- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
ig.ni.ção
iɡniˈsɐ̃w̃
iɡniˈsɐ̃w̃nome feminino
accensione, ignizione
ignição espontânea
autoaccensione, accensione spontanea
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringigniçãoitaccensione
- electronics and electrical engineeringigniçãoitignizione
- administrative lawigniçãoitaccensione
- electronics and electrical engineeringigniçãoitinnesco
- electronics and electrical engineering / earth sciencesigniçãoitaccendere, innescare
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringignição pobreitaccensione debole
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringignição duplaitdoppia accensione
- electronics and electrical engineering / earth sciencesfio de igniçãoitfilo di accensione
- mechanical engineeringvela de igniçãoitcandela
- TRANSPORTvela de igniçãoitcandela
- electronics and electrical engineeringzona de igniçãoitZona di ignizione
- electronics and electrical engineering / machineryignição comandada / ignição por faísca / ignição por velaitaccensione comandata, accensione a scintilla
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringordem de igniçãoitordine d'accensione
- space transportinterruptor de ignição / contacto de ignição / chave de igniçãoitInterruttore di accensione
- administrative lawponto de ignição / temperatura de igniçãoittemperatura di ignizione
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringignição elétricaitaccensione elettrica
- electronics and electrical engineeringfalha de igniçãoitaccensione mancata, errore di accensione
- mechanical engineeringsinal de igniçãoitsegnale di accensione
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTchave de igniçãoitinterruttore a chiave, commutatore a chiave
- communicationssinal de igniçãoitsegnale di accensione
- defence / chemical compoundsinal de igniçãoitsegnale di accensione
- mechanical engineeringlinha de igniçãoitlinea di accensione
- administrative law / materials technologyignição exterioritinfiammazione esterna
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringfalha de igniçãoitaccensione difettosa, accensione irregolare
- electronics and electrical engineering / earth sciencescaixa de igniçãoitunità di accensione in alta tensione
- mechanical engineeringcaixa de igniçãoitscatola di accensione
- mechanical engineeringtempo de igniçãoittempo di sosta
- electronics and electrical engineeringtocha de igniçãoitTorcia per ignizione
- land transport / mechanical engineering / electronics and electrical engineeringbobina de igniçãoitrochetto d'accensione, bobina di accensione
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringignição antecipada / avanço da igniçãoitanticipo all'accensione, accensione anticipata
- mechanical engineering / earth sciencesmagneto de ignição / bobina de igniçãoitmagnete d'accensione
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringignição retardada / atraso da igniçãoitritardo d'accensione
- mechanical engineeringavanço da igniçãoitfasatura anticipata
- TRANSPORTavanço da igniçãoitanticipo dell'accensione
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESignição prematuraitaccensione anticipata
- electronics and electrical engineeringtensão de igniçãoittensione di innesco
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringignição retardadaitaccensione ritardata
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringignição prematuraitaccensione prematura
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringignição magnéticaitaccensione a magnete
- coal industry / chemical compoundcordão de igniçãoitmiccia per l'accensione del cordone d'accensione
- electronics and electrical engineering / earth sciencestomada de igniçãoitconnettore di accensione
- land transport / TRANSPORTsecção de igniçãoitgruppo di accensione
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringavaria da igniçãoitpanna d'accensione
- electronics and electrical engineeringdemora da igniçãoitIntervallo di ignizione
- land transport / TRANSPORTignição eletrónicaitaccensione elettronica
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringsistema de igniçãoitsistema d'accensione
- electronics and electrical engineeringbateria de igniçãoitbatteria d'avviamento
- electrical and nuclear industriesignição controladaitignizione controllata
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringcomando da igniçãoitcontrollo dell'accensione, comando dell'accensione
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ignição – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/ignição [visualizado em 2026-06-18 18:57:48].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringigniçãoitaccensione
- electronics and electrical engineeringigniçãoitignizione
- administrative lawigniçãoitaccensione
- electronics and electrical engineeringigniçãoitinnesco
- electronics and electrical engineering / earth sciencesigniçãoitaccendere, innescare
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringignição pobreitaccensione debole
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringignição duplaitdoppia accensione
- electronics and electrical engineering / earth sciencesfio de igniçãoitfilo di accensione
- mechanical engineeringvela de igniçãoitcandela
- TRANSPORTvela de igniçãoitcandela
- electronics and electrical engineeringzona de igniçãoitZona di ignizione
- electronics and electrical engineering / machineryignição comandada / ignição por faísca / ignição por velaitaccensione comandata, accensione a scintilla
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringordem de igniçãoitordine d'accensione
- space transportinterruptor de ignição / contacto de ignição / chave de igniçãoitInterruttore di accensione
- administrative lawponto de ignição / temperatura de igniçãoittemperatura di ignizione
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringignição elétricaitaccensione elettrica
- electronics and electrical engineeringfalha de igniçãoitaccensione mancata, errore di accensione
- mechanical engineeringsinal de igniçãoitsegnale di accensione
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTchave de igniçãoitinterruttore a chiave, commutatore a chiave
- communicationssinal de igniçãoitsegnale di accensione
- defence / chemical compoundsinal de igniçãoitsegnale di accensione
- mechanical engineeringlinha de igniçãoitlinea di accensione
- administrative law / materials technologyignição exterioritinfiammazione esterna
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringfalha de igniçãoitaccensione difettosa, accensione irregolare
- electronics and electrical engineering / earth sciencescaixa de igniçãoitunità di accensione in alta tensione
- mechanical engineeringcaixa de igniçãoitscatola di accensione
- mechanical engineeringtempo de igniçãoittempo di sosta
- electronics and electrical engineeringtocha de igniçãoitTorcia per ignizione
- land transport / mechanical engineering / electronics and electrical engineeringbobina de igniçãoitrochetto d'accensione, bobina di accensione
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringignição antecipada / avanço da igniçãoitanticipo all'accensione, accensione anticipata
- mechanical engineering / earth sciencesmagneto de ignição / bobina de igniçãoitmagnete d'accensione
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringignição retardada / atraso da igniçãoitritardo d'accensione
- mechanical engineeringavanço da igniçãoitfasatura anticipata
- TRANSPORTavanço da igniçãoitanticipo dell'accensione
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESignição prematuraitaccensione anticipata
- electronics and electrical engineeringtensão de igniçãoittensione di innesco
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringignição retardadaitaccensione ritardata
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringignição prematuraitaccensione prematura
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringignição magnéticaitaccensione a magnete
- coal industry / chemical compoundcordão de igniçãoitmiccia per l'accensione del cordone d'accensione
- electronics and electrical engineering / earth sciencestomada de igniçãoitconnettore di accensione
- land transport / TRANSPORTsecção de igniçãoitgruppo di accensione
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringavaria da igniçãoitpanna d'accensione
- electronics and electrical engineeringdemora da igniçãoitIntervallo di ignizione
- land transport / TRANSPORTignição eletrónicaitaccensione elettronica
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringsistema de igniçãoitsistema d'accensione
- electronics and electrical engineeringbateria de igniçãoitbatteria d'avviamento
- electrical and nuclear industriesignição controladaitignizione controllata
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringcomando da igniçãoitcontrollo dell'accensione, comando dell'accensione
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ignição – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/ignição [visualizado em 2026-06-18 18:57:48].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: