considerazione
grau de doutor
laurea di dottore
grau centígrado
grado centigrado
a água ferve a cem graus
l’acqua bolle a cento gradi
dois graus negativos, dois graus abaixo de zero
due gradi sotto zero
dois graus positivos, dois graus acima de zero
due gradi sopra zero
grau de latitude, de longitude
GEOGRAFIA grado di latitudine, di longitudine
ângulo de noventa graus
GEOGRAFIA angolo di novanta gradi
grau alcoólico
grado alcoolico
vinho de doze graus
vino a dodici gradi
de grau em grau, por graus
a gradi, per gradi, a grado a grado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / budget
    grau
    it
    grado
  • mechanical engineering / physical sciences / technology and technical regulations
    grau
    it
    grado
  • SCIENCE / technology and technical regulations
    grau
    it
    grado sessagesimale
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    grau Th / grau Thoerner
    it
    grado TH, grado Thoerder
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grau SH / grau Soxhlet-Henkel
    it
    grado SH, grado Soxhlet-Henkel
  • illness
    alto grau
    it
    alto grado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grau Brix / grau Balling
    it
    grado Brix, grado Balling
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grau Brix
    it
    gradi Brix
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grau Babo
    it
    grado Babo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grau Baumé
    it
    grado Baumé
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grau Plato
    it
    grado Brix, grado Balling
  • earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grau Dornic
    it
    grado Dornic
  • chemistry
    pureza técnica / grau técnico / qualidade técnica
    it
    grado tecnico, purezza tecnica
  • earth sciences
    temperatura centesimal / graus centígrados / grau Celsius
    it
    scala Celsius, scala centigrada
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grau Oechsle
    it
    gradi Oechslé
  • administrative law / coal industry
    grau Celsius
    it
    grado Celsius
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grau Tralles
    it
    grado Tralles
  • SCIENCE
    grau angular
    it
    grado angolare
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    grau Rankine
    it
    R, grado Rankine
  • EUROPEAN UNION
    grau de base
    it
    grado iniziale
  • pureza nuclear / grau nuclear
    it
    Qualità nucleare
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grau de molhagem / grau de molha / grau de humidade / grau de molhagem da cevada
    it
    grado di macerazione, grado di macerazione dell'orzo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grau alcoólico aparente / grau aparente
    it
    grado alcoolico apparente
  • education / postgraduate education
    grau de doutor
    it
    dottorato, diploma di dottorato
  • statistics / SCIENCE
    grau de confiança / grau de crença / grau de credibilidade
    it
    grado di certezza
  • education
    diploma de ensino superior / grau académico
    it
    diploma di istruzione superiore
  • ENVIRONMENT
    grau de acidez / nível de acidez
    it
    grado di acidità
  • ENVIRONMENT
    grau hidrotimétrico / grau de dureza
    it
    grado di durezza, grado idrotimetrico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    força sacarina / grau de açúcar
    it
    ricchezza zuccherina, grado zuccherino
  • coal industry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    grau de pureza
    it
    grado di purezza
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grau de doçura
    it
    grado di dolcezza
  • chemical compound / industrial structures
    grau de moagem
    it
    finezza di macinazione
  • chemistry
    ar a zero grau
    it
    aria grado zero
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grau de secura
    it
    tasso di disidratazione
  • electronics and electrical engineering
    grau de reação
    it
    Grado di reazione
  • chemical compound / industrial structures
    grau de têmpera / têmpera / dureza
    it
    tempra
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    F / grau Fahrenheit
    it
    F, grado Fahrenheit
  • statistics
    grau de relação / afinidade
    it
    affinità
  • earth sciences
    grau geotérmico
    it
    grado geotermico
  • medical science
    grau de ploidia
    it
    grado di ploidia
  • industrial structures
    grau de frisado
    it
    grado di crettatura, tasso di crettatura
  • ENERGY / GEOGRAPHY / ENVIRONMENT
    grau geotérmico
    it
    grado geotermico
  • ENVIRONMENT
    grau de incómodo / incómodo
    it
    entità del disagio, fastidio
  • industrial structures / technology and technical regulations
    brancura / grau de brancura
    it
    grado di bianco
  • industrial structures
    grau de retenção / retenção
    it
    ritenzione
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
grau – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/grau [visualizado em 2026-07-09 14:58:38].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / budget
    grau
    it
    grado
  • mechanical engineering / physical sciences / technology and technical regulations
    grau
    it
    grado
  • SCIENCE / technology and technical regulations
    grau
    it
    grado sessagesimale
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    grau Th / grau Thoerner
    it
    grado TH, grado Thoerder
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grau SH / grau Soxhlet-Henkel
    it
    grado SH, grado Soxhlet-Henkel
  • illness
    alto grau
    it
    alto grado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grau Brix / grau Balling
    it
    grado Brix, grado Balling
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grau Brix
    it
    gradi Brix
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grau Babo
    it
    grado Babo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grau Baumé
    it
    grado Baumé
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grau Plato
    it
    grado Brix, grado Balling
  • earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grau Dornic
    it
    grado Dornic
  • chemistry
    pureza técnica / grau técnico / qualidade técnica
    it
    grado tecnico, purezza tecnica
  • earth sciences
    temperatura centesimal / graus centígrados / grau Celsius
    it
    scala Celsius, scala centigrada
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grau Oechsle
    it
    gradi Oechslé
  • administrative law / coal industry
    grau Celsius
    it
    grado Celsius
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grau Tralles
    it
    grado Tralles
  • SCIENCE
    grau angular
    it
    grado angolare
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    grau Rankine
    it
    R, grado Rankine
  • EUROPEAN UNION
    grau de base
    it
    grado iniziale
  • pureza nuclear / grau nuclear
    it
    Qualità nucleare
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grau de molhagem / grau de molha / grau de humidade / grau de molhagem da cevada
    it
    grado di macerazione, grado di macerazione dell'orzo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grau alcoólico aparente / grau aparente
    it
    grado alcoolico apparente
  • education / postgraduate education
    grau de doutor
    it
    dottorato, diploma di dottorato
  • statistics / SCIENCE
    grau de confiança / grau de crença / grau de credibilidade
    it
    grado di certezza
  • education
    diploma de ensino superior / grau académico
    it
    diploma di istruzione superiore
  • ENVIRONMENT
    grau de acidez / nível de acidez
    it
    grado di acidità
  • ENVIRONMENT
    grau hidrotimétrico / grau de dureza
    it
    grado di durezza, grado idrotimetrico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    força sacarina / grau de açúcar
    it
    ricchezza zuccherina, grado zuccherino
  • coal industry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    grau de pureza
    it
    grado di purezza
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grau de doçura
    it
    grado di dolcezza
  • chemical compound / industrial structures
    grau de moagem
    it
    finezza di macinazione
  • chemistry
    ar a zero grau
    it
    aria grado zero
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grau de secura
    it
    tasso di disidratazione
  • electronics and electrical engineering
    grau de reação
    it
    Grado di reazione
  • chemical compound / industrial structures
    grau de têmpera / têmpera / dureza
    it
    tempra
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    F / grau Fahrenheit
    it
    F, grado Fahrenheit
  • statistics
    grau de relação / afinidade
    it
    affinità
  • earth sciences
    grau geotérmico
    it
    grado geotermico
  • medical science
    grau de ploidia
    it
    grado di ploidia
  • industrial structures
    grau de frisado
    it
    grado di crettatura, tasso di crettatura
  • ENERGY / GEOGRAPHY / ENVIRONMENT
    grau geotérmico
    it
    grado geotermico
  • ENVIRONMENT
    grau de incómodo / incómodo
    it
    entità del disagio, fastidio
  • industrial structures / technology and technical regulations
    brancura / grau de brancura
    it
    grado di bianco
  • industrial structures
    grau de retenção / retenção
    it
    ritenzione
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
grau – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/grau [visualizado em 2026-07-09 14:58:38].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro