hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

i.na.ti.vi.da.deseparador fonéticainativiˈdad(ə)
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
inattività, inoperosità
2.
disponibilità, riserva, posizione ausiliaria
passar um funcionário, um oficial à inatividade
mettere in disponibilità un funzionario, un ufficiale

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    imobilidade / inatividade
    it
    immobilità, inerzia, torpore, inattività
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    taxa de inatividade
    it
    tasso di inattività
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    tempo morto / tempo de inatividade
    it
    tempo di riposo, tempo fermo
  • information technology and data processing
    tempo de inatividade
    it
    tempo di fermo per guasti, tempo inattivo
  • preparation for market / ECONOMICS
    custo de inatividade
    it
    costi fissi non imputabili per ridotta attività
  • FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    período de inatividade / estação baixa
    it
    stagione morta
  • medical science
    período de inatividade prolongado
    it
    superamento dell'inverno
  • LAW
    por motivo de atividade ou inatividade do seu titular
    it
    per l'attività o l'inattività del suo titolare
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
inatividade – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/inatividade [visualizado em 2026-06-12 10:25:42].
palavras parecidas com inatividade

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    imobilidade / inatividade
    it
    immobilità, inerzia, torpore, inattività
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    taxa de inatividade
    it
    tasso di inattività
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    tempo morto / tempo de inatividade
    it
    tempo di riposo, tempo fermo
  • information technology and data processing
    tempo de inatividade
    it
    tempo di fermo per guasti, tempo inattivo
  • preparation for market / ECONOMICS
    custo de inatividade
    it
    costi fissi non imputabili per ridotta attività
  • FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    período de inatividade / estação baixa
    it
    stagione morta
  • medical science
    período de inatividade prolongado
    it
    superamento dell'inverno
  • LAW
    por motivo de atividade ou inatividade do seu titular
    it
    per l'attività o l'inattività del suo titolare
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
inatividade – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/inatividade [visualizado em 2026-06-12 10:25:42].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre