hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

in.de.xa.doseparador fonéticaĩdɛˈksadu
favoritosfavoritos
adjetivo
ECONOMIA indicizzato
indexadolocução
particípio passado do verbo indexar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financial market
    fundo de índice / fundo indexado
    it
    fondo d'investimento indicizzato
  • information technology and data processing
    boletim indexado
    it
    bollettino indicizzato
  • information technology and data processing
    endereço indexado / endereço modificado
    it
    indirizzo indicizzato, indirizzo modificato
  • data processing / information technology and data processing
    endereço indexado
    it
    indirizzo modificato da indice, indirizzo variabile
  • information technology and data processing
    ficheiro indexado
    it
    file a indici
  • information technology and data processing
    componente indexado
    it
    componente indicizzato
  • information technology and data processing
    sequencial indexado
    it
    sequenziale indicizzato, sequenziale con indice
  • FINANCE
    ajustamento indexado
    it
    aggiustamento indicizzato
  • financial market / commercial transaction
    preço limite indexado
    it
    prezzo limite pegged
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    indexação / endereçamento indexado
    it
    indirizzamento indicizzato
  • FINANCE
    título de juro indexado
    it
    titolo ad interesse indicizzato
  • data processing / information technology and data processing
    ficheiro sequencial indexado
    it
    file sequenziale indicizzato, file sequenziale con indice
  • financing and investment
    título de dívida indexado a crédito / valor mobiliário condicionado por eventos de crédito
    it
    CLN, credit linked note
  • insurance
    renda indexada
    it
    rendita indicizzata
  • documentation / information technology and data processing
    pergunta indexada / pergunta codificada
    it
    domanda codificata
  • accounting
    títulos indexados
    it
    titoli indicizzati
  • information technology and data processing
    variável indexada
    it
    variabile subscritta, variabile con indice
  • FINANCE
    obrigação de índice variável / obrigação indexada
    it
    obbligazione vincolata ad un indice, obbligazione indicizzata, obbligazione con clausola valore
  • financial market
    ordem indexada ao mercado
    it
    pegged to market order, market peg
  • FINANCE
    responsabilidade indexada
    it
    passività indicizzata
  • FINANCE
    obrigação indexada ao ouro
    it
    titolo indicizzato all'oro, valore indicizzato all'oro
  • insurance
    apólice indexada sobre ações
    it
    polizza adeguabile
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
indexado – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/indexado [visualizado em 2026-06-19 19:12:26].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financial market
    fundo de índice / fundo indexado
    it
    fondo d'investimento indicizzato
  • information technology and data processing
    boletim indexado
    it
    bollettino indicizzato
  • information technology and data processing
    endereço indexado / endereço modificado
    it
    indirizzo indicizzato, indirizzo modificato
  • data processing / information technology and data processing
    endereço indexado
    it
    indirizzo modificato da indice, indirizzo variabile
  • information technology and data processing
    ficheiro indexado
    it
    file a indici
  • information technology and data processing
    componente indexado
    it
    componente indicizzato
  • information technology and data processing
    sequencial indexado
    it
    sequenziale indicizzato, sequenziale con indice
  • FINANCE
    ajustamento indexado
    it
    aggiustamento indicizzato
  • financial market / commercial transaction
    preço limite indexado
    it
    prezzo limite pegged
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    indexação / endereçamento indexado
    it
    indirizzamento indicizzato
  • FINANCE
    título de juro indexado
    it
    titolo ad interesse indicizzato
  • data processing / information technology and data processing
    ficheiro sequencial indexado
    it
    file sequenziale indicizzato, file sequenziale con indice
  • financing and investment
    título de dívida indexado a crédito / valor mobiliário condicionado por eventos de crédito
    it
    CLN, credit linked note
  • insurance
    renda indexada
    it
    rendita indicizzata
  • documentation / information technology and data processing
    pergunta indexada / pergunta codificada
    it
    domanda codificata
  • accounting
    títulos indexados
    it
    titoli indicizzati
  • information technology and data processing
    variável indexada
    it
    variabile subscritta, variabile con indice
  • FINANCE
    obrigação de índice variável / obrigação indexada
    it
    obbligazione vincolata ad un indice, obbligazione indicizzata, obbligazione con clausola valore
  • financial market
    ordem indexada ao mercado
    it
    pegged to market order, market peg
  • FINANCE
    responsabilidade indexada
    it
    passività indicizzata
  • FINANCE
    obrigação indexada ao ouro
    it
    titolo indicizzato all'oro, valore indicizzato all'oro
  • insurance
    apólice indexada sobre ações
    it
    polizza adeguabile
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
indexado – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/indexado [visualizado em 2026-06-19 19:12:26].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos