hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

im.pren.saseparador fonéticaĩˈprẽsɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
stampa, tipografia
caracteres de imprensa
caratteri tipografici, caratteri di stampa
2.
macchina da stampare, (macchina) stampatrice, torchio masculino
3.
stampa
a imprensa católica, republicana
la stampa cattolica, repubblicana
as críticas, as opiniões da imprensa
le critiche, le opinioni della stampa
imprensa sensacionalista
stampa sensazionalistica
adido de imprensa
addetto stampa
sala de imprensa
sala stampa
imprensalocução
Presente do Indicativo do verbo imprensar
expandir
eu
imprenso
tu
imprensas
ele, ela, você
imprensa
nós
imprensamos
vós
imprensais
eles, elas, vocês
imprensam
Imperativo do verbo imprensar
expandir
imprensa
tu
imprense
ele, ela, você
imprensemos
nós
imprensai
vós
imprensem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    imprensa
    it
    stampa
  • communications systems / European Union
    sala de imprensa
    it
    sala stampa
  • communications
    assessor de imprensa / adido de imprensa
    it
    addetto stampa
  • criminal law / LAW
    crime de imprensa
    it
    reato a mezzo stampa
  • means of communication
    letra de imprensa
    it
    lettera a caratteri di stampa
  • means of communication / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    imprensa agrícola
    it
    riviste destinate agli agricoltori
  • communications policy
    dossiê de imprensa
    it
    cartella stampa
  • communications systems
    centro de imprensa
    it
    centro stampa
  • communications
    objeto de imprensa
    it
    messaggeria
  • communications
    imprensa periódica
    it
    stampa periodica
  • means of communication
    delito de imprensa
    it
    violazione delle leggi sulla stampa
  • administrative law / means of communication
    imprensa do Estado
    it
    tipografia di stato
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade da Imprensa
    it
    Unità Stampa
  • communications / EU institution
    produto de imprensa
    it
    documenti per la stampa, documenti per i media
  • EU institution
    serviço de imprensa
    it
    servizio stampa
  • means of communication
    encontro de imprensa / reunião de imprensa
    it
    incontro di stampa, riunione di stampa
  • communications / humanities
    serviço de imprensa
    it
    ufficio stampa
  • means of communication
    imprensa acreditada
    it
    stampa accreditata
  • humanities
    recorte de imprensa
    it
    ritaglio di giornale
  • means of communication
    reunião de imprensa
    it
    riunione stampa quotidiana
  • preparation for market
    campanha de imprensa
    it
    campagna stampa
  • means of communication
    exemplar de imprensa
    it
    esemplare per recensione
  • means of communication / rights and freedoms
    liberdade de imprensa
    it
    libertà di stampa
  • communications
    telegrama de imprensa
    it
    telegramma stampa
  • communications
    evento para a imprensa / evento para os média
    it
    evento per i media, evento stampa
  • document / means of communication
    comunicado de imprensa
    it
    comunicato stampa
  • communications
    declarações à imprensa
    it
    dichiarazione alla stampa, osservazioni per la stampa
  • documentation
    zona de pé de imprensa
    it
    area della pubblicazione,distribuzione,etc.
  • means of communication
    conferência de imprensa
    it
    conferenza stampa
  • preparation for market / means of communication
    publicidade na imprensa
    it
    pubblicità a mezzo stampa
  • communications
    material para a imprensa / informações para a imprensa
    it
    materiale per la stampa
  • EUROPEAN UNION / means of communication
    Divisão Central de Imprensa
    it
    Divisione centrale Stampa
  • communications
    oportunidade para a imprensa
    it
    incontro con i media, incontro con la stampa
  • pay policy
    Relações públicas e imprensa
    it
    Stampa e pubbliche relazioni
  • means of communication
    brochura destinada à imprensa
    it
    opusculo destinato alla stampa
  • means of communication
    declaração conjunta à imprensa
    it
    dichiarazione comune per la stampa
  • EU institution / preparation for market / communications
    sessão de informação à imprensa
    it
    briefing alla stampa, briefing ai media
  • means of communication
    recolha de recortes de imprensa
    it
    raccolta di rassegne stampa
  • LAW
    difamação por artigo de imprensa
    it
    diffamazione a mezzo stampa
  • LAW
    atentado a liberdade de imprensa
    it
    limitazione della libertà di stampa
  • means of communication
    imprensa gratuita de publicidade
    it
    stampa pubblicitaria gratuita
  • means of communication
    Instituto Internacional da Imprensa
    it
    International Press Institute
  • United Nations / freedom of the press / public awareness campaign
    Dia Mundial da Liberdade de Imprensa
    it
    Giornata mondiale della libertà di stampa
  • rights and freedoms / information policy / non-governmental organisations
    Índice Mundial da Liberdade de Imprensa
    it
    indice sulla libertà di stampa nel mondo
  • documentation / information technology and data processing
    sistema de documentação para a imprensa
    it
    sistema documentativo per la stampa
  • health / communications systems
    Caixa de Seguro dos Trabalhadores de Imprensa
    it
    Cassa assicurativa dei lavoratori della stampa
  • SOCIAL QUESTIONS / communications systems / mass media
    TSPEATH / Caixa de Reforma do Pessoal da Imprensa Diária de Atenas e Tessalónica / Caixa de Pensão do Pessoal da Imprensa de Atenas e Salónica
    it
    cassa pensioni del personale di quotidiani di Atene e Salonicco, Cassa pensioni del personale della stampa di Atene e Salonicco
  • Committee of the Regions / institutional structure
    Gabinete de Imprensa e Relações com os Meios de Comunicação Social / Assessores de Imprensa e Relações com os Meios de Comunicação / SG.D.1
    it
    Addetti stampa e rapporti con i media, SG.D.1, Ufficio stampa e rapporti con i media
  • communications / rights and freedoms
    Centro Europeu para a Liberdade de Imprensa e dos Meios de Comunicação Social
    it
    Centro europeo per la libertà di stampa e dei media, ECPMF
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
imprensa – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/imprensa [visualizado em 2026-06-13 10:30:29].
palavras parecidas com imprensa

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    imprensa
    it
    stampa
  • communications systems / European Union
    sala de imprensa
    it
    sala stampa
  • communications
    assessor de imprensa / adido de imprensa
    it
    addetto stampa
  • criminal law / LAW
    crime de imprensa
    it
    reato a mezzo stampa
  • means of communication
    letra de imprensa
    it
    lettera a caratteri di stampa
  • means of communication / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    imprensa agrícola
    it
    riviste destinate agli agricoltori
  • communications policy
    dossiê de imprensa
    it
    cartella stampa
  • communications systems
    centro de imprensa
    it
    centro stampa
  • communications
    objeto de imprensa
    it
    messaggeria
  • communications
    imprensa periódica
    it
    stampa periodica
  • means of communication
    delito de imprensa
    it
    violazione delle leggi sulla stampa
  • administrative law / means of communication
    imprensa do Estado
    it
    tipografia di stato
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade da Imprensa
    it
    Unità Stampa
  • communications / EU institution
    produto de imprensa
    it
    documenti per la stampa, documenti per i media
  • EU institution
    serviço de imprensa
    it
    servizio stampa
  • means of communication
    encontro de imprensa / reunião de imprensa
    it
    incontro di stampa, riunione di stampa
  • communications / humanities
    serviço de imprensa
    it
    ufficio stampa
  • means of communication
    imprensa acreditada
    it
    stampa accreditata
  • humanities
    recorte de imprensa
    it
    ritaglio di giornale
  • means of communication
    reunião de imprensa
    it
    riunione stampa quotidiana
  • preparation for market
    campanha de imprensa
    it
    campagna stampa
  • means of communication
    exemplar de imprensa
    it
    esemplare per recensione
  • means of communication / rights and freedoms
    liberdade de imprensa
    it
    libertà di stampa
  • communications
    telegrama de imprensa
    it
    telegramma stampa
  • communications
    evento para a imprensa / evento para os média
    it
    evento per i media, evento stampa
  • document / means of communication
    comunicado de imprensa
    it
    comunicato stampa
  • communications
    declarações à imprensa
    it
    dichiarazione alla stampa, osservazioni per la stampa
  • documentation
    zona de pé de imprensa
    it
    area della pubblicazione,distribuzione,etc.
  • means of communication
    conferência de imprensa
    it
    conferenza stampa
  • preparation for market / means of communication
    publicidade na imprensa
    it
    pubblicità a mezzo stampa
  • communications
    material para a imprensa / informações para a imprensa
    it
    materiale per la stampa
  • EUROPEAN UNION / means of communication
    Divisão Central de Imprensa
    it
    Divisione centrale Stampa
  • communications
    oportunidade para a imprensa
    it
    incontro con i media, incontro con la stampa
  • pay policy
    Relações públicas e imprensa
    it
    Stampa e pubbliche relazioni
  • means of communication
    brochura destinada à imprensa
    it
    opusculo destinato alla stampa
  • means of communication
    declaração conjunta à imprensa
    it
    dichiarazione comune per la stampa
  • EU institution / preparation for market / communications
    sessão de informação à imprensa
    it
    briefing alla stampa, briefing ai media
  • means of communication
    recolha de recortes de imprensa
    it
    raccolta di rassegne stampa
  • LAW
    difamação por artigo de imprensa
    it
    diffamazione a mezzo stampa
  • LAW
    atentado a liberdade de imprensa
    it
    limitazione della libertà di stampa
  • means of communication
    imprensa gratuita de publicidade
    it
    stampa pubblicitaria gratuita
  • means of communication
    Instituto Internacional da Imprensa
    it
    International Press Institute
  • United Nations / freedom of the press / public awareness campaign
    Dia Mundial da Liberdade de Imprensa
    it
    Giornata mondiale della libertà di stampa
  • rights and freedoms / information policy / non-governmental organisations
    Índice Mundial da Liberdade de Imprensa
    it
    indice sulla libertà di stampa nel mondo
  • documentation / information technology and data processing
    sistema de documentação para a imprensa
    it
    sistema documentativo per la stampa
  • health / communications systems
    Caixa de Seguro dos Trabalhadores de Imprensa
    it
    Cassa assicurativa dei lavoratori della stampa
  • SOCIAL QUESTIONS / communications systems / mass media
    TSPEATH / Caixa de Reforma do Pessoal da Imprensa Diária de Atenas e Tessalónica / Caixa de Pensão do Pessoal da Imprensa de Atenas e Salónica
    it
    cassa pensioni del personale di quotidiani di Atene e Salonicco, Cassa pensioni del personale della stampa di Atene e Salonicco
  • Committee of the Regions / institutional structure
    Gabinete de Imprensa e Relações com os Meios de Comunicação Social / Assessores de Imprensa e Relações com os Meios de Comunicação / SG.D.1
    it
    Addetti stampa e rapporti con i media, SG.D.1, Ufficio stampa e rapporti con i media
  • communications / rights and freedoms
    Centro Europeu para a Liberdade de Imprensa e dos Meios de Comunicação Social
    it
    Centro europeo per la libertà di stampa e dei media, ECPMF
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
imprensa – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/imprensa [visualizado em 2026-06-13 10:30:29].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre