- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / earth sciences / LAW / insurancefarol infravermelhoitfaro a infrarossi
- communications / information technology and data processingsinal infravermelhoitradiofaro ad infrarossi
- communications / materials technologyinfravermelho térmicoitTIR, infrarosso termico
- earth sciencesdetetor de infravermelhoitrivelatore dell'infrarosso, rivelatore di radiazioni infrarosse
- communications / defencetraçador de infravermelhoitrazzo a infrarossi
- medical scienceimagiologia de infravermelhoitimmaginografia ad infrarossi
- chemistryespetrometria de infravermelho / espetroscopia no infravermelhoitspettroscopia a infrarossi
- communicationssistema de rastreio infravermelhoitiseguitore all'infrarosso
- earth sciencesemissão no infravermelho longínquoitemissione nell'infrarosso lontano
- SCIENCEespetroscopia no infravermelho próximo / EIVPitspettroscopia nel vicino infrarosso, NIRS
- iron, steel and other metal industriesativação por aquecimento infravermelhoitattivazione mediante riscaldo a raggi infrarossi
- natural and applied sciences / INDUSTRY / ENVIRONMENTanalisador infravermelho não dispersivo / analisador NDIRitanalizzatore a infrarossi non dispersivo, analizzatore NDIR
- technical regulations / pollution / land transportmedição NDIR / medição por infravermelho não dispersivoitmisurazione a infrarossi non dispersiva, misurazione NDIR
- electronics and electrical engineeringsensor infravermelho de antimonieto de índioitrivelatore d'infrarosso all'antimoniuro d'indio
- land transportanalisador não dispersivo com absorção infravermelhoitanalizzatore non dispersivo a raggi infrarossi del tipo ad assorbimento
- electronics and electrical engineering / communicationsradiómetro de varrimento rotativo no espetro visível e infravermelhoitradiometro a scansione rotatorio nel visibile e infrarosso
- cultural policy / natural and applied sciencesraios infravermelhositraggi infrarossi
- chemistryenergia infravermelhaitr.i., energia a raggi infrarossi
- earth sciences / soft energyradiação infravermelha / radiação de infravermelhositraggi infrarossi, radiazione infrarossa
- electronics and electrical engineeringforno de infravermelhositforno a raggi infrarossi
- electronics and electrical engineering / earth sciencespainel de infravermelhositpannello a raggi infrarossi
- chemistrydetetor de infravermelhositdetector a I.R.
- earth sciencesfotodeteção infravermelhaitfotorilevamento a raggi infrarossi
- electronics and electrical engineeringensaio por infravermelhositprova agli infrarossi
- natural and applied sciencestermografia infravermelhaittermografia a raggi infrarossi
- electronics and electrical engineeringradiador de infravermelhositelemento di riscaldo ad infrarossi
- information technology and data processingterminal de infravermelhositterminale a infrarossi
- iron, steel and other metal industriesbrasagem por infravermelhositbrasatura a raggi infrarossi
- communications policy / information technology and data processingtelefonia de infravermelhosittelefono infrarosso
- electronics and electrical engineering / data processingradiómetro de infravermelhositradiometro a infrarossi
- electronics and electrical engineeringsoldadura por infravermelhositsaldatura per immersione all'infrarosso
- natural and applied sciencestecnologia de infravermelhosittecnologia a raggi infrarossi
- chemistry / technology and technical regulationsevaporador de infravermelhositevaporatore all'infrarosse
- earth sciencescélula infravermelha passivaitcellula infrarossa passiva
- chemical compound / industrial structurescura por raios infravermelhos / endurecimento por raios infravermelhositindurimento ai raggi infrarossi
- land transport / TRANSPORTvisor ótico de infravermelhositparte del mirino ad infrarossi
- earth sciencescélula de infravermelha ativaitcellula infrarossa attivata
- earth sciences / life sciencesimagem infravermelha da Terraitimmagine della Terra nell'infrarosso
- electronics and electrical engineeringvarrimento por infravermelhositscansione agli infrarossi
- communicationslocalizador de infravermelhositlocalizzatore a infrarossi
- earth sciencesespetrómetro de infravermelhositspettrometro a raggi infrarossi
- communicationstelecomando por infravermelhosittelecomando a raggi infrarossi
- natural and applied sciences / information technology and data processingimagiologia por infravermelhositimmagine all'infrarosso
- food technologymicronização por infravermelhositmicronizzazione a raggi infrarossi
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
infravermelho – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/infravermelho [visualizado em 2026-06-12 21:22:23].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / earth sciences / LAW / insurancefarol infravermelhoitfaro a infrarossi
- communications / information technology and data processingsinal infravermelhoitradiofaro ad infrarossi
- communications / materials technologyinfravermelho térmicoitTIR, infrarosso termico
- earth sciencesdetetor de infravermelhoitrivelatore dell'infrarosso, rivelatore di radiazioni infrarosse
- communications / defencetraçador de infravermelhoitrazzo a infrarossi
- medical scienceimagiologia de infravermelhoitimmaginografia ad infrarossi
- chemistryespetrometria de infravermelho / espetroscopia no infravermelhoitspettroscopia a infrarossi
- communicationssistema de rastreio infravermelhoitiseguitore all'infrarosso
- earth sciencesemissão no infravermelho longínquoitemissione nell'infrarosso lontano
- SCIENCEespetroscopia no infravermelho próximo / EIVPitspettroscopia nel vicino infrarosso, NIRS
- iron, steel and other metal industriesativação por aquecimento infravermelhoitattivazione mediante riscaldo a raggi infrarossi
- natural and applied sciences / INDUSTRY / ENVIRONMENTanalisador infravermelho não dispersivo / analisador NDIRitanalizzatore a infrarossi non dispersivo, analizzatore NDIR
- technical regulations / pollution / land transportmedição NDIR / medição por infravermelho não dispersivoitmisurazione a infrarossi non dispersiva, misurazione NDIR
- electronics and electrical engineeringsensor infravermelho de antimonieto de índioitrivelatore d'infrarosso all'antimoniuro d'indio
- land transportanalisador não dispersivo com absorção infravermelhoitanalizzatore non dispersivo a raggi infrarossi del tipo ad assorbimento
- electronics and electrical engineering / communicationsradiómetro de varrimento rotativo no espetro visível e infravermelhoitradiometro a scansione rotatorio nel visibile e infrarosso
- cultural policy / natural and applied sciencesraios infravermelhositraggi infrarossi
- chemistryenergia infravermelhaitr.i., energia a raggi infrarossi
- earth sciences / soft energyradiação infravermelha / radiação de infravermelhositraggi infrarossi, radiazione infrarossa
- electronics and electrical engineeringforno de infravermelhositforno a raggi infrarossi
- electronics and electrical engineering / earth sciencespainel de infravermelhositpannello a raggi infrarossi
- chemistrydetetor de infravermelhositdetector a I.R.
- earth sciencesfotodeteção infravermelhaitfotorilevamento a raggi infrarossi
- electronics and electrical engineeringensaio por infravermelhositprova agli infrarossi
- natural and applied sciencestermografia infravermelhaittermografia a raggi infrarossi
- electronics and electrical engineeringradiador de infravermelhositelemento di riscaldo ad infrarossi
- information technology and data processingterminal de infravermelhositterminale a infrarossi
- iron, steel and other metal industriesbrasagem por infravermelhositbrasatura a raggi infrarossi
- communications policy / information technology and data processingtelefonia de infravermelhosittelefono infrarosso
- electronics and electrical engineering / data processingradiómetro de infravermelhositradiometro a infrarossi
- electronics and electrical engineeringsoldadura por infravermelhositsaldatura per immersione all'infrarosso
- natural and applied sciencestecnologia de infravermelhosittecnologia a raggi infrarossi
- chemistry / technology and technical regulationsevaporador de infravermelhositevaporatore all'infrarosse
- earth sciencescélula infravermelha passivaitcellula infrarossa passiva
- chemical compound / industrial structurescura por raios infravermelhos / endurecimento por raios infravermelhositindurimento ai raggi infrarossi
- land transport / TRANSPORTvisor ótico de infravermelhositparte del mirino ad infrarossi
- earth sciencescélula de infravermelha ativaitcellula infrarossa attivata
- earth sciences / life sciencesimagem infravermelha da Terraitimmagine della Terra nell'infrarosso
- electronics and electrical engineeringvarrimento por infravermelhositscansione agli infrarossi
- communicationslocalizador de infravermelhositlocalizzatore a infrarossi
- earth sciencesespetrómetro de infravermelhositspettrometro a raggi infrarossi
- communicationstelecomando por infravermelhosittelecomando a raggi infrarossi
- natural and applied sciences / information technology and data processingimagiologia por infravermelhositimmagine all'infrarosso
- food technologymicronização por infravermelhositmicronizzazione a raggi infrarossi
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
infravermelho – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/infravermelho [visualizado em 2026-06-12 21:22:23].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: